{
	"title": "Tryby",
	"done": "Gotowe",
	"modes": {
		"title": "Tryby",
		"createNewMode": "Utwórz nowy tryb",
		"importMode": "Importuj tryb",
		"noMatchFound": "Nie znaleziono trybów",
		"editModesConfig": "Edytuj konfigurację trybów",
		"editGlobalModes": "Edytuj tryby globalne",
		"editProjectModes": "Edytuj tryby projektu (.roomodes)",
		"createModeHelpText": "Tryby to wyspecjalizowane persony, które dostosowują zachowanie Roo. <0>Dowiedz się o używaniu trybów</0> lub <1>dostosowywaniu trybów.</1>",
		"selectMode": "Szukaj trybów"
	},
	"apiConfiguration": {
		"title": "Konfiguracja API",
		"select": "Wybierz, której konfiguracji API użyć dla tego trybu"
	},
	"tools": {
		"title": "Dostępne narzędzia",
		"builtInModesText": "Narzędzia dla wbudowanych trybów nie mogą być modyfikowane",
		"editTools": "Edytuj narzędzia",
		"doneEditing": "Zakończ edycję",
		"allowedFiles": "Dozwolone pliki:",
		"toolNames": {
			"read": "Czytaj pliki",
			"edit": "Edytuj pliki",
			"browser": "Używaj przeglądarki",
			"command": "Uruchamiaj polecenia",
			"mcp": "Używaj MCP"
		},
		"noTools": "Brak"
	},
	"roleDefinition": {
		"title": "Definicja roli",
		"resetToDefault": "Przywróć domyślne",
		"description": "Zdefiniuj wiedzę specjalistyczną i osobowość Roo dla tego trybu. Ten opis kształtuje, jak Roo prezentuje się i podchodzi do zadań."
	},
	"description": {
		"title": "Krótki opis (dla ludzi)",
		"resetToDefault": "Przywróć domyślny opis",
		"description": "Krótki opis wyświetlany w rozwijanej liście wyboru trybu."
	},
	"whenToUse": {
		"title": "Kiedy używać (opcjonalne)",
		"description": "Opisz, kiedy ten tryb powinien być używany. Pomaga to Orchestratorowi wybrać odpowiedni tryb dla zadania.",
		"resetToDefault": "Przywróć domyślny opis 'Kiedy używać'"
	},
	"customInstructions": {
		"title": "Niestandardowe instrukcje dla trybu (opcjonalne)",
		"resetToDefault": "Przywróć domyślne",
		"description": "Dodaj wytyczne dotyczące zachowania specyficzne dla trybu {{modeName}}.",
		"loadFromFile": "Niestandardowe instrukcje dla trybu {{mode}} mogą być również ładowane z folderu <span>.roo/rules-{{slug}}/</span> w Twoim obszarze roboczym (.roorules-{{slug}} i .clinerules-{{slug}} są przestarzałe i wkrótce przestaną działać)."
	},
	"exportMode": {
		"title": "Eksportuj tryb",
		"description": "Eksportuj ten tryb do pliku YAML ze wszystkimi regułami w celu łatwego udostępniania innym.",
		"export": "Eksportuj tryb",
		"exporting": "Eksportowanie..."
	},
	"importMode": {
		"selectLevel": "Wybierz, gdzie zaimportować ten tryb:",
		"import": "Importuj",
		"importing": "Importowanie...",
		"global": {
			"label": "Poziom globalny",
			"description": "Dostępne we wszystkich projektach. Reguły zostaną scalone z niestandardowymi instrukcjami."
		},
		"project": {
			"label": "Poziom projektu",
			"description": "Dostępne tylko w tym obszarze roboczym. Jeśli wyeksportowany tryb zawierał pliki reguł, zostaną one odtworzone w folderze .roo/rules-{slug}/."
		}
	},
	"advanced": {
		"title": "Zaawansowane"
	},
	"globalCustomInstructions": {
		"title": "Niestandardowe instrukcje dla wszystkich trybów",
		"description": "Te instrukcje dotyczą wszystkich trybów. Zapewniają podstawowy zestaw zachowań, które mogą być rozszerzone przez instrukcje specyficzne dla trybów poniżej. <0>Dowiedz się więcej</0>",
		"loadFromFile": "Instrukcje mogą być również ładowane z folderu <span>.roo/rules/</span> w Twoim obszarze roboczym (.roorules i .clinerules są przestarzałe i wkrótce przestaną działać)."
	},
	"systemPrompt": {
		"preview": "Podgląd podpowiedzi systemowej",
		"copy": "Kopiuj podpowiedź systemową do schowka",
		"title": "Podpowiedź systemowa (tryb {{modeName}})"
	},
	"supportPrompts": {
		"title": "Podpowiedzi pomocnicze",
		"resetPrompt": "Zresetuj podpowiedź {{promptType}} do domyślnej",
		"prompt": "Podpowiedź",
		"enhance": {
			"apiConfiguration": "Konfiguracja API",
			"apiConfigDescription": "Możesz wybrać konfigurację API, która będzie zawsze używana do ulepszania podpowiedzi, lub po prostu użyć aktualnie wybranej",
			"useCurrentConfig": "Użyj aktualnie wybranej konfiguracji API",
			"testPromptPlaceholder": "Wprowadź podpowiedź, aby przetestować ulepszenie",
			"previewButton": "Podgląd ulepszenia podpowiedzi",
			"testEnhancement": "Testuj ulepszenie",
			"includeTaskHistory": "Uwzględnij historię zadań jako kontekst",
			"includeTaskHistoryDescription": "Gdy włączone, ostatnie 10 wiadomości z bieżącej rozmowy zostanie uwzględnione jako kontekst podczas ulepszania podpowiedzi, pomagając generować bardziej trafne i świadome kontekstu sugestie."
		},
		"condense": {
			"apiConfiguration": "Konfiguracja API do kondensacji kontekstu",
			"apiConfigDescription": "Wybierz, której konfiguracji API użyć do operacji kondensacji kontekstu. Pozostaw niewybrane, aby użyć bieżącej aktywnej konfiguracji.",
			"useCurrentConfig": "Użyj aktualnie wybranej konfiguracji API"
		},
		"types": {
			"ENHANCE": {
				"label": "Ulepsz podpowiedź",
				"description": "Użyj ulepszenia podpowiedzi, aby uzyskać dostosowane sugestie lub ulepszenia dla swoich danych wejściowych. Zapewnia to, że Roo rozumie Twoje intencje i dostarcza najlepsze możliwe odpowiedzi. Dostępne za pośrednictwem ikony ✨ w czacie."
			},
			"CONDENSE": {
				"label": "Kondensacja kontekstu",
				"description": "Skonfiguruj, w jaki sposób kontekst rozmowy jest kondensowany w celu zarządzania limitami tokenów. Ten monit jest używany zarówno do ręcznych, jak i automatycznych operacji kondensacji kontekstu."
			},
			"EXPLAIN": {
				"label": "Wyjaśnij kod",
				"description": "Uzyskaj szczegółowe wyjaśnienia fragmentów kodu, funkcji lub całych plików. Przydatne do zrozumienia złożonego kodu lub nauki nowych wzorców. Dostępne w akcjach kodu (ikona żarówki w edytorze) i w menu kontekstowym edytor (prawy przycisk myszy na wybranym kodzie)."
			},
			"FIX": {
				"label": "Napraw problemy",
				"description": "Uzyskaj pomoc w identyfikowaniu i rozwiązywaniu błędów, usterek lub problemów z jakością kodu. Zapewnia krok po kroku wskazówki do naprawy problemów. Dostępne w akcjach kodu (ikona żarówki w edytorze) i w menu kontekstowym edytor (prawy przycisk myszy na wybranym kodzie)."
			},
			"IMPROVE": {
				"label": "Ulepsz kod",
				"description": "Otrzymuj sugestie dotyczące optymalizacji kodu, lepszych praktyk i ulepszeń architektonicznych przy zachowaniu funkcjonalności. Dostępne w akcjach kodu (ikona żarówki w edytorze) i w menu kontekstowym edytor (prawy przycisk myszy na wybranym kodzie)."
			},
			"ADD_TO_CONTEXT": {
				"label": "Dodaj do kontekstu",
				"description": "Dodaj kontekst do bieżącego zadania lub rozmowy. Przydatne do dostarczania dodatkowych informacji lub wyjaśnień. Dostępne w akcjach kodu (ikona żarówki w edytorze) i w menu kontekstowym edytor (prawy przycisk myszy na wybranym kodzie)."
			},
			"TERMINAL_ADD_TO_CONTEXT": {
				"label": "Dodaj zawartość terminala do kontekstu",
				"description": "Dodaj wyjście terminala do bieżącego zadania lub rozmowy. Przydatne do dostarczania wyników poleceń lub logów. Dostępne w menu kontekstowym terminala (prawy przycisk myszy na wybranej zawartości terminala)."
			},
			"TERMINAL_FIX": {
				"label": "Napraw polecenie terminala",
				"description": "Uzyskaj pomoc w naprawianiu poleceń terminala, które zawiodły lub wymagają ulepszeń. Dostępne w menu kontekstowym terminala (prawy przycisk myszy na wybranej zawartości terminala)."
			},
			"TERMINAL_EXPLAIN": {
				"label": "Wyjaśnij polecenie terminala",
				"description": "Uzyskaj szczegółowe wyjaśnienia poleceń terminala i ich wyników. Dostępne w menu kontekstowym terminala (prawy przycisk myszy na wybranej zawartości terminala)."
			},
			"NEW_TASK": {
				"label": "Rozpocznij nowe zadanie",
				"description": "Rozpocznij nowe zadanie z wprowadzonymi danymi. Dostępne w palecie poleceń."
			}
		}
	},
	"advancedSystemPrompt": {
		"title": "Zaawansowane: Zastąp podpowiedź systemową",
		"description": "<2>⚠️ Ostrzeżenie:</2> Ta zaawansowana funkcja omija zabezpieczenia. <1>PRZECZYTAJ TO PRZED UŻYCIEM!</1>Zastąp domyślną podpowiedź systemową, tworząc plik w <span>.roo/system-prompt-{{slug}}</span>."
	},
	"createModeDialog": {
		"title": "Utwórz nowy tryb",
		"close": "Zamknij",
		"name": {
			"label": "Nazwa",
			"placeholder": "Wprowadź nazwę trybu"
		},
		"slug": {
			"label": "Slug",
			"description": "Slug jest używany w adresach URL i nazwach plików. Powinien być małymi literami i zawierać tylko litery, liczby i myślniki."
		},
		"saveLocation": {
			"label": "Lokalizacja zapisu",
			"description": "Wybierz, gdzie zapisać ten tryb. Tryby specyficzne dla projektu mają pierwszeństwo przed trybami globalnymi.",
			"global": {
				"label": "Globalny",
				"description": "Dostępny we wszystkich obszarach roboczych"
			},
			"project": {
				"label": "Specyficzny dla projektu (.roomodes)",
				"description": "Dostępny tylko w tym obszarze roboczym, ma pierwszeństwo przed globalnym"
			}
		},
		"roleDefinition": {
			"label": "Definicja roli",
			"description": "Zdefiniuj wiedzę specjalistyczną i osobowość Roo dla tego trybu."
		},
		"whenToUse": {
			"label": "Kiedy używać (opcjonalne)",
			"description": "Podaj jasny opis, kiedy ten tryb jest najbardziej efektywny i w jakich typach zadań się sprawdza."
		},
		"tools": {
			"label": "Dostępne narzędzia",
			"description": "Wybierz, których narzędzi może używać ten tryb."
		},
		"description": {
			"label": "Krótki opis (dla ludzi)",
			"description": "Krótki opis wyświetlany w rozwijanej liście wyboru trybu."
		},
		"customInstructions": {
			"label": "Niestandardowe instrukcje (opcjonalne)",
			"description": "Dodaj wytyczne dotyczące zachowania specyficzne dla tego trybu."
		},
		"buttons": {
			"cancel": "Anuluj",
			"create": "Utwórz tryb"
		},
		"deleteMode": "Usuń tryb"
	},
	"allFiles": "wszystkie pliki",
	"deleteMode": {
		"title": "Usuń tryb",
		"message": "Czy na pewno chcesz usunąć tryb \"{{modeName}}\"?",
		"rulesFolder": "Ten tryb ma folder z regułami w {{folderPath}}, który również zostanie usunięty.",
		"descriptionNoRules": "Czy na pewno chcesz usunąć ten niestandardowy tryb?",
		"confirm": "Usuń",
		"cancel": "Anuluj"
	}
}
