test: run linting during npm test (#2981)
Run linting checks alongside tests to catch style and formatting issues before pushing code or creating PRs, saving developers time by identifying problems earlier.
- Added lint:* to npm test command execution
- Maintains parallel execution on non-Windows systems
Signed-off-by: Eric Wheeler <[email protected]>
Co-authored-by: Eric Wheeler <[email protected]>