separate task sync roomote control (#7799)

* feat: separate Task Sync and Roomote Control settings

- Add new taskSyncEnabled setting to control task content syncing
- Keep remoteControlEnabled for Roomote Control functionality
- Task Sync controls whether task content is sent to cloud
- Roomote Control controls whether cloud can send instructions back
- Roomote Control now depends on Task Sync being enabled
- Usage metrics (tokens, cost) always reported regardless of settings
- Update UI with two separate toggles and clear descriptions
- Add info text explaining usage metrics are always reported

* feat: add missing translations for Task Sync and Roomote Control settings

- Added taskSync, taskSyncDescription, remoteControlRequiresTaskSync, and usageMetricsAlwaysReported keys to all non-English cloud.json files
- Updated cloudBenefit keys to match English structure
- Ensured all languages have consistent translation keys for the new Task Sync and Roomote Control features

* Cloud: cleanup taskSyncEnabled additions

* fix: correct indentation localization files

---------

Co-authored-by: Roo Code <[email protected]>

packages/cloud/src/CloudService.ts

@@ -248,6 +248,11 @@ export class CloudService extends EventEmitter<CloudServiceEvents> implements Di
 		return this.settingsService!.updateUserSettings(settings)
 	}
 
+	public isTaskSyncEnabled(): boolean {
+		this.ensureInitialized()
+		return this.settingsService!.isTaskSyncEnabled()
+	}
+
 	// TelemetryClient
 
 	public captureEvent(event: TelemetryEvent): void {

packages/cloud/src/CloudSettingsService.ts

@@ -266,6 +266,21 @@ export class CloudSettingsService extends EventEmitter<SettingsServiceEvents> im
 		}
 	}
 
+	public isTaskSyncEnabled(): boolean {
+		// Org settings take precedence
+		if (this.authService.getStoredOrganizationId()) {
+			return this.settings?.cloudSettings?.recordTaskMessages ?? false
+		}
+
+		// User settings default to true if unspecified
+		const userSettings = this.userSettings
+		if (userSettings) {
+			return userSettings.settings.taskSyncEnabled ?? true
+		}
+
+		return false
+	}
+
 	private async removeSettings(): Promise<void> {
 		this.settings = undefined
 		this.userSettings = undefined

packages/cloud/src/StaticSettingsService.ts

@@ -51,6 +51,7 @@ export class StaticSettingsService implements SettingsService {
 			},
 			settings: {
 				extensionBridgeEnabled: true,
+				taskSyncEnabled: true,
 			},
 			version: 1,
 		}
@@ -65,6 +66,7 @@ export class StaticSettingsService implements SettingsService {
 	public getUserSettingsConfig(): UserSettingsConfig {
 		return {
 			extensionBridgeEnabled: true,
+			taskSyncEnabled: true,
 		}
 	}
 
@@ -72,6 +74,11 @@ export class StaticSettingsService implements SettingsService {
 		throw new Error("User settings updates are not supported in static mode")
 	}
 
+	public isTaskSyncEnabled(): boolean {
+		// Static settings always enable task sync
+		return true
+	}
+
 	public dispose(): void {
 		// No resources to clean up for static settings.
 	}

packages/cloud/src/TelemetryClient.ts

@@ -233,9 +233,9 @@ export class CloudTelemetryClient extends BaseTelemetryClient {
 			return false
 		}
 
-		// Only record message telemetry if a cloud account is present and explicitly configured to record messages
+		// Only record message telemetry if task sync is enabled
 		if (eventName === TelemetryEventName.TASK_MESSAGE) {
-			return this.settingsService.getSettings()?.cloudSettings?.recordTaskMessages || false
+			return this.settingsService.isTaskSyncEnabled()
 		}
 
 		// Other telemetry types are capturable at this point

packages/cloud/src/__tests__/CloudService.test.ts

@@ -59,6 +59,7 @@ describe("CloudService", () => {
 		initialize: ReturnType<typeof vi.fn>
 		getSettings: ReturnType<typeof vi.fn>
 		getAllowList: ReturnType<typeof vi.fn>
+		isTaskSyncEnabled: ReturnType<typeof vi.fn>
 		dispose: ReturnType<typeof vi.fn>
 		on: ReturnType<typeof vi.fn>
 		off: ReturnType<typeof vi.fn>
@@ -130,6 +131,7 @@ describe("CloudService", () => {
 			initialize: vi.fn(),
 			getSettings: vi.fn(),
 			getAllowList: vi.fn(),
+			isTaskSyncEnabled: vi.fn().mockReturnValue(true),
 			dispose: vi.fn(),
 			on: vi.fn(),
 			off: vi.fn(),
@@ -343,6 +345,12 @@ describe("CloudService", () => {
 			cloudService.getAllowList()
 			expect(mockSettingsService.getAllowList).toHaveBeenCalled()
 		})
+
+		it("should delegate isTaskSyncEnabled to SettingsService", () => {
+			const result = cloudService.isTaskSyncEnabled()
+			expect(mockSettingsService.isTaskSyncEnabled).toHaveBeenCalled()
+			expect(result).toBe(true)
+		})
 	})
 
 	describe("error handling", () => {

packages/cloud/src/__tests__/CloudSettingsService.test.ts

@@ -20,6 +20,7 @@ describe("CloudSettingsService", () => {
 		getSessionToken: ReturnType<typeof vi.fn>
 		hasActiveSession: ReturnType<typeof vi.fn>
 		on: ReturnType<typeof vi.fn>
+		getStoredOrganizationId: ReturnType<typeof vi.fn>
 	}
 	let mockRefreshTimer: {
 		start: ReturnType<typeof vi.fn>
@@ -63,6 +64,7 @@ describe("CloudSettingsService", () => {
 			getSessionToken: vi.fn(),
 			hasActiveSession: vi.fn().mockReturnValue(false),
 			on: vi.fn(),
+			getStoredOrganizationId: vi.fn().mockReturnValue(null),
 		}
 
 		mockRefreshTimer = {
@@ -532,4 +534,191 @@ describe("CloudSettingsService", () => {
 			expect(mockContext.globalState.update).toHaveBeenCalledWith("user-settings", undefined)
 		})
 	})
+
+	describe("isTaskSyncEnabled", () => {
+		beforeEach(async () => {
+			await cloudSettingsService.initialize()
+		})
+
+		it("should return true when org recordTaskMessages is true", () => {
+			// Set up mock settings with org recordTaskMessages = true
+			const mockSettings = {
+				version: 1,
+				cloudSettings: {
+					recordTaskMessages: true,
+				},
+				defaultSettings: {},
+				allowList: { allowAll: true, providers: {} },
+			}
+
+			// Mock that user has organization ID (indicating org settings should be used)
+			mockAuthService.getStoredOrganizationId.mockReturnValue("org-123")
+
+			// Use reflection to set private settings
+			;(cloudSettingsService as unknown as { settings: typeof mockSettings }).settings = mockSettings
+
+			expect(cloudSettingsService.isTaskSyncEnabled()).toBe(true)
+		})
+
+		it("should return false when org recordTaskMessages is false", () => {
+			// Set up mock settings with org recordTaskMessages = false
+			const mockSettings = {
+				version: 1,
+				cloudSettings: {
+					recordTaskMessages: false,
+				},
+				defaultSettings: {},
+				allowList: { allowAll: true, providers: {} },
+			}
+
+			// Mock that user has organization ID (indicating org settings should be used)
+			mockAuthService.getStoredOrganizationId.mockReturnValue("org-123")
+
+			// Use reflection to set private settings
+			;(cloudSettingsService as unknown as { settings: typeof mockSettings }).settings = mockSettings
+
+			expect(cloudSettingsService.isTaskSyncEnabled()).toBe(false)
+		})
+
+		it("should fall back to user taskSyncEnabled when org recordTaskMessages is undefined", () => {
+			// Set up mock settings with org recordTaskMessages undefined
+			const mockSettings = {
+				version: 1,
+				cloudSettings: {},
+				defaultSettings: {},
+				allowList: { allowAll: true, providers: {} },
+			}
+
+			const mockUserSettings = {
+				version: 1,
+				features: {},
+				settings: {
+					taskSyncEnabled: true,
+				},
+			}
+
+			// Mock that user has no organization ID (indicating user settings should be used)
+			mockAuthService.getStoredOrganizationId.mockReturnValue(null)
+
+			// Use reflection to set private settings
+			;(cloudSettingsService as unknown as { settings: typeof mockSettings }).settings = mockSettings
+			;(cloudSettingsService as unknown as { userSettings: typeof mockUserSettings }).userSettings =
+				mockUserSettings
+
+			expect(cloudSettingsService.isTaskSyncEnabled()).toBe(true)
+		})
+
+		it("should return false when user taskSyncEnabled is false", () => {
+			// Set up mock settings with org recordTaskMessages undefined
+			const mockSettings = {
+				version: 1,
+				cloudSettings: {},
+				defaultSettings: {},
+				allowList: { allowAll: true, providers: {} },
+			}
+
+			const mockUserSettings = {
+				version: 1,
+				features: {},
+				settings: {
+					taskSyncEnabled: false,
+				},
+			}
+
+			// Mock that user has no organization ID (indicating user settings should be used)
+			mockAuthService.getStoredOrganizationId.mockReturnValue(null)
+
+			// Use reflection to set private settings
+			;(cloudSettingsService as unknown as { settings: typeof mockSettings }).settings = mockSettings
+			;(cloudSettingsService as unknown as { userSettings: typeof mockUserSettings }).userSettings =
+				mockUserSettings
+
+			expect(cloudSettingsService.isTaskSyncEnabled()).toBe(false)
+		})
+
+		it("should return true when user taskSyncEnabled is undefined (default)", () => {
+			// Set up mock settings with org recordTaskMessages undefined
+			const mockSettings = {
+				version: 1,
+				cloudSettings: {},
+				defaultSettings: {},
+				allowList: { allowAll: true, providers: {} },
+			}
+
+			const mockUserSettings = {
+				version: 1,
+				features: {},
+				settings: {},
+			}
+
+			// Mock that user has no organization ID (indicating user settings should be used)
+			mockAuthService.getStoredOrganizationId.mockReturnValue(null)
+
+			// Use reflection to set private settings
+			;(cloudSettingsService as unknown as { settings: typeof mockSettings }).settings = mockSettings
+			;(cloudSettingsService as unknown as { userSettings: typeof mockUserSettings }).userSettings =
+				mockUserSettings
+
+			expect(cloudSettingsService.isTaskSyncEnabled()).toBe(true)
+		})
+
+		it("should return false when no settings are available", () => {
+			// Mock that user has no organization ID
+			mockAuthService.getStoredOrganizationId.mockReturnValue(null)
+
+			// Clear both settings
+			;(cloudSettingsService as unknown as { settings: undefined }).settings = undefined
+			;(cloudSettingsService as unknown as { userSettings: undefined }).userSettings = undefined
+
+			expect(cloudSettingsService.isTaskSyncEnabled()).toBe(false)
+		})
+
+		it("should return false when only org settings are available but cloudSettings is undefined", () => {
+			const mockSettings = {
+				version: 1,
+				defaultSettings: {},
+				allowList: { allowAll: true, providers: {} },
+			}
+
+			// Mock that user has organization ID (indicating org settings should be used)
+			mockAuthService.getStoredOrganizationId.mockReturnValue("org-123")
+
+			// Use reflection to set private settings
+			;(cloudSettingsService as unknown as { settings: typeof mockSettings }).settings = mockSettings
+			;(cloudSettingsService as unknown as { userSettings: undefined }).userSettings = undefined
+
+			expect(cloudSettingsService.isTaskSyncEnabled()).toBe(false)
+		})
+
+		it("should prioritize org settings over user settings", () => {
+			// Set up conflicting settings: org = false, user = true
+			const mockSettings = {
+				version: 1,
+				cloudSettings: {
+					recordTaskMessages: false,
+				},
+				defaultSettings: {},
+				allowList: { allowAll: true, providers: {} },
+			}
+
+			const mockUserSettings = {
+				version: 1,
+				features: {},
+				settings: {
+					taskSyncEnabled: true,
+				},
+			}
+
+			// Mock that user has organization ID (indicating org settings should be used)
+			mockAuthService.getStoredOrganizationId.mockReturnValue("org-123")
+
+			// Use reflection to set private settings
+			;(cloudSettingsService as unknown as { settings: typeof mockSettings }).settings = mockSettings
+			;(cloudSettingsService as unknown as { userSettings: typeof mockUserSettings }).userSettings =
+				mockUserSettings
+
+			// Should return false (org setting takes precedence)
+			expect(cloudSettingsService.isTaskSyncEnabled()).toBe(false)
+		})
+	})
 })

packages/cloud/src/__tests__/StaticSettingsService.test.ts

@@ -98,5 +98,28 @@ describe("StaticSettingsService", () => {
 
 			expect(mockLog).not.toHaveBeenCalled()
 		})
+
+		describe("isTaskSyncEnabled", () => {
+			it("should always return true", () => {
+				const service = new StaticSettingsService(validBase64)
+				expect(service.isTaskSyncEnabled()).toBe(true)
+			})
+
+			it("should return true regardless of settings content", () => {
+				// Create settings with different content
+				const differentSettings = {
+					version: 2,
+					cloudSettings: {
+						recordTaskMessages: false,
+					},
+					defaultSettings: {},
+					allowList: { allowAll: false, providers: {} },
+				}
+				const differentBase64 = Buffer.from(JSON.stringify(differentSettings)).toString("base64")
+
+				const service = new StaticSettingsService(differentBase64)
+				expect(service.isTaskSyncEnabled()).toBe(true)
+			})
+		})
 	})
 })

packages/cloud/src/__tests__/TelemetryClient.test.ts

@@ -35,6 +35,14 @@ describe("TelemetryClient", () => {
 					recordTaskMessages: true,
 				},
 			}),
+			getUserSettings: vi.fn().mockReturnValue({
+				features: {},
+				settings: {
+					taskSyncEnabled: true,
+				},
+				version: 1,
+			}),
+			isTaskSyncEnabled: vi.fn().mockReturnValue(true),
 		}
 
 		mockFetch.mockResolvedValue({
@@ -76,12 +84,8 @@ describe("TelemetryClient", () => {
 			expect(isEventCapturable(TelemetryEventName.TASK_CONVERSATION_MESSAGE)).toBe(false)
 		})
 
-		it("should return true for TASK_MESSAGE events when recordTaskMessages is true", () => {
-			mockSettingsService.getSettings.mockReturnValue({
-				cloudSettings: {
-					recordTaskMessages: true,
-				},
-			})
+		it("should return true for TASK_MESSAGE events when isTaskSyncEnabled returns true", () => {
+			mockSettingsService.isTaskSyncEnabled.mockReturnValue(true)
 
 			const client = new TelemetryClient(mockAuthService, mockSettingsService)
 
@@ -91,55 +95,11 @@ describe("TelemetryClient", () => {
 			).bind(client)
 
 			expect(isEventCapturable(TelemetryEventName.TASK_MESSAGE)).toBe(true)
+			expect(mockSettingsService.isTaskSyncEnabled).toHaveBeenCalled()
 		})
 
-		it("should return false for TASK_MESSAGE events when recordTaskMessages is false", () => {
-			mockSettingsService.getSettings.mockReturnValue({
-				cloudSettings: {
-					recordTaskMessages: false,
-				},
-			})
-
-			const client = new TelemetryClient(mockAuthService, mockSettingsService)
-
-			const isEventCapturable = getPrivateProperty<(eventName: TelemetryEventName) => boolean>(
-				client,
-				"isEventCapturable",
-			).bind(client)
-
-			expect(isEventCapturable(TelemetryEventName.TASK_MESSAGE)).toBe(false)
-		})
-
-		it("should return false for TASK_MESSAGE events when recordTaskMessages is undefined", () => {
-			mockSettingsService.getSettings.mockReturnValue({
-				cloudSettings: {},
-			})
-
-			const client = new TelemetryClient(mockAuthService, mockSettingsService)
-
-			const isEventCapturable = getPrivateProperty<(eventName: TelemetryEventName) => boolean>(
-				client,
-				"isEventCapturable",
-			).bind(client)
-
-			expect(isEventCapturable(TelemetryEventName.TASK_MESSAGE)).toBe(false)
-		})
-
-		it("should return false for TASK_MESSAGE events when cloudSettings is undefined", () => {
-			mockSettingsService.getSettings.mockReturnValue({})
-
-			const client = new TelemetryClient(mockAuthService, mockSettingsService)
-
-			const isEventCapturable = getPrivateProperty<(eventName: TelemetryEventName) => boolean>(
-				client,
-				"isEventCapturable",
-			).bind(client)
-
-			expect(isEventCapturable(TelemetryEventName.TASK_MESSAGE)).toBe(false)
-		})
-
-		it("should return false for TASK_MESSAGE events when getSettings returns undefined", () => {
-			mockSettingsService.getSettings.mockReturnValue(undefined)
+		it("should return false for TASK_MESSAGE events when isTaskSyncEnabled returns false", () => {
+			mockSettingsService.isTaskSyncEnabled.mockReturnValue(false)
 
 			const client = new TelemetryClient(mockAuthService, mockSettingsService)
 
@@ -149,6 +109,7 @@ describe("TelemetryClient", () => {
 			).bind(client)
 
 			expect(isEventCapturable(TelemetryEventName.TASK_MESSAGE)).toBe(false)
+			expect(mockSettingsService.isTaskSyncEnabled).toHaveBeenCalled()
 		})
 	})
 
@@ -273,10 +234,8 @@ describe("TelemetryClient", () => {
 			expect(mockFetch).not.toHaveBeenCalled()
 		})
 
-		it("should not capture TASK_MESSAGE events when recordTaskMessages is undefined", async () => {
-			mockSettingsService.getSettings.mockReturnValue({
-				cloudSettings: {},
-			})
+		it("should not capture TASK_MESSAGE events when isTaskSyncEnabled returns false", async () => {
+			mockSettingsService.isTaskSyncEnabled.mockReturnValue(false)
 
 			const client = new TelemetryClient(mockAuthService, mockSettingsService)
 
@@ -294,6 +253,7 @@ describe("TelemetryClient", () => {
 			})
 
 			expect(mockFetch).not.toHaveBeenCalled()
+			expect(mockSettingsService.isTaskSyncEnabled).toHaveBeenCalled()
 		})
 
 		it("should not send request when schema validation fails", async () => {
@@ -353,12 +313,8 @@ describe("TelemetryClient", () => {
 			)
 		})
 
-		it("should attempt to capture TASK_MESSAGE events when recordTaskMessages is true", async () => {
-			mockSettingsService.getSettings.mockReturnValue({
-				cloudSettings: {
-					recordTaskMessages: true,
-				},
-			})
+		it("should attempt to capture TASK_MESSAGE events when isTaskSyncEnabled returns true", async () => {
+			mockSettingsService.isTaskSyncEnabled.mockReturnValue(true)
 
 			const eventProperties = {
 				appName: "roo-code",
@@ -389,6 +345,7 @@ describe("TelemetryClient", () => {
 				properties: eventProperties,
 			})
 
+			expect(mockSettingsService.isTaskSyncEnabled).toHaveBeenCalled()
 			expect(mockFetch).toHaveBeenCalledWith(
 				"https://app.roocode.com/api/events",
 				expect.objectContaining({

packages/types/src/cloud.ts

@@ -303,6 +303,14 @@ export interface SettingsService {
 	 */
 	updateUserSettings(settings: Partial<UserSettingsConfig>): Promise<boolean>
 
+	/**
+	 * Determines if task sync/recording is enabled based on organization and user settings
+	 * Organization settings take precedence over user settings.
+	 * User settings default to true if unspecified.
+	 * @returns true if task sync is enabled, false otherwise
+	 */
+	isTaskSyncEnabled(): boolean
+
 	/**
 	 * Dispose of the settings service and clean up resources
 	 */

packages/types/src/global-settings.ts

@@ -138,8 +138,6 @@ export const globalSettingsSchema = z.object({
 	mcpEnabled: z.boolean().optional(),
 	enableMcpServerCreation: z.boolean().optional(),
 
-	remoteControlEnabled: z.boolean().optional(),
-
 	mode: z.string().optional(),
 	modeApiConfigs: z.record(z.string(), z.string()).optional(),
 	customModes: z.array(modeConfigSchema).optional(),
@@ -316,8 +314,6 @@ export const EVALS_SETTINGS: RooCodeSettings = {
 
 	mcpEnabled: false,
 
-	remoteControlEnabled: false,
-
 	mode: "code", // "architect",
 
 	customModes: [],

src/core/webview/ClineProvider.ts

@@ -867,7 +867,7 @@ export class ClineProvider
 			fuzzyMatchThreshold,
 			experiments,
 			cloudUserInfo,
-			remoteControlEnabled,
+			taskSyncEnabled,
 		} = await this.getState()
 
 		const task = new Task({
@@ -884,7 +884,7 @@ export class ClineProvider
 			taskNumber: historyItem.number,
 			workspacePath: historyItem.workspace,
 			onCreated: this.taskCreationCallback,
-			enableBridge: BridgeOrchestrator.isEnabled(cloudUserInfo, remoteControlEnabled),
+			enableBridge: BridgeOrchestrator.isEnabled(cloudUserInfo, taskSyncEnabled),
 		})
 
 		await this.addClineToStack(task)
@@ -1777,10 +1777,12 @@ export class ClineProvider
 			includeDiagnosticMessages,
 			maxDiagnosticMessages,
 			includeTaskHistoryInEnhance,
+			taskSyncEnabled,
 			remoteControlEnabled,
 			openRouterImageApiKey,
 			openRouterImageGenerationSelectedModel,
 			openRouterUseMiddleOutTransform,
+			featureRoomoteControlEnabled,
 		} = await this.getState()
 
 		const telemetryKey = process.env.POSTHOG_API_KEY
@@ -1912,10 +1914,12 @@ export class ClineProvider
 			includeDiagnosticMessages: includeDiagnosticMessages ?? true,
 			maxDiagnosticMessages: maxDiagnosticMessages ?? 50,
 			includeTaskHistoryInEnhance: includeTaskHistoryInEnhance ?? true,
+			taskSyncEnabled,
 			remoteControlEnabled,
 			openRouterImageApiKey,
 			openRouterImageGenerationSelectedModel,
 			openRouterUseMiddleOutTransform,
+			featureRoomoteControlEnabled,
 		}
 	}
 
@@ -2003,6 +2007,16 @@ export class ClineProvider
 			)
 		}
 
+		let taskSyncEnabled: boolean = false
+
+		try {
+			taskSyncEnabled = CloudService.instance.isTaskSyncEnabled()
+		} catch (error) {
+			console.error(
+				`[getState] failed to get task sync enabled state: ${error instanceof Error ? error.message : String(error)}`,
+			)
+		}
+
 		// Return the same structure as before.
 		return {
 			apiConfiguration: providerSettings,
@@ -2110,6 +2124,7 @@ export class ClineProvider
 			includeDiagnosticMessages: stateValues.includeDiagnosticMessages ?? true,
 			maxDiagnosticMessages: stateValues.maxDiagnosticMessages ?? 50,
 			includeTaskHistoryInEnhance: stateValues.includeTaskHistoryInEnhance ?? true,
+			taskSyncEnabled,
 			remoteControlEnabled: (() => {
 				try {
 					const cloudSettings = CloudService.instance.getUserSettings()
@@ -2123,6 +2138,18 @@ export class ClineProvider
 			})(),
 			openRouterImageApiKey: stateValues.openRouterImageApiKey,
 			openRouterImageGenerationSelectedModel: stateValues.openRouterImageGenerationSelectedModel,
+			featureRoomoteControlEnabled: (() => {
+				try {
+					const userSettings = CloudService.instance.getUserSettings()
+					const hasOrganization = cloudUserInfo?.organizationId != null
+					return hasOrganization || (userSettings?.features?.roomoteControlEnabled ?? false)
+				} catch (error) {
+					console.error(
+						`[getState] failed to get featureRoomoteControlEnabled: ${error instanceof Error ? error.message : String(error)}`,
+					)
+					return false
+				}
+			})(),
 		}
 	}
 

src/core/webview/__tests__/ClineProvider.spec.ts

@@ -554,6 +554,9 @@ describe("ClineProvider", () => {
 			diagnosticsEnabled: true,
 			openRouterImageApiKey: undefined,
 			openRouterImageGenerationSelectedModel: undefined,
+			remoteControlEnabled: false,
+			taskSyncEnabled: false,
+			featureRoomoteControlEnabled: false,
 		}
 
 		const message: ExtensionMessage = {

src/core/webview/webviewMessageHandler.ts

@@ -11,6 +11,7 @@ import {
 	type ClineMessage,
 	type TelemetrySetting,
 	TelemetryEventName,
+	UserSettingsConfig,
 } from "@roo-code/types"
 import { CloudService } from "@roo-code/cloud"
 import { TelemetryService } from "@roo-code/telemetry"
@@ -1188,16 +1189,21 @@ export const webviewMessageHandler = async (
 					`CloudService#updateUserSettings failed: ${error instanceof Error ? error.message : String(error)}`,
 				)
 			}
-
+			break
+		case "taskSyncEnabled":
+			const enabled = message.bool ?? false
+			const updatedSettings: Partial<UserSettingsConfig> = {
+				taskSyncEnabled: enabled,
+			}
+			// If disabling task sync, also disable remote control
+			if (!enabled) {
+				updatedSettings.extensionBridgeEnabled = false
+			}
 			try {
-				await provider.remoteControlEnabled(message.bool ?? false)
+				await CloudService.instance.updateUserSettings(updatedSettings)
 			} catch (error) {
-				provider.log(
-					`ClineProvider#remoteControlEnabled failed: ${error instanceof Error ? error.message : String(error)}`,
-				)
+				provider.log(`Failed to update cloud settings for task sync: ${error}`)
 			}
-
-			await provider.postStateToWebview()
 			break
 		case "refreshAllMcpServers": {
 			const mcpHub = provider.getMcpHub()

src/extension.ts

@@ -133,7 +133,7 @@ export async function activate(context: vscode.ExtensionContext) {
 
 		if (data.state === "logged-out") {
 			try {
-				await BridgeOrchestrator.disconnect()
+				await provider.remoteControlEnabled(false)
 				cloudLogger("[CloudService] BridgeOrchestrator disconnected on logout")
 			} catch (error) {
 				cloudLogger(
@@ -148,20 +148,7 @@ export async function activate(context: vscode.ExtensionContext) {
 
 		if (userInfo && CloudService.instance.cloudAPI) {
 			try {
-				const config = await CloudService.instance.cloudAPI.bridgeConfig()
-
-				const isCloudAgent =
-					typeof process.env.ROO_CODE_CLOUD_TOKEN === "string" && process.env.ROO_CODE_CLOUD_TOKEN.length > 0
-
-				const remoteControlEnabled = isCloudAgent
-					? true
-					: (CloudService.instance.getUserSettings()?.settings?.extensionBridgeEnabled ?? false)
-
-				await BridgeOrchestrator.connectOrDisconnect(userInfo, remoteControlEnabled, {
-					...config,
-					provider,
-					sessionId: vscode.env.sessionId,
-				})
+				provider.remoteControlEnabled(CloudService.instance.isTaskSyncEnabled())
 			} catch (error) {
 				cloudLogger(
 					`[CloudService] BridgeOrchestrator#connectOrDisconnect failed on settings change: ${error instanceof Error ? error.message : String(error)}`,
@@ -181,20 +168,7 @@ export async function activate(context: vscode.ExtensionContext) {
 		}
 
 		try {
-			const config = await CloudService.instance.cloudAPI.bridgeConfig()
-
-			const isCloudAgent =
-				typeof process.env.ROO_CODE_CLOUD_TOKEN === "string" && process.env.ROO_CODE_CLOUD_TOKEN.length > 0
-
-			const remoteControlEnabled = isCloudAgent
-				? true
-				: (CloudService.instance.getUserSettings()?.settings?.extensionBridgeEnabled ?? false)
-
-			await BridgeOrchestrator.connectOrDisconnect(userInfo, remoteControlEnabled, {
-				...config,
-				provider,
-				sessionId: vscode.env.sessionId,
-			})
+			provider.remoteControlEnabled(CloudService.instance.isTaskSyncEnabled())
 		} catch (error) {
 			cloudLogger(
 				`[CloudService] BridgeOrchestrator#connectOrDisconnect failed on user change: ${error instanceof Error ? error.message : String(error)}`,

src/shared/ExtensionMessage.ts

@@ -278,7 +278,6 @@ export type ExtensionState = Pick<
 	| "profileThresholds"
 	| "includeDiagnosticMessages"
 	| "maxDiagnosticMessages"
-	| "remoteControlEnabled"
 	| "openRouterImageGenerationSelectedModel"
 	| "includeTaskHistoryInEnhance"
 > & {
@@ -342,6 +341,9 @@ export type ExtensionState = Pick<
 	mcpServers?: McpServer[]
 	hasSystemPromptOverride?: boolean
 	mdmCompliant?: boolean
+	remoteControlEnabled: boolean
+	taskSyncEnabled: boolean
+	featureRoomoteControlEnabled: boolean
 }
 
 export interface ClineSayTool {

src/shared/WebviewMessage.ts

@@ -134,6 +134,7 @@ export interface WebviewMessage {
 		| "mcpEnabled"
 		| "enableMcpServerCreation"
 		| "remoteControlEnabled"
+		| "taskSyncEnabled"
 		| "searchCommits"
 		| "alwaysApproveResubmit"
 		| "requestDelaySeconds"

webview-ui/src/components/cloud/CloudView.tsx

@@ -23,7 +23,13 @@ type CloudViewProps = {
 
 export const CloudView = ({ userInfo, isAuthenticated, cloudApiUrl, onDone }: CloudViewProps) => {
 	const { t } = useAppTranslation()
-	const { remoteControlEnabled, setRemoteControlEnabled } = useExtensionState()
+	const {
+		remoteControlEnabled,
+		setRemoteControlEnabled,
+		taskSyncEnabled,
+		setTaskSyncEnabled,
+		featureRoomoteControlEnabled,
+	} = useExtensionState()
 	const wasAuthenticatedRef = useRef(false)
 	const timeoutRef = useRef<NodeJS.Timeout | null>(null)
 	const manualUrlInputRef = useRef<HTMLInputElement | null>(null)
@@ -142,6 +148,12 @@ export const CloudView = ({ userInfo, isAuthenticated, cloudApiUrl, onDone }: Cl
 		vscode.postMessage({ type: "remoteControlEnabled", bool: newValue })
 	}
 
+	const handleTaskSyncToggle = () => {
+		const newValue = !taskSyncEnabled
+		setTaskSyncEnabled(newValue)
+		vscode.postMessage({ type: "taskSyncEnabled", bool: newValue })
+	}
+
 	return (
 		<div className="flex flex-col h-full">
 			<div className="flex justify-between items-center mb-6">
@@ -188,24 +200,62 @@ export const CloudView = ({ userInfo, isAuthenticated, cloudApiUrl, onDone }: Cl
 						</div>
 					)}
 
-					{userInfo?.extensionBridgeEnabled && (
-						<div className="border-t border-vscode-widget-border pt-4 mt-4">
-							<div className="flex items-center gap-3 mb-2">
-								<ToggleSwitch
-									checked={remoteControlEnabled}
-									onChange={handleRemoteControlToggle}
-									size="medium"
-									aria-label={t("cloud:remoteControl")}
-									data-testid="remote-control-toggle"
-								/>
-								<span className="font-medium text-vscode-foreground">{t("cloud:remoteControl")}</span>
-							</div>
-							<div className="text-vscode-descriptionForeground text-sm mt-1 mb-4 ml-8">
-								{t("cloud:remoteControlDescription")}
+					{/* Task Sync Toggle - Always shown when authenticated */}
+					<div className="border-t border-vscode-widget-border pt-4 mt-4">
+						<div className="flex items-center gap-3 mb-2">
+							<ToggleSwitch
+								checked={taskSyncEnabled}
+								onChange={handleTaskSyncToggle}
+								size="medium"
+								aria-label={t("cloud:taskSync")}
+								data-testid="task-sync-toggle"
+								disabled={!!userInfo?.organizationId}
+							/>
+							<span className="font-medium text-vscode-foreground">{t("cloud:taskSync")}</span>
+						</div>
+						<div className="text-vscode-descriptionForeground text-sm mt-1 mb-4 ml-8">
+							{t("cloud:taskSyncDescription")}
+						</div>
+						{userInfo?.organizationId && (
+							<div className="text-vscode-descriptionForeground text-sm mt-1 mb-4 ml-8 italic">
+								{t("cloud:taskSyncManagedByOrganization")}
 							</div>
-							<hr className="border-vscode-widget-border mb-4" />
+						)}
+
+						{/* Remote Control Toggle - Only shown when both extensionBridgeEnabled and featureRoomoteControlEnabled are true */}
+						{userInfo?.extensionBridgeEnabled && featureRoomoteControlEnabled && (
+							<>
+								<div className="flex items-center gap-3 mb-2">
+									<ToggleSwitch
+										checked={remoteControlEnabled}
+										onChange={handleRemoteControlToggle}
+										size="medium"
+										aria-label={t("cloud:remoteControl")}
+										data-testid="remote-control-toggle"
+										disabled={!taskSyncEnabled}
+									/>
+									<span className="font-medium text-vscode-foreground">
+										{t("cloud:remoteControl")}
+									</span>
+								</div>
+								<div className="text-vscode-descriptionForeground text-sm mt-1 mb-4 ml-8">
+									{t("cloud:remoteControlDescription")}
+									{!taskSyncEnabled && (
+										<div className="text-vscode-errorForeground mt-2">
+											{t("cloud:remoteControlRequiresTaskSync")}
+										</div>
+									)}
+								</div>
+							</>
+						)}
+
+						{/* Info text about usage metrics */}
+						<div className="text-vscode-descriptionForeground text-sm mt-4 mb-4 ml-8 italic">
+							{t("cloud:usageMetricsAlwaysReported")}
 						</div>
-					)}
+
+						<hr className="border-vscode-widget-border mb-4" />
+					</div>
 
 					<div className="flex flex-col gap-2 mt-4">
 						<VSCodeButton appearance="secondary" onClick={handleVisitCloudWebsite} className="w-full">

webview-ui/src/components/cloud/__tests__/CloudView.spec.tsx

@@ -17,9 +17,14 @@ vi.mock("@src/i18n/TranslationContext", () => ({
 				"cloud:logOut": "Log out",
 				"cloud:connect": "Connect Now",
 				"cloud:visitCloudWebsite": "Visit Roo Code Cloud",
+				"cloud:taskSync": "Task sync",
+				"cloud:taskSyncDescription": "Sync your tasks for viewing and sharing on Roo Code Cloud",
+				"cloud:taskSyncManagedByOrganization": "Task sync is managed by your organization",
 				"cloud:remoteControl": "Roomote Control",
 				"cloud:remoteControlDescription":
 					"Enable following and interacting with tasks in this workspace with Roo Code Cloud",
+				"cloud:remoteControlRequiresTaskSync": "Task sync must be enabled to use Roomote Control",
+				"cloud:usageMetricsAlwaysReported": "Model usage info is always reported when logged in",
 				"cloud:profilePicture": "Profile picture",
 				"cloud:cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL: ",
 			}
@@ -43,11 +48,17 @@ vi.mock("@src/utils/TelemetryClient", () => ({
 }))
 
 // Mock the extension state context
+const mockExtensionState = {
+	remoteControlEnabled: false,
+	setRemoteControlEnabled: vi.fn(),
+	taskSyncEnabled: true,
+	setTaskSyncEnabled: vi.fn(),
+	featureRoomoteControlEnabled: true, // Default to true for tests
+	setFeatureRoomoteControlEnabled: vi.fn(),
+}
+
 vi.mock("@src/context/ExtensionStateContext", () => ({
-	useExtensionState: () => ({
-		remoteControlEnabled: false,
-		setRemoteControlEnabled: vi.fn(),
-	}),
+	useExtensionState: () => mockExtensionState,
 }))
 
 // Mock window global for images
@@ -105,7 +116,7 @@ describe("CloudView", () => {
 		expect(screen.getByText("[email protected]")).toBeInTheDocument()
 	})
 
-	it("should display remote control toggle when user has extension bridge enabled", () => {
+	it("should display remote control toggle when user has extension bridge enabled and roomote control enabled", () => {
 		const mockUserInfo = {
 			name: "Test User",
 			email: "[email protected]",
@@ -150,6 +161,65 @@ describe("CloudView", () => {
 		expect(screen.queryByText("Roomote Control")).not.toBeInTheDocument()
 	})
 
+	it("should not display remote control toggle when roomote control is disabled", () => {
+		// Temporarily override the mock for this specific test
+		const originalFeatureRoomoteControlEnabled = mockExtensionState.featureRoomoteControlEnabled
+		mockExtensionState.featureRoomoteControlEnabled = false
+
+		const mockUserInfo = {
+			name: "Test User",
+			email: "[email protected]",
+			extensionBridgeEnabled: true, // Bridge enabled but roomote control disabled
+		}
+
+		render(
+			<CloudView
+				userInfo={mockUserInfo}
+				isAuthenticated={true}
+				cloudApiUrl="https://app.roocode.com"
+				onDone={() => {}}
+			/>,
+		)
+
+		// Check that the remote control toggle is NOT displayed
+		expect(screen.queryByTestId("remote-control-toggle")).not.toBeInTheDocument()
+		expect(screen.queryByText("Roomote Control")).not.toBeInTheDocument()
+
+		// Restore the original value
+		mockExtensionState.featureRoomoteControlEnabled = originalFeatureRoomoteControlEnabled
+	})
+
+	it("should display remote control toggle for organization users (simulating backend logic)", () => {
+		// This test simulates what the ClineProvider would do:
+		// Organization users are treated as having featureRoomoteControlEnabled true
+		const originalFeatureRoomoteControlEnabled = mockExtensionState.featureRoomoteControlEnabled
+		mockExtensionState.featureRoomoteControlEnabled = true // Simulating ClineProvider logic for org users
+
+		const mockUserInfo = {
+			name: "Test User",
+			email: "[email protected]",
+			organizationId: "org-123", // User is in an organization
+			extensionBridgeEnabled: true,
+		}
+
+		render(
+			<CloudView
+				userInfo={mockUserInfo}
+				isAuthenticated={true}
+				cloudApiUrl="https://app.roocode.com"
+				onDone={() => {}}
+			/>,
+		)
+
+		// Check that the remote control toggle IS displayed for organization users
+		// (The ClineProvider would set featureRoomoteControlEnabled to true for org users)
+		expect(screen.getByTestId("remote-control-toggle")).toBeInTheDocument()
+		expect(screen.getByText("Roomote Control")).toBeInTheDocument()
+
+		// Restore the original value
+		mockExtensionState.featureRoomoteControlEnabled = originalFeatureRoomoteControlEnabled
+	})
+
 	it("should not display cloud URL pill when pointing to production", () => {
 		const mockUserInfo = {
 			name: "Test User",
@@ -215,4 +285,79 @@ describe("CloudView", () => {
 		// Check that the cloud URL pill is NOT displayed when cloudApiUrl is undefined
 		expect(screen.queryByText(/Roo Code Cloud URL:/)).not.toBeInTheDocument()
 	})
+
+	it("should disable task sync toggle for organization users", () => {
+		const mockUserInfo = {
+			name: "Test User",
+			email: "[email protected]",
+			organizationId: "org-123",
+			organizationName: "Test Organization",
+		}
+
+		render(
+			<CloudView
+				userInfo={mockUserInfo}
+				isAuthenticated={true}
+				cloudApiUrl="https://app.roocode.com"
+				onDone={() => {}}
+			/>,
+		)
+
+		// Check that the task sync toggle is disabled for organization users
+		const taskSyncToggle = screen.getByTestId("task-sync-toggle")
+		expect(taskSyncToggle).toBeInTheDocument()
+		expect(taskSyncToggle).toHaveAttribute("tabindex", "-1")
+
+		// Check that the organization message is displayed
+		expect(screen.getByText("Task sync is managed by your organization")).toBeInTheDocument()
+	})
+
+	it("should enable task sync toggle for non-organization users", () => {
+		const mockUserInfo = {
+			name: "Test User",
+			email: "[email protected]",
+			// No organizationId - regular user
+		}
+
+		render(
+			<CloudView
+				userInfo={mockUserInfo}
+				isAuthenticated={true}
+				cloudApiUrl="https://app.roocode.com"
+				onDone={() => {}}
+			/>,
+		)
+
+		// Check that the task sync toggle is enabled for non-organization users
+		const taskSyncToggle = screen.getByTestId("task-sync-toggle")
+		expect(taskSyncToggle).toBeInTheDocument()
+		expect(taskSyncToggle).toHaveAttribute("tabindex", "0")
+
+		// Check that the organization message is NOT displayed
+		expect(screen.queryByText("Task sync is managed by your organization")).not.toBeInTheDocument()
+	})
+
+	it("should show task sync state correctly for organization users", () => {
+		const mockUserInfo = {
+			name: "Test User",
+			email: "[email protected]",
+			organizationId: "org-123",
+			organizationName: "Test Organization",
+		}
+
+		// Test with task sync enabled
+		render(
+			<CloudView
+				userInfo={mockUserInfo}
+				isAuthenticated={true}
+				cloudApiUrl="https://app.roocode.com"
+				onDone={() => {}}
+			/>,
+		)
+
+		// Check that the toggle shows the current state (enabled in this case)
+		const taskSyncToggle = screen.getByTestId("task-sync-toggle")
+		expect(taskSyncToggle).toHaveAttribute("aria-checked", "true")
+		expect(taskSyncToggle).toHaveAttribute("tabindex", "-1")
+	})
 })

webview-ui/src/context/ExtensionStateContext.tsx

@@ -101,6 +101,10 @@ export interface ExtensionStateContextType extends ExtensionState {
 	setEnableMcpServerCreation: (value: boolean) => void
 	remoteControlEnabled: boolean
 	setRemoteControlEnabled: (value: boolean) => void
+	taskSyncEnabled: boolean
+	setTaskSyncEnabled: (value: boolean) => void
+	featureRoomoteControlEnabled: boolean
+	setFeatureRoomoteControlEnabled: (value: boolean) => void
 	alwaysApproveResubmit?: boolean
 	setAlwaysApproveResubmit: (value: boolean) => void
 	requestDelaySeconds: number
@@ -201,6 +205,8 @@ export const ExtensionStateContextProvider: React.FC<{ children: React.ReactNode
 		mcpEnabled: true,
 		enableMcpServerCreation: false,
 		remoteControlEnabled: false,
+		taskSyncEnabled: false,
+		featureRoomoteControlEnabled: false,
 		alwaysApproveResubmit: false,
 		requestDelaySeconds: 5,
 		currentApiConfigName: "default",
@@ -417,6 +423,8 @@ export const ExtensionStateContextProvider: React.FC<{ children: React.ReactNode
 		alwaysAllowFollowupQuestions,
 		followupAutoApproveTimeoutMs,
 		remoteControlEnabled: state.remoteControlEnabled ?? false,
+		taskSyncEnabled: state.taskSyncEnabled,
+		featureRoomoteControlEnabled: state.featureRoomoteControlEnabled ?? false,
 		setExperimentEnabled: (id, enabled) =>
 			setState((prevState) => ({ ...prevState, experiments: { ...prevState.experiments, [id]: enabled } })),
 		setApiConfiguration,
@@ -464,6 +472,9 @@ export const ExtensionStateContextProvider: React.FC<{ children: React.ReactNode
 		setEnableMcpServerCreation: (value) =>
 			setState((prevState) => ({ ...prevState, enableMcpServerCreation: value })),
 		setRemoteControlEnabled: (value) => setState((prevState) => ({ ...prevState, remoteControlEnabled: value })),
+		setTaskSyncEnabled: (value) => setState((prevState) => ({ ...prevState, taskSyncEnabled: value }) as any),
+		setFeatureRoomoteControlEnabled: (value) =>
+			setState((prevState) => ({ ...prevState, featureRoomoteControlEnabled: value })),
 		setAlwaysApproveResubmit: (value) => setState((prevState) => ({ ...prevState, alwaysApproveResubmit: value })),
 		setRequestDelaySeconds: (value) => setState((prevState) => ({ ...prevState, requestDelaySeconds: value })),
 		setCurrentApiConfigName: (value) => setState((prevState) => ({ ...prevState, currentApiConfigName: value })),

webview-ui/src/context/__tests__/ExtensionStateContext.spec.tsx

@@ -211,6 +211,9 @@ describe("mergeExtensionState", () => {
 			hasOpenedModeSelector: false, // Add the new required property
 			maxImageFileSize: 5,
 			maxTotalImageSize: 20,
+			remoteControlEnabled: false,
+			taskSyncEnabled: false,
+			featureRoomoteControlEnabled: false,
 		}
 
 		const prevState: ExtensionState = {

webview-ui/src/i18n/locales/ca/cloud.json

@@ -6,14 +6,18 @@
 	"signIn": "Connecta't a Roo Code Cloud",
 	"connect": "Connecta",
 	"cloudBenefitsTitle": "Connecta't a Roo Code Cloud",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "Sincronitza els teus prompts i telemetria per habilitar:",
-	"cloudBenefitHistory": "Historial de tasques en línia",
-	"cloudBenefitSharing": "Funcions de compartició i col·laboració",
-	"cloudBenefitMetrics": "Mètriques d'ús basades en tasques, tokens i costos",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Segueix i controla tasques des de qualsevol lloc amb Roomote Control",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Permet seguir i interactuar amb tasques en aquest espai de treball amb Roo Code Cloud",
+	"cloudBenefitSharing": "Comparteix tasques amb altres",
+	"cloudBenefitHistory": "Accedeix al teu historial de tasques",
+	"cloudBenefitMetrics": "Obtén una visió holística del teu consum de tokens",
 	"visitCloudWebsite": "Visita Roo Code Cloud",
+	"taskSync": "Sincronització de tasques",
+	"taskSyncDescription": "Sincronitza les teves tasques per veure-les i compartir-les a Roo Code Cloud",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Permet controlar tasques des de Roo Code Cloud",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "La sincronització de tasques ha d'estar habilitada per utilitzar Roomote Control",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "La sincronització de tasques la gestiona la teva organització",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "La informació d'ús del model sempre es reporta quan s'ha iniciat sessió",
 	"cloudUrlPillLabel": "URL de Roo Code Cloud",
 	"authWaiting": "Esperant que es completi l'autenticació...",
 	"havingTrouble": "Tens problemes?",

webview-ui/src/i18n/locales/de/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "Abmelden",
 	"testApiAuthentication": "API-Authentifizierung testen",
 	"signIn": "Mit Roo Code Cloud verbinden",
-	"connect": "Verbinden",
+	"connect": "Jetzt verbinden",
 	"cloudBenefitsTitle": "Mit Roo Code Cloud verbinden",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "Synchronisiere deine Prompts und Telemetrie, um folgendes zu aktivieren:",
-	"cloudBenefitHistory": "Online-Aufgabenverlauf",
-	"cloudBenefitSharing": "Freigabe- und Kollaborationsfunktionen",
-	"cloudBenefitMetrics": "Aufgaben-, Token- und kostenbasierte Nutzungsmetriken",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Verfolge und steuere Aufgaben von überall mit Roomote Control",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Ermöglicht das Verfolgen und Interagieren mit Aufgaben in diesem Arbeitsbereich mit Roo Code Cloud",
+	"cloudBenefitSharing": "Aufgaben mit anderen teilen",
+	"cloudBenefitHistory": "Auf deinen Aufgabenverlauf zugreifen",
+	"cloudBenefitMetrics": "Erhalte einen ganzheitlichen Überblick über deinen Token-Verbrauch",
 	"visitCloudWebsite": "Roo Code Cloud besuchen",
-	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL",
+	"taskSync": "Aufgabensynchronisierung",
+	"taskSyncDescription": "Synchronisiere deine Aufgaben zum Anzeigen und Teilen in Roo Code Cloud",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Ermöglicht die Steuerung von Aufgaben über Roo Code Cloud",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "Die Aufgabensynchronisierung muss aktiviert sein, um Roomote Control zu verwenden",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "Die Aufgabensynchronisierung wird von deiner Organisation verwaltet",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "Modellnutzungsinformationen werden bei Anmeldung immer gemeldet",
 	"authWaiting": "Warte auf Abschluss der Authentifizierung...",
 	"havingTrouble": "Probleme?",
 	"pasteCallbackUrl": "Kopiere die Redirect-URL aus deinem Browser und füge sie hier ein:",
-	"startOver": "Von vorne beginnen"
+	"startOver": "Von vorne beginnen",
+	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/en/cloud.json

@@ -11,8 +11,13 @@
 	"cloudBenefitHistory": "Access your task history",
 	"cloudBenefitMetrics": "Get a holistic view of your token consumption",
 	"visitCloudWebsite": "Visit Roo Code Cloud",
+	"taskSync": "Task sync",
+	"taskSyncDescription": "Sync your tasks for viewing and sharing on Roo Code Cloud",
 	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Enable following and interacting with tasks in this workspace with Roo Code Cloud",
+	"remoteControlDescription": "Allow controlling tasks from Roo Code Cloud",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "Task sync must be enabled to use Roomote Control",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "Task sync is managed by your organization",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "Model usage info is always reported when logged in",
 	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL",
 	"authWaiting": "Waiting for browser authentication...",
 	"havingTrouble": "Having trouble?",

webview-ui/src/i18n/locales/es/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "Cerrar sesión",
 	"testApiAuthentication": "Probar autenticación de API",
 	"signIn": "Conectar a Roo Code Cloud",
-	"connect": "Conectar",
+	"connect": "Conectar ahora",
 	"cloudBenefitsTitle": "Conectar a Roo Code Cloud",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "Sincroniza tus prompts y telemetría para habilitar:",
-	"cloudBenefitHistory": "Historial de tareas en línea",
-	"cloudBenefitSharing": "Funciones de compartir y colaboración",
-	"cloudBenefitMetrics": "Métricas de uso basadas en tareas, tokens y costos",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Sigue y controla tareas desde cualquier lugar con Roomote Control",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Permite seguir e interactuar con tareas en este espacio de trabajo con Roo Code Cloud",
+	"cloudBenefitSharing": "Comparte tareas con otros",
+	"cloudBenefitHistory": "Accede a tu historial de tareas",
+	"cloudBenefitMetrics": "Obtén una visión holística de tu consumo de tokens",
 	"visitCloudWebsite": "Visitar Roo Code Cloud",
-	"cloudUrlPillLabel": "URL de Roo Code Cloud",
+	"taskSync": "Sincronización de tareas",
+	"taskSyncDescription": "Sincroniza tus tareas para verlas y compartirlas en Roo Code Cloud",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Permite controlar tareas desde Roo Code Cloud",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "La sincronización de tareas debe estar habilitada para usar Roomote Control",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "La sincronización de tareas es gestionada por tu organización",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "La información de uso del modelo siempre se reporta cuando se ha iniciado sesión",
 	"authWaiting": "Esperando que se complete la autenticación...",
 	"havingTrouble": "¿Tienes problemas?",
 	"pasteCallbackUrl": "Copia la URL de redirect desde tu navegador y pégala aquí:",
-	"startOver": "Empezar de nuevo"
+	"startOver": "Empezar de nuevo",
+	"cloudUrlPillLabel": "URL de Roo Code Cloud"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/fr/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "Déconnexion",
 	"testApiAuthentication": "Tester l'authentification API",
 	"signIn": "Se connecter à Roo Code Cloud",
-	"connect": "Se connecter",
+	"connect": "Se connecter maintenant",
 	"cloudBenefitsTitle": "Se connecter à Roo Code Cloud",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "Synchronise tes prompts et télémétrie pour activer :",
-	"cloudBenefitHistory": "Historique des tâches en ligne",
-	"cloudBenefitSharing": "Fonctionnalités de partage et collaboration",
-	"cloudBenefitMetrics": "Métriques d'utilisation basées sur les tâches, tokens et coûts",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Suivez et contrôlez les tâches depuis n'importe où avec Roomote Control",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Permet de suivre et d'interagir avec les tâches dans cet espace de travail avec Roo Code Cloud",
+	"cloudBenefitSharing": "Partagez des tâches avec d'autres",
+	"cloudBenefitHistory": "Accédez à votre historique de tâches",
+	"cloudBenefitMetrics": "Obtenez une vue holistique de votre consommation de tokens",
 	"visitCloudWebsite": "Visiter Roo Code Cloud",
-	"cloudUrlPillLabel": "URL de Roo Code Cloud",
+	"taskSync": "Synchronisation des tâches",
+	"taskSyncDescription": "Synchronisez vos tâches pour les visualiser et les partager sur Roo Code Cloud",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Permet de contrôler les tâches depuis Roo Code Cloud",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "La synchronisation des tâches doit être activée pour utiliser Roomote Control",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "La synchronisation des tâches est gérée par votre organisation",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "Les informations d'utilisation du modèle sont toujours signalées lors de la connexion",
 	"authWaiting": "En attente de la fin de l'authentification...",
 	"havingTrouble": "Des difficultés ?",
 	"pasteCallbackUrl": "Copie l'URL de redirect depuis ton navigateur et colle-la ici :",
-	"startOver": "Recommencer"
+	"startOver": "Recommencer",
+	"cloudUrlPillLabel": "URL de Roo Code Cloud"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/hi/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "लॉग आउट",
 	"testApiAuthentication": "API प्रमाणीकरण का परीक्षण करें",
 	"signIn": "Roo Code Cloud से कनेक्ट करें",
-	"connect": "कनेक्ट करें",
+	"connect": "अभी कनेक्ट करें",
 	"cloudBenefitsTitle": "Roo Code Cloud से कनेक्ट करें",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "निम्नलिखित को सक्षम करने के लिए अपने prompts और telemetry को sync करें:",
-	"cloudBenefitHistory": "ऑनलाइन कार्य इतिहास",
-	"cloudBenefitSharing": "साझाकरण और सहयोग सुविधाएं",
-	"cloudBenefitMetrics": "कार्य, token और लागत आधारित उपयोग मेट्रिक्स",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Roomote Control के साथ कहीं से भी कार्यों को फॉलो और नियंत्रित करें",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Roo Code Cloud के साथ इस वर्कस्पेस में कार्यों को फॉलो और इंटरैक्ट करने की सुविधा दें",
+	"cloudBenefitSharing": "दूसरों के साथ कार्य साझा करें",
+	"cloudBenefitHistory": "अपने कार्य इतिहास तक पहुंचें",
+	"cloudBenefitMetrics": "अपने टोकन उपभोग का समग्र दृश्य प्राप्त करें",
 	"visitCloudWebsite": "Roo Code Cloud पर जाएं",
-	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL",
+	"taskSync": "कार्य सिंक",
+	"taskSyncDescription": "Roo Code Cloud पर देखने और साझा करने के लिए अपने कार्यों को सिंक करें",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Roo Code Cloud से कार्यों को नियंत्रित करने की अनुमति दें",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "Roomote Control का उपयोग करने के लिए कार्य सिंक सक्षम होना चाहिए",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "कार्य सिंक आपके संगठन द्वारा प्रबंधित किया जाता है",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "लॉग इन होने पर मॉडल उपयोग जानकारी हमेशा रिपोर्ट की जाती है",
 	"authWaiting": "प्रमाणीकरण पूरा होने की प्रतीक्षा कर रहे हैं...",
 	"havingTrouble": "समस्या हो रही है?",
 	"pasteCallbackUrl": "अपने ब्राउज़र से redirect URL कॉपी करें और यहाँ पेस्ट करें:",
-	"startOver": "फिर से शुरू करें"
+	"startOver": "फिर से शुरू करें",
+	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/id/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "Keluar",
 	"testApiAuthentication": "Uji Autentikasi API",
 	"signIn": "Hubungkan ke Roo Code Cloud",
-	"connect": "Hubungkan",
+	"connect": "Hubungkan Sekarang",
 	"cloudBenefitsTitle": "Hubungkan ke Roo Code Cloud",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "Sinkronkan prompt dan telemetri kamu untuk mengaktifkan:",
-	"cloudBenefitHistory": "Riwayat tugas online",
-	"cloudBenefitSharing": "Fitur berbagi dan kolaborasi",
-	"cloudBenefitMetrics": "Metrik penggunaan berdasarkan tugas, token, dan biaya",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Ikuti dan kontrol tugas dari mana saja dengan Roomote Control",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Memungkinkan mengikuti dan berinteraksi dengan tugas di workspace ini dengan Roo Code Cloud",
+	"cloudBenefitSharing": "Bagikan tugas dengan orang lain",
+	"cloudBenefitHistory": "Akses riwayat tugas Anda",
+	"cloudBenefitMetrics": "Dapatkan tampilan holistik konsumsi token Anda",
 	"visitCloudWebsite": "Kunjungi Roo Code Cloud",
-	"cloudUrlPillLabel": "URL Roo Code Cloud",
+	"taskSync": "Sinkronisasi tugas",
+	"taskSyncDescription": "Sinkronkan tugas Anda untuk melihat dan berbagi di Roo Code Cloud",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Izinkan mengontrol tugas dari Roo Code Cloud",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "Sinkronisasi tugas harus diaktifkan untuk menggunakan Roomote Control",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "Sinkronisasi tugas dikelola oleh organisasi Anda",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "Informasi penggunaan model selalu dilaporkan saat masuk",
 	"authWaiting": "Menunggu autentikasi selesai...",
 	"havingTrouble": "Ada masalah?",
 	"pasteCallbackUrl": "Salin URL redirect dari browser dan tempel di sini:",
-	"startOver": "Mulai dari awal"
+	"startOver": "Mulai dari awal",
+	"cloudUrlPillLabel": "URL Roo Code Cloud"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/it/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "Disconnetti",
 	"testApiAuthentication": "Verifica autenticazione API",
 	"signIn": "Connetti a Roo Code Cloud",
-	"connect": "Connetti",
+	"connect": "Connetti ora",
 	"cloudBenefitsTitle": "Connetti a Roo Code Cloud",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "Sincronizza i tuoi prompt e telemetria per abilitare:",
-	"cloudBenefitHistory": "Cronologia attività online",
-	"cloudBenefitSharing": "Funzionalità di condivisione e collaborazione",
-	"cloudBenefitMetrics": "Metriche di utilizzo basate su attività, token e costi",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Segui e controlla le attività da qualsiasi luogo con Roomote Control",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Abilita il monitoraggio e l'interazione con le attività in questo workspace con Roo Code Cloud",
+	"cloudBenefitSharing": "Condividi attività con altri",
+	"cloudBenefitHistory": "Accedi alla cronologia delle tue attività",
+	"cloudBenefitMetrics": "Ottieni una visione olistica del tuo consumo di token",
 	"visitCloudWebsite": "Visita Roo Code Cloud",
-	"cloudUrlPillLabel": "URL di Roo Code Cloud",
+	"taskSync": "Sincronizzazione attività",
+	"taskSyncDescription": "Sincronizza le tue attività per visualizzarle e condividerle su Roo Code Cloud",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Consenti il controllo delle attività da Roo Code Cloud",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "La sincronizzazione delle attività deve essere abilitata per utilizzare Roomote Control",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "La sincronizzazione delle attività è gestita dalla tua organizzazione",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "Le informazioni sull'utilizzo del modello vengono sempre segnalate quando si è connessi",
 	"authWaiting": "In attesa del completamento dell'autenticazione...",
 	"havingTrouble": "Hai problemi?",
 	"pasteCallbackUrl": "Copia l'URL di redirect dal tuo browser e incollalo qui:",
-	"startOver": "Ricomincia"
+	"startOver": "Ricomincia",
+	"cloudUrlPillLabel": "URL di Roo Code Cloud"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/ja/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "ログアウト",
 	"testApiAuthentication": "API認証をテスト",
 	"signIn": "Roo Code Cloud に接続",
-	"connect": "接続",
+	"connect": "今すぐ接続",
 	"cloudBenefitsTitle": "Roo Code Cloudに接続",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "プロンプトとテレメトリを同期して以下を有効にする：",
-	"cloudBenefitHistory": "オンラインタスク履歴",
-	"cloudBenefitSharing": "共有とコラボレーション機能",
-	"cloudBenefitMetrics": "タスク、Token、コストベースの使用メトリクス",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Roomote Controlでどこからでもタスクをフォローし制御",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Roo Code Cloudでこのワークスペースのタスクをフォローし操作することを有効にする",
+	"cloudBenefitSharing": "他の人とタスクを共有",
+	"cloudBenefitHistory": "タスク履歴にアクセス",
+	"cloudBenefitMetrics": "トークン消費の全体像を把握",
 	"visitCloudWebsite": "Roo Code Cloudを訪問",
-	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL",
+	"taskSync": "タスク同期",
+	"taskSyncDescription": "Roo Code Cloudでタスクを表示・共有するために同期",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Roo Code Cloudからタスクを制御できるようにする",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "Roomote Controlを使用するにはタ스크同期を有効にする必要があります",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "タスク同期は組織によって管理されます",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "ログイン時にはモデル使用情報が常に報告されます",
 	"authWaiting": "認証完了をお待ちください...",
 	"havingTrouble": "問題が発生していますか？",
 	"pasteCallbackUrl": "ブラウザからリダイレクトURLをコピーし、ここに貼り付けてください：",
-	"startOver": "最初からやり直す"
+	"startOver": "最初からやり直す",
+	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/ko/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "로그아웃",
 	"testApiAuthentication": "API 인증 테스트",
 	"signIn": "Roo Code Cloud에 연결",
-	"connect": "연결",
+	"connect": "지금 연결",
 	"cloudBenefitsTitle": "Roo Code Cloud에 연결",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "프롬프트와 텔레메트리를 동기화하여 다음을 활성화:",
-	"cloudBenefitHistory": "온라인 작업 기록",
-	"cloudBenefitSharing": "공유 및 협업 기능",
-	"cloudBenefitMetrics": "작업, 토큰, 비용 기반 사용 메트릭",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Roomote Control로 어디서나 작업을 팔로우하고 제어하세요",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Roo Code Cloud로 이 워크스페이스의 작업을 팔로우하고 상호작용할 수 있게 합니다",
+	"cloudBenefitSharing": "다른 사람과 작업 공유",
+	"cloudBenefitHistory": "작업 기록에 액세스",
+	"cloudBenefitMetrics": "토큰 소비에 대한 전체적인 보기 얻기",
 	"visitCloudWebsite": "Roo Code Cloud 방문",
-	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL",
+	"taskSync": "작업 동기화",
+	"taskSyncDescription": "Roo Code Cloud에서 보고 공유할 수 있도록 작업을 동기화",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Roo Code Cloud에서 작업을 제어할 수 있도록 허용",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "Roomote Control을 사용하려면 작업 동기화가 활성화되어야 합니다",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "작업 동기화는 조직에서 관리합니다",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "로그인 시 모델 사용 정보가 항상 보고됩니다",
 	"authWaiting": "인증 완료를 기다리는 중...",
 	"havingTrouble": "문제가 있나요?",
 	"pasteCallbackUrl": "브라우저에서 리다이렉트 URL을 복사하여 여기에 붙여넣으세요:",
-	"startOver": "다시 시작"
+	"startOver": "다시 시작",
+	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/nl/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "Uitloggen",
 	"testApiAuthentication": "API-authenticatie testen",
 	"signIn": "Verbind met Roo Code Cloud",
-	"connect": "Verbinden",
+	"connect": "Nu verbinden",
 	"cloudBenefitsTitle": "Verbind met Roo Code Cloud",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "Synchroniseer je prompts en telemetrie om het volgende in te schakelen:",
-	"cloudBenefitHistory": "Online taakgeschiedenis",
-	"cloudBenefitSharing": "Deel- en samenwerkingsfuncties",
-	"cloudBenefitMetrics": "Taak-, token- en kostengebaseerde gebruiksstatistieken",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Volg en beheer taken van overal met Roomote Control",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Schakel het volgen en interacteren met taken in deze workspace in met Roo Code Cloud",
+	"cloudBenefitSharing": "Deel taken met anderen",
+	"cloudBenefitHistory": "Toegang tot je taakgeschiedenis",
+	"cloudBenefitMetrics": "Krijg een holistisch overzicht van je tokenverbruik",
 	"visitCloudWebsite": "Bezoek Roo Code Cloud",
-	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL",
+	"taskSync": "Taaksynchronisatie",
+	"taskSyncDescription": "Synchroniseer je taken om ze te bekijken en delen op Roo Code Cloud",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Sta toe taken te besturen vanuit Roo Code Cloud",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "Taaksynchronisatie moet ingeschakeld zijn om Roomote Control te gebruiken",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "Taaksynchronisatie wordt beheerd door uw organisatie",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "Modelgebruiksinformatie wordt altijd gerapporteerd wanneer ingelogd",
 	"authWaiting": "Wachten tot authenticatie voltooid is...",
 	"havingTrouble": "Problemen?",
 	"pasteCallbackUrl": "Kopieer de redirect-URL uit je browser en plak hem hier:",
-	"startOver": "Opnieuw beginnen"
+	"startOver": "Opnieuw beginnen",
+	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/pl/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "Wyloguj",
 	"testApiAuthentication": "Testuj uwierzytelnianie API",
 	"signIn": "Połącz z Roo Code Cloud",
-	"connect": "Połącz",
+	"connect": "Połącz teraz",
 	"cloudBenefitsTitle": "Połącz z Roo Code Cloud",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "Synchronizuj swoje prompty i telemetrię, aby włączyć:",
-	"cloudBenefitHistory": "Historia zadań online",
-	"cloudBenefitSharing": "Funkcje udostępniania i współpracy",
-	"cloudBenefitMetrics": "Metryki użycia oparte na zadaniach, tokenach i kosztach",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Śledź i kontroluj zadania z dowolnego miejsca za pomocą Roomote Control",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Umożliwia śledzenie i interakcję z zadaniami w tym obszarze roboczym za pomocą Roo Code Cloud",
+	"cloudBenefitSharing": "Udostępniaj zadania innym",
+	"cloudBenefitHistory": "Uzyskaj dostęp do historii zadań",
+	"cloudBenefitMetrics": "Uzyskaj całościowy widok zużycia tokenów",
 	"visitCloudWebsite": "Odwiedź Roo Code Cloud",
-	"cloudUrlPillLabel": "URL Roo Code Cloud",
+	"taskSync": "Synchronizacja zadań",
+	"taskSyncDescription": "Synchronizuj swoje zadania, aby przeglądać i udostępniać je w Roo Code Cloud",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Pozwól kontrolować zadania z Roo Code Cloud",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "Synchronizacja zadań musi być włączona, aby używać Roomote Control",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "Synchronizacja zadań jest zarządzana przez Twoją organizację",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "Informacje o użyciu modelu są zawsze raportowane po zalogowaniu",
 	"authWaiting": "Oczekiwanie na zakończenie uwierzytelniania...",
 	"havingTrouble": "Masz problemy?",
 	"pasteCallbackUrl": "Skopiuj URL redirect z przeglądarki i wklej tutaj:",
-	"startOver": "Zacznij od nowa"
+	"startOver": "Zacznij od nowa",
+	"cloudUrlPillLabel": "URL Roo Code Cloud"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/pt-BR/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "Sair",
 	"testApiAuthentication": "Testar Autenticação de API",
 	"signIn": "Conectar ao Roo Code Cloud",
-	"connect": "Conectar",
+	"connect": "Conectar Agora",
 	"cloudBenefitsTitle": "Conectar ao Roo Code Cloud",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "Sincronize seus prompts e telemetria para habilitar:",
-	"cloudBenefitHistory": "Histórico de tarefas online",
-	"cloudBenefitSharing": "Recursos de compartilhamento e colaboração",
-	"cloudBenefitMetrics": "Métricas de uso baseadas em tarefas, tokens e custos",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Acompanhe e controle tarefas de qualquer lugar com Roomote Control",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Permite acompanhar e interagir com tarefas neste workspace com Roo Code Cloud",
+	"cloudBenefitSharing": "Compartilhe tarefas com outros",
+	"cloudBenefitHistory": "Acesse seu histórico de tarefas",
+	"cloudBenefitMetrics": "Obtenha uma visão holística do seu consumo de tokens",
 	"visitCloudWebsite": "Visitar Roo Code Cloud",
-	"cloudUrlPillLabel": "URL do Roo Code Cloud ",
+	"taskSync": "Sincronização de tarefas",
+	"taskSyncDescription": "Sincronize suas tarefas para visualizar e compartilhar no Roo Code Cloud",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Permite controlar tarefas a partir do Roo Code Cloud",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "A sincronização de tarefas deve estar habilitada para usar o Roomote Control",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "A sincronização de tarefas é gerenciada pela sua organização",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "As informações de uso do modelo são sempre reportadas quando conectado",
 	"authWaiting": "Aguardando conclusão da autenticação...",
 	"havingTrouble": "Tendo problemas?",
 	"pasteCallbackUrl": "Copie a URL de redirect do seu navegador e cole aqui:",
-	"startOver": "Recomeçar"
+	"startOver": "Recomeçar",
+	"cloudUrlPillLabel": "URL do Roo Code Cloud "
 }

webview-ui/src/i18n/locales/ru/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "Выход",
 	"testApiAuthentication": "Проверить аутентификацию API",
 	"signIn": "Подключиться к Roo Code Cloud",
-	"connect": "Подключиться",
+	"connect": "Подключиться сейчас",
 	"cloudBenefitsTitle": "Подключиться к Roo Code Cloud",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "Синхронизируй свои промпты и телеметрию, чтобы включить:",
-	"cloudBenefitHistory": "Онлайн-история задач",
-	"cloudBenefitSharing": "Функции обмена и совместной работы",
-	"cloudBenefitMetrics": "Метрики использования на основе задач, токенов и затрат",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Отслеживайте и управляйте задачами откуда угодно с Roomote Control",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Позволяет отслеживать и взаимодействовать с задачами в этом рабочем пространстве с Roo Code Cloud",
+	"cloudBenefitSharing": "Делитесь задачами с другими",
+	"cloudBenefitHistory": "Получите доступ к истории задач",
+	"cloudBenefitMetrics": "Получите целостное представление о потреблении токенов",
 	"visitCloudWebsite": "Посетить Roo Code Cloud",
-	"cloudUrlPillLabel": "URL Roo Code Cloud",
+	"taskSync": "Синхронизация задач",
+	"taskSyncDescription": "Синхронизируйте свои задачи для просмотра и обмена в Roo Code Cloud",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Разрешить управление задачами из Roo Code Cloud",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "Для использования Roomote Control должна быть включена синхронизация задач",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "Синхронизация задач управляется вашей организацией",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "Информация об использовании модели всегда сообщается при входе в систему",
 	"authWaiting": "Ожидание завершения аутентификации...",
 	"havingTrouble": "Проблемы?",
 	"pasteCallbackUrl": "Скопируй URL перенаправления из браузера и вставь его сюда:",
-	"startOver": "Начать заново"
+	"startOver": "Начать заново",
+	"cloudUrlPillLabel": "URL Roo Code Cloud"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/tr/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "Çıkış yap",
 	"testApiAuthentication": "API Kimlik Doğrulamayı Test Et",
 	"signIn": "Roo Code Cloud'a bağlan",
-	"connect": "Bağlan",
+	"connect": "Şimdi Bağlan",
 	"cloudBenefitsTitle": "Roo Code Cloud'a bağlan",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "Aşağıdakileri etkinleştirmek için promptlarını ve telemetriyi senkronize et:",
-	"cloudBenefitHistory": "Çevrimiçi görev geçmişi",
-	"cloudBenefitSharing": "Paylaşım ve işbirliği özellikleri",
-	"cloudBenefitMetrics": "Görev, token ve maliyet tabanlı kullanım metrikleri",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Roomote Control ile görevleri her yerden takip et ve kontrol et",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Bu çalışma alanındaki görevleri Roo Code Cloud ile takip etme ve etkileşim kurma imkanı sağlar",
+	"cloudBenefitSharing": "Görevleri başkalarıyla paylaş",
+	"cloudBenefitHistory": "Görev geçmişine eriş",
+	"cloudBenefitMetrics": "Token tüketiminizin bütünsel görünümünü elde edin",
 	"visitCloudWebsite": "Roo Code Cloud'u ziyaret et",
-	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL'si",
+	"taskSync": "Görev senkronizasyonu",
+	"taskSyncDescription": "Görevlerinizi Roo Code Cloud'da görüntülemek ve paylaşmak için senkronize edin",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Roo Code Cloud'dan görevleri kontrol etmeye izin ver",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "Roomote Control'ü kullanmak için görev senkronizasyonu etkinleştirilmelidir",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "Görev senkronizasyonu kuruluşunuz tarafından yönetilir",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "Oturum açıldığında model kullanım bilgileri her zaman raporlanır",
 	"authWaiting": "Kimlik doğrulama tamamlanması bekleniyor...",
 	"havingTrouble": "Sorun yaşıyor musun?",
 	"pasteCallbackUrl": "Tarayıcından redirect URL'sini kopyala ve buraya yapıştır:",
-	"startOver": "Baştan başla"
+	"startOver": "Baştan başla",
+	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL'si"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/vi/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "Đăng xuất",
 	"testApiAuthentication": "Kiểm tra xác thực API",
 	"signIn": "Kết nối với Roo Code Cloud",
-	"connect": "Kết nối",
+	"connect": "Kết nối ngay",
 	"cloudBenefitsTitle": "Kết nối với Roo Code Cloud",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "Đồng bộ prompts và telemetry của bạn để kích hoạt:",
-	"cloudBenefitHistory": "Lịch sử tác vụ trực tuyến",
-	"cloudBenefitSharing": "Tính năng chia sẻ và cộng tác",
-	"cloudBenefitMetrics": "Số liệu sử dụng dựa trên tác vụ, token và chi phí",
 	"cloudBenefitWalkaway": "Theo dõi và điều khiển tác vụ từ bất kỳ đâu với Roomote Control",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "Cho phép theo dõi và tương tác với các tác vụ trong workspace này với Roo Code Cloud",
+	"cloudBenefitSharing": "Chia sẻ tác vụ với người khác",
+	"cloudBenefitHistory": "Truy cập lịch sử tác vụ của bạn",
+	"cloudBenefitMetrics": "Có cái nhìn toàn diện về mức tiêu thụ token của bạn",
 	"visitCloudWebsite": "Truy cập Roo Code Cloud",
-	"cloudUrlPillLabel": "URL Roo Code Cloud",
+	"taskSync": "Đồng bộ tác vụ",
+	"taskSyncDescription": "Đồng bộ tác vụ của bạn để xem và chia sẻ trên Roo Code Cloud",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "Cho phép điều khiển tác vụ từ Roo Code Cloud",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "Đồng bộ tác vụ phải được bật để sử dụng Roomote Control",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "Việc đồng bộ hóa công việc được quản lý bởi tổ chức của bạn",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "Thông tin sử dụng mô hình luôn được báo cáo khi đăng nhập",
 	"authWaiting": "Đang chờ hoàn tất xác thực...",
 	"havingTrouble": "Gặp vấn đề?",
 	"pasteCallbackUrl": "Sao chép URL redirect từ trình duyệt và dán vào đây:",
-	"startOver": "Bắt đầu lại"
+	"startOver": "Bắt đầu lại",
+	"cloudUrlPillLabel": "URL Roo Code Cloud"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/zh-CN/cloud.json

@@ -4,19 +4,23 @@
 	"logOut": "退出登录",
 	"testApiAuthentication": "测试 API 认证",
 	"signIn": "连接到 Roo Code Cloud",
-	"connect": "连接",
+	"connect": "立即连接",
 	"cloudBenefitsTitle": "连接到 Roo Code Cloud",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "同步你的提示词和遥测数据以启用：",
-	"cloudBenefitHistory": "在线任务历史",
-	"cloudBenefitSharing": "共享和协作功能",
-	"cloudBenefitMetrics": "基于任务、Token 和成本的使用指标",
 	"cloudBenefitWalkaway": "使用 Roomote Control 随时随地跟踪和控制任务",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "允许通过 Roo Code Cloud 跟踪和操作此工作区中的任务",
+	"cloudBenefitSharing": "与他人共享任务",
+	"cloudBenefitHistory": "访问您的任务历史",
+	"cloudBenefitMetrics": "获取您的令牌消耗的整体视图",
 	"visitCloudWebsite": "访问 Roo Code Cloud",
-	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL",
+	"taskSync": "任务同步",
+	"taskSyncDescription": "同步您的任务以在 Roo Code Cloud 上查看和共享",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "允许从 Roo Code Cloud 控制任务",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "必须启用任务同步才能使用 Roomote Control",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "任务同步由您的组织管理",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "登录时始终报告模型使用信息",
 	"authWaiting": "等待身份验证完成...",
 	"havingTrouble": "遇到问题？",
 	"pasteCallbackUrl": "从浏览器复制重定向 URL 并粘贴到这里：",
-	"startOver": "重新开始"
+	"startOver": "重新开始",
+	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL"
 }

webview-ui/src/i18n/locales/zh-TW/cloud.json

@@ -3,20 +3,24 @@
 	"profilePicture": "個人圖片",
 	"logOut": "登出",
 	"testApiAuthentication": "測試 API 認證",
-	"signIn": "登入 Roo Code Cloud",
-	"connect": "連線",
+	"signIn": "連線至 Roo Code Cloud",
+	"connect": "立即連線",
 	"cloudBenefitsTitle": "連線至 Roo Code Cloud",
-	"cloudBenefitsSubtitle": "同步您的提示詞和遙測資料以啟用：",
-	"cloudBenefitHistory": "線上工作歷史紀錄",
-	"cloudBenefitSharing": "分享和協作功能",
-	"cloudBenefitMetrics": "基於工作任務、Token 和成本的用量指標",
-	"cloudBenefitWalkaway": "使用 Roomote Control 隨時隨地追蹤和控制工作",
-	"remoteControl": "Roomote Control",
-	"remoteControlDescription": "允許透過 Roo Code Cloud 追蹤和操作此工作區中的工作",
+	"cloudBenefitWalkaway": "使用 Roomote Control 隨時隨地追蹤和控制任務",
+	"cloudBenefitSharing": "與他人分享任務",
+	"cloudBenefitHistory": "存取您的任務歷史",
+	"cloudBenefitMetrics": "獲得您的代幣消耗的整體視圖",
 	"visitCloudWebsite": "造訪 Roo Code Cloud",
-	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL",
+	"taskSync": "任務同步",
+	"taskSyncDescription": "同步您的任務以在 Roo Code Cloud 上檢視和分享",
+	"remoteControl": "Roomote Control",
+	"remoteControlDescription": "允許從 Roo Code Cloud 控制任務",
+	"remoteControlRequiresTaskSync": "必須啟用任務同步才能使用 Roomote Control",
+	"taskSyncManagedByOrganization": "工作同步由您的組織管理",
+	"usageMetricsAlwaysReported": "登入時始終報告模型使用資訊",
 	"authWaiting": "等待身份驗證完成...",
 	"havingTrouble": "遇到問題？",
 	"pasteCallbackUrl": "從瀏覽器複製重新導向 URL 並貼上到這裡：",
-	"startOver": "重新開始"
+	"startOver": "重新開始",
+	"cloudUrlPillLabel": "Roo Code Cloud URL"
 }