fix: add missing zaiApiKey and doubaoApiKey to SECRET_STATE_KEYS (#7083)
Fixes first-time initialization issue with Z AI and Doubao providers
where the API keys were not recognized as valid secret keys, causing
the configuration to fail during initial setup.
Fixes #7082
Co-authored-by: Roo Code <[email protected]>