Roo-Code/locales/id

_{[English](../../README.md) • [Català](../ca/README.md) • [Deutsch](../de/README.md) • [Español](../es/README.md) • [Français](../fr/README.md) • [हिन्दी](../hi/README.md) • Bahasa Indonesia • [Italiano](../it/README.md) • [日本語](../ja/README.md) [한국어](../ko/README.md) • [Nederlands](../nl/README.md) • [Polski](../pl/README.md) • [Português (BR)](../pt-BR/README.md) • [Русский](../ru/README.md) • [Türkçe](../tr/README.md) • [Tiếng Việt](../vi/README.md) • [简体中文](../zh-CN/README.md) • [繁體中文](../zh-TW/README.md)}

Roo Code (sebelumnya Roo Cline)

Terhubung dengan developer, berkontribusi ide, dan tetap terdepan dengan tools coding bertenaga AI terbaru.

Roo Code adalah agen coding otonom bertenaga AI yang hidup di editor kamu. Ia dapat:

• Berkomunikasi dalam bahasa alami
• Membaca dan menulis file langsung di workspace kamu
• Menjalankan perintah terminal
• Mengotomatisasi aksi browser
• Terintegrasi dengan API/model yang kompatibel dengan OpenAI atau custom
• Menyesuaikan "kepribadian" dan kemampuannya melalui Mode Kustom

Baik kamu mencari partner coding yang fleksibel, arsitek sistem, atau peran khusus seperti QA engineer atau product manager, Roo Code dapat membantu kamu membangun software dengan lebih efisien.

Lihat CHANGELOG untuk update dan perbaikan detail.

---

🎉 Roo Code 3.23 Dirilis

Roo Code 3.23 menghadirkan fitur-fitur baru yang powerful dan peningkatan signifikan untuk meningkatkan workflow development kamu!

• Indexing codebase lulus dari eksperimental - Indexing codebase lengkap sekarang stabil dan siap untuk penggunaan produksi dengan pencarian yang ditingkatkan dan pemahaman konteks.
• Fitur daftar todo baru - Jaga tugas kamu tetap on track dengan manajemen tugas terintegrasi yang membantu kamu tetap terorganisir dan fokus pada tujuan development kamu.

---

Apa yang Bisa Dilakukan Roo Code?

• 🚀 Generate Code dari deskripsi bahasa alami
• 🔧 Refactor & Debug kode yang ada
• 📝 Tulis & Update dokumentasi
• 🤔 Jawab Pertanyaan tentang codebase kamu
• 🔄 Otomatisasi tugas berulang
• 🏗️ Buat file dan proyek baru

Mulai Cepat

1. Install Roo Code
2. Hubungkan AI Provider Kamu
3. Coba Tugas Pertama Kamu

Fitur Utama

Multiple Mode

Roo Code beradaptasi dengan kebutuhan kamu dengan mode khusus:

• Code Mode: Untuk tugas coding umum
• Architect Mode: Untuk perencanaan dan kepemimpinan teknis
• Ask Mode: Untuk menjawab pertanyaan dan memberikan informasi
• Debug Mode: Untuk diagnosis masalah sistematis
• Mode Kustom: Buat persona khusus tak terbatas untuk audit keamanan, optimasi performa, dokumentasi, atau tugas lainnya

Tools Pintar

Roo Code dilengkapi dengan tools powerful yang dapat:

• Membaca dan menulis file di proyek kamu
• Menjalankan perintah di terminal VS Code kamu
• Mengontrol web browser
• Menggunakan tools eksternal via MCP (Model Context Protocol)

MCP memperluas kemampuan Roo Code dengan memungkinkan kamu menambahkan tools kustom tak terbatas. Integrasikan dengan API eksternal, hubungkan ke database, atau buat tools development khusus - MCP menyediakan framework untuk memperluas fungsionalitas Roo Code sesuai kebutuhan spesifik kamu.

Kustomisasi

Buat Roo Code bekerja sesuai cara kamu dengan:

• Custom Instructions untuk perilaku yang dipersonalisasi
• Mode Kustom untuk tugas khusus
• Model Lokal untuk penggunaan offline
• Auto-Approval Settings untuk workflow yang lebih cepat

Sumber Daya

Dokumentasi

• Panduan Penggunaan Dasar
• Fitur Lanjutan
• Frequently Asked Questions

Komunitas

• Discord: Bergabung dengan server Discord kami untuk bantuan real-time dan diskusi
• Reddit: Kunjungi subreddit kami untuk berbagi pengalaman dan tips
• GitHub: Laporkan issues atau request fitur

---

Setup Lokal & Development

1. Clone repo:

   git clone https://github.com/RooCodeInc/Roo-Code.git
   

2. Install dependencies:

   pnpm install
   

3. Jalankan extension:

Tekan F5 (atau Run → Start Debugging) di VSCode untuk membuka window baru dengan Roo Code berjalan.

Perubahan pada webview akan muncul langsung. Perubahan pada core extension akan memerlukan restart extension host.

Alternatifnya kamu bisa build .vsix dan install langsung di VSCode:

pnpm vsix

File .vsix akan muncul di direktori bin/ yang bisa diinstall dengan:

code --install-extension bin/roo-cline-<version>.vsix

Kami menggunakan changesets untuk versioning dan publishing. Cek CHANGELOG.md kami untuk release notes.

---

Disclaimer

Harap dicatat bahwa Roo Code, Inc tidak membuat representasi atau jaminan apapun mengenai kode, model, atau tools lain yang disediakan atau tersedia dalam hubungannya dengan Roo Code, tools pihak ketiga terkait, atau output yang dihasilkan. Kamu menanggung semua risiko yang terkait dengan penggunaan tools atau output tersebut; tools tersebut disediakan atas dasar "SEBAGAIMANA ADANYA" dan "SEBAGAIMANA TERSEDIA". Risiko tersebut dapat mencakup, tanpa terbatas pada, pelanggaran kekayaan intelektual, kerentanan atau serangan siber, bias, ketidakakuratan, kesalahan, cacat, virus, downtime, kehilangan properti atau kerusakan, dan/atau cedera pribadi. Kamu bertanggung jawab penuh atas penggunaan tools atau output tersebut (termasuk, tanpa terbatas pada, legalitas, kesesuaian, dan hasilnya).

---

Berkontribusi

Kami menyukai kontribusi komunitas! Mulai dengan membaca CONTRIBUTING.md kami.

---

Kontributor

Terima kasih kepada semua kontributor kami yang telah membantu membuat Roo Code lebih baik!

mrubens	saoudrizwan	cte	samhvw8	daniel-lxs	hannesrudolph
KJ7LNW	a8trejo	ColemanRoo	canrobins13	stea9499	MuriloFP
joemanley201	System233	jr	nissa-seru	jquanton	NyxJae
elianiva	d-oit	punkpeye	wkordalski	roomote-bot	qdaxb
xyOz-dev	feifei325	zhangtony239	sachasayan	monotykamary	cannuri
Smartsheet-JB-Brown	shariqriazz	vigneshsubbiah16	chrarnoldus	pugazhendhi-m	lloydchang
SannidhyaSah	dtrugman	Szpadel	diarmidmackenzie	olweraltuve	psv2522
Premshay	kiwina	lupuletic	aheizi	PeterDaveHello	hassoncs
ChuKhaLi	nbihan-mediware	RaySinner	liwilliam2021	afshawnlotfi	dleffel
StevenTCramer	pdecat	noritaka1166	kyle-apex	emshvac	Lunchb0ne
SmartManoj	vagadiya	slytechnical	arthurauffray	upamune	NamesMT
taylorwilsdon	sammcj	Ruakij	p12tic	gtaylor	aitoroses
ross	mr-ryan-james	heyseth	taisukeoe	avtc	dlab-anton
eonghk	GOODBOY008	kcwhite	ronyblum	teddyOOXX	vincentsong
yongjer	zeozeozeo	ashktn	franekp	yt3trees	seedlord
axkirillov	anton-otee	benzntech	bramburn	olearycrew	brunobergher
catrielmuller	devxpain	snoyiatk	philfung	napter	mdp
SplittyDev	GitlyHallows	jcbdev	Chenjiayuan195	julionav	KanTakahiro
jwcraig	shoopapa	im47cn	hongzio	hatsu38	forestyoo
dqroid	dairui1	bbenshalom	bannzai	axmo	asychin
amittell	nevermorec	Yoshino-Yukitaro	Yikai-Liao	zxdvd	s97712
vladstudio	tmsjngx0	Githubguy132010	tgfjt	maekawataiki	AlexandruSmirnov
cdlliuy	user202729	takakoutso	student20880	shohei-ihaya	shivamd1810
shaybc	samir-nimbly	zetaloop	robertheadley	refactorthis	qingyuan1109
pokutuna	philipnext	village-way	oprstchn	nobu007	mosleyit
moqimoqidea	mlopezr	mecab	olup	lightrabbit	lhish
kohii	PretzelVector	kinandan	ExactDoug	celestial-vault	linegel
edwin-truthsearch-io	EamonNerbonne	dbasclpy	dflatline	Deon588	dleen
CW-B-W	chadgauth	thecolorblue	bogdan0083	benashby	Atlogit
atlasgong	andrewshu2000	andreastempsch	alasano	QuinsZouls	HadesArchitect
alarno	nexon33	adilhafeez	adamwlarson	adamhill	AMHesch
samsilveira	01Rian	RSO	SECKainersdorfer	R-omk	Sarke
PaperBoardOfficial	OlegOAndreev	kvokka	ecmasx	mollux	marvijo-code
markijbema	mamertofabian	monkeyDluffy6017	libertyteeth	shtse8	Rexarrior
kevinvandijk	KevinZhao	ksze	Juice10	Fovty	Jdo300
hesara	DeXtroTip	pfitz

License

Apache 2.0 © 2025 Roo Code, Inc.

---

Nikmati Roo Code! Baik kamu menggunakannya dengan ketat atau membiarkannya berjalan otonom, kami tidak sabar melihat apa yang kamu bangun. Jika kamu memiliki pertanyaan atau ide fitur, kunjungi komunitas Reddit atau Discord kami. Selamat coding!