Roo-Code/locales/id/README.md

Dapatkan bantuan cepat → Gabung Discord • Lebih suka asinkron? → Gabung r/RooCode

Roo Code

Tim dev bertenaga AI-mu, langsung di editor kamu

🌐 Bahasa yang tersedia

- [English](../../README.md) - [Català](../ca/README.md) - [Deutsch](../de/README.md) - [Español](../es/README.md) - [Français](../fr/README.md) - [हिंदी](../hi/README.md) - [Bahasa Indonesia](../id/README.md) - [Italiano](../it/README.md) - [日本語](../ja/README.md) - [한국어](../ko/README.md) - [Nederlands](../nl/README.md) - [Polski](../pl/README.md) - [Português (BR)](../pt-BR/README.md) - [Русский](../ru/README.md) - [Türkçe](../tr/README.md) - [Tiếng Việt](../vi/README.md) - [简体中文](../zh-CN/README.md) - [繁體中文](../zh-TW/README.md) - ...

---

Apa yang Bisa Roo Code Lakukan Untuk ANDA?

• Menghasilkan Kode dari deskripsi bahasa alami
• Beradaptasi dengan Mode: Kode, Arsitek, Tanya, Debug, dan Mode Kustom
• Refactor & Debug kode yang ada
• Menulis & Memperbarui dokumentasi
• Menjawab Pertanyaan tentang basis kode Anda
• Mengotomatiskan tugas-tugas yang berulang
• Memanfaatkan Server MCP

Mode

Roo Code beradaptasi dengan cara Anda bekerja, bukan sebaliknya:

• Mode Kode: pengkodean sehari-hari, pengeditan, dan operasi file
• Mode Arsitek: merencanakan sistem, spesifikasi, dan migrasi
• Mode Tanya: jawaban cepat, penjelasan, dan dokumen
• Mode Debug: melacak masalah, menambahkan log, mengisolasi akar penyebab
• Mode Kustom: buat mode khusus untuk tim atau alur kerja Anda
• Roomote Control: Roomote Control memungkinkan kamu mengontrol dari jarak jauh tugas yang berjalan di VS Code lokalmu.

Pelajari lebih lanjut: Menggunakan Mode • Mode Kustom • Roomote Control

Video Tutorial & Fitur

Menginstal Roo Code	Mengonfigurasi Profil	Pengindeksan Basis Kode
Mode Kustom	Pos Pemeriksaan	Daftar Tugas

Video tutorial dan fitur cepat lainnya...

Sumber daya

• Dokumentasi: Panduan resmi untuk menginstal, mengonfigurasi, dan menguasai Roo Code.
• Saluran YouTube: Tonton tutorial dan lihat fitur-fitur dalam aksi.
• Server Discord: Bergabunglah dengan komunitas untuk bantuan dan diskusi real-time.
• Komunitas Reddit: Bagikan pengalaman Anda dan lihat apa yang sedang dibangun orang lain.
• Masalah GitHub: Laporkan bug dan lacak pengembangan.
• Permintaan Fitur: Punya ide? Bagikan dengan para pengembang.

---

Pengaturan & Pengembangan Lokal

1. Clone repo:

   git clone https://github.com/RooCodeInc/Roo-Code.git
   

2. Instal dependensi:

   pnpm install
   

3. Jalankan ekstensi:

Ada beberapa cara untuk menjalankan ekstensi Roo Code:

Mode Pengembangan (F5)

Untuk pengembangan aktif, gunakan debugging bawaan VSCode:

Tekan F5 (atau buka Run → Start Debugging) di VSCode. Ini akan membuka jendela VSCode baru dengan ekstensi Roo Code berjalan.

• Perubahan pada webview akan segera muncul.
• Perubahan pada ekstensi inti juga akan di-hot reload secara otomatis.

Instalasi VSIX Otomatis

Untuk membangun dan menginstal ekstensi sebagai paket VSIX langsung ke VSCode:

pnpm install:vsix [-y] [--editor=<command>]

Perintah ini akan:

• Menanyakan perintah editor mana yang akan digunakan (code/cursor/code-insiders) - defaultnya adalah 'code'
• Mencopot pemasangan versi ekstensi yang ada.
• Membangun paket VSIX terbaru.
• Menginstal VSIX yang baru dibangun.
• Meminta Anda untuk me-restart VS Code agar perubahan dapat diterapkan.

Pilihan:

• -y: Lewati semua prompt konfirmasi dan gunakan default
• --editor=<command>: Tentukan perintah editor (misalnya, --editor=cursor atau --editor=code-insiders)

Instalasi VSIX Manual

Jika Anda lebih suka menginstal paket VSIX secara manual:

1. Pertama, bangun paket VSIX:

   pnpm vsix
   

2. File .vsix akan dibuat di direktori bin/ (misalnya, bin/roo-cline-<version>.vsix).

3. Instal secara manual menggunakan VSCode CLI:

   code --install-extension bin/roo-cline-<version>.vsix
   

---

Kami menggunakan changesets untuk pembuatan versi dan publikasi. Periksa CHANGELOG.md kami untuk catatan rilis.

---

Penafian

Harap dicatat bahwa Roo Code, Inc. tidak membuat pernyataan atau jaminan apapun mengenai kode, model, atau alat lain yang disediakan atau tersedia sehubungan dengan Roo Code, alat pihak ketiga terkait, atau output yang dihasilkan. Anda menanggung semua risiko yang terkait dengan penggunaan alat atau output tersebut; alat tersebut disediakan atas dasar "SEBAGAIMANA ADANYA" dan "SEBAGAIMANA TERSEDIA". Risiko tersebut dapat mencakup, namun tidak terbatas pada, pelanggaran kekayaan intelektual, kerentanan atau serangan siber, bias, ketidakakuratan, kesalahan, cacat, virus, waktu henti, kehilangan atau kerusakan properti, dan/atau cedera pribadi. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan Anda atas alat atau output tersebut (termasuk, namun tidak terbatas pada, legalitas, kesesuaian, dan hasilnya).

---

Berkontribusi

Kami menyukai kontribusi komunitas! Mulailah dengan membaca CONTRIBUTING.md kami.

---

Lisensi

Apache 2.0 © 2025 Roo Code, Inc.

---

Selamat menikmati Roo Code! Baik Anda mengendalikannya dengan ketat atau membiarkannya berkeliaran secara otonom, kami tidak sabar untuk melihat apa yang Anda bangun. Jika Anda memiliki pertanyaan atau ide fitur, kunjungi komunitas Reddit atau Discord kami. Selamat membuat kode!