|
|
@@ -340,7 +340,12 @@
|
|
|
"sessionAge": "セッション経過時間",
|
|
|
"reusedProvider": "再利用プロバイダー",
|
|
|
"executeRequest": "リクエスト実行",
|
|
|
- "cacheOptimizationHint": "セッション再利用は、同じ会話内でプロバイダーの親和性を維持することでパフォーマンスを最適化し、選択オーバーヘッドを削減してキャッシュヒット率を向上させます。"
|
|
|
+ "cacheOptimizationHint": "セッション再利用は、同じ会話内でプロバイダーの親和性を維持することでパフォーマンスを最適化し、選択オーバーヘッドを削減してキャッシュヒット率を向上させます。",
|
|
|
+ "originDecisionTitle": "元の選択決定",
|
|
|
+ "originDecisionDesc": "このセッションでプロバイダーが最初に選択された理由",
|
|
|
+ "originDecisionLoading": "元の決定を読み込み中...",
|
|
|
+ "originDecisionUnavailable": "元の決定記録は利用できません",
|
|
|
+ "originDecisionExpand": "元の選択を表示"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"providerChain": {
|
|
|
@@ -1051,45 +1056,56 @@
|
|
|
"load": "負荷"
|
|
|
},
|
|
|
"timeRange": {
|
|
|
+ "label": "時間範囲",
|
|
|
"15min": "15分",
|
|
|
"1h": "1時間",
|
|
|
"6h": "6時間",
|
|
|
"24h": "24時間",
|
|
|
- "7d": "7日"
|
|
|
+ "7d": "7日間",
|
|
|
+ "last15min": "過去15分",
|
|
|
+ "last1h": "過去1時間",
|
|
|
+ "last6h": "過去6時間",
|
|
|
+ "last24h": "過去24時間",
|
|
|
+ "last7d": "過去7日間",
|
|
|
+ "custom": "カスタム"
|
|
|
},
|
|
|
"laneChart": {
|
|
|
"title": "プロバイダー可用性タイムライン",
|
|
|
- "noData": "データがありません",
|
|
|
+ "noData": "データなし",
|
|
|
"requests": "{count} リクエスト",
|
|
|
- "availability": "{value}% 可用",
|
|
|
- "noRequests": "リクエストなし"
|
|
|
+ "availability": "可用性 {value}%",
|
|
|
+ "noRequests": "リクエストなし",
|
|
|
+ "denseData": "高密度",
|
|
|
+ "sparseData": "低密度",
|
|
|
+ "latency": "レイテンシ"
|
|
|
},
|
|
|
"latencyChart": {
|
|
|
- "title": "遅延分布",
|
|
|
+ "title": "レイテンシ分布",
|
|
|
"p50": "P50",
|
|
|
"p95": "P95",
|
|
|
"p99": "P99",
|
|
|
- "noData": "遅延データがありません"
|
|
|
+ "noData": "レイテンシデータなし"
|
|
|
},
|
|
|
"latencyCurve": {
|
|
|
- "title": "遅延トレンド",
|
|
|
- "noData": "遅延データがありません",
|
|
|
+ "title": "レイテンシトレンド",
|
|
|
+ "noData": "レイテンシデータなし",
|
|
|
"avg": "平均",
|
|
|
"min": "最小",
|
|
|
"max": "最大",
|
|
|
- "latency": "遅延"
|
|
|
+ "latency": "レイテンシ"
|
|
|
},
|
|
|
"terminal": {
|
|
|
"title": "プローブログ",
|
|
|
- "live": "LIVE",
|
|
|
+ "live": "ライブ",
|
|
|
"download": "ログをダウンロード",
|
|
|
- "noLogs": "プローブログがありません",
|
|
|
+ "noLogs": "プローブログなし",
|
|
|
"manual": "手動",
|
|
|
"auto": "自動",
|
|
|
"filterPlaceholder": "ログをフィルター..."
|
|
|
},
|
|
|
"probeGrid": {
|
|
|
- "noEndpoints": "エンドポイントが設定されていません",
|
|
|
+ "title": "エンドポイントステータス",
|
|
|
+ "noEndpoints": "エンドポイント未設定",
|
|
|
"lastProbe": "最終プローブ",
|
|
|
"status": {
|
|
|
"unknown": "不明",
|
|
|
@@ -1105,13 +1121,21 @@
|
|
|
"low": "低",
|
|
|
"medium": "中",
|
|
|
"high": "高",
|
|
|
- "lowTooltip": "{count} 件未満のリクエスト。データが代表的でない可能性があります。",
|
|
|
- "mediumTooltip": "中程度のリクエスト量。データは比較的信頼できます。",
|
|
|
- "highTooltip": "高いリクエスト量。データは信頼できます。"
|
|
|
+ "lowTooltip": "リクエスト数が {count} 未満です。データが代表的でない可能性があります。",
|
|
|
+ "mediumTooltip": "リクエスト量は適度です。データは比較的信頼できます。",
|
|
|
+ "highTooltip": "リクエスト量が十分です。データは信頼できます。"
|
|
|
},
|
|
|
"actions": {
|
|
|
+ "refresh": "更新",
|
|
|
+ "refreshing": "更新中...",
|
|
|
+ "autoRefresh": "自動更新",
|
|
|
+ "stopAutoRefresh": "自動更新を停止",
|
|
|
+ "viewDetails": "詳細を表示",
|
|
|
+ "testProvider": "プロバイダーをテスト",
|
|
|
+ "retry": "再試行",
|
|
|
"probeNow": "今すぐプローブ",
|
|
|
"probing": "プローブ中...",
|
|
|
+ "probeAll": "すべてプローブ",
|
|
|
"probeSuccess": "プローブ成功",
|
|
|
"probeFailed": "プローブ失敗"
|
|
|
},
|
|
|
@@ -1136,20 +1160,6 @@
|
|
|
"lastRequest": "最終リクエスト",
|
|
|
"requestCount": "リクエスト数"
|
|
|
},
|
|
|
- "timeRange": {
|
|
|
- "label": "時間範囲",
|
|
|
- "15min": "15分",
|
|
|
- "1h": "1時間",
|
|
|
- "6h": "6時間",
|
|
|
- "24h": "24時間",
|
|
|
- "7d": "7日間",
|
|
|
- "last15min": "過去15分",
|
|
|
- "last1h": "過去1時間",
|
|
|
- "last6h": "過去6時間",
|
|
|
- "last24h": "過去24時間",
|
|
|
- "last7d": "過去7日間",
|
|
|
- "custom": "カスタム"
|
|
|
- },
|
|
|
"filters": {
|
|
|
"provider": "プロバイダー",
|
|
|
"allProviders": "すべてのプロバイダー",
|
|
|
@@ -1187,20 +1197,6 @@
|
|
|
"greenCount": "成功リクエスト",
|
|
|
"redCount": "失敗リクエスト"
|
|
|
},
|
|
|
- "actions": {
|
|
|
- "refresh": "更新",
|
|
|
- "refreshing": "更新中...",
|
|
|
- "autoRefresh": "自動更新",
|
|
|
- "stopAutoRefresh": "自動更新を停止",
|
|
|
- "viewDetails": "詳細を表示",
|
|
|
- "testProvider": "プロバイダーをテスト",
|
|
|
- "retry": "再試行",
|
|
|
- "probeNow": "今すぐプローブ",
|
|
|
- "probing": "プローブ中...",
|
|
|
- "probeAll": "すべてプローブ",
|
|
|
- "probeSuccess": "プローブ成功",
|
|
|
- "probeFailed": "プローブ失敗"
|
|
|
- },
|
|
|
"states": {
|
|
|
"loading": "読み込み中...",
|
|
|
"error": "読み込み失敗",
|
|
|
@@ -1251,62 +1247,6 @@
|
|
|
"probeSuccess": "プローブ成功",
|
|
|
"probeFailed": "プローブ失敗"
|
|
|
},
|
|
|
- "laneChart": {
|
|
|
- "title": "プロバイダー可用性タイムライン",
|
|
|
- "noData": "データなし",
|
|
|
- "requests": "{count} リクエスト",
|
|
|
- "availability": "可用性 {value}%",
|
|
|
- "noRequests": "リクエストなし",
|
|
|
- "denseData": "高密度",
|
|
|
- "sparseData": "低密度",
|
|
|
- "latency": "レイテンシ"
|
|
|
- },
|
|
|
- "latencyChart": {
|
|
|
- "title": "レイテンシ分布",
|
|
|
- "p50": "P50",
|
|
|
- "p95": "P95",
|
|
|
- "p99": "P99",
|
|
|
- "noData": "レイテンシデータなし"
|
|
|
- },
|
|
|
- "latencyCurve": {
|
|
|
- "title": "レイテンシトレンド",
|
|
|
- "noData": "レイテンシデータなし",
|
|
|
- "avg": "平均",
|
|
|
- "min": "最小",
|
|
|
- "max": "最大",
|
|
|
- "latency": "レイテンシ"
|
|
|
- },
|
|
|
- "terminal": {
|
|
|
- "title": "プローブログ",
|
|
|
- "live": "ライブ",
|
|
|
- "download": "ログをダウンロード",
|
|
|
- "noLogs": "プローブログなし",
|
|
|
- "manual": "手動",
|
|
|
- "auto": "自動",
|
|
|
- "filterPlaceholder": "ログをフィルター..."
|
|
|
- },
|
|
|
- "probeGrid": {
|
|
|
- "title": "エンドポイントステータス",
|
|
|
- "noEndpoints": "エンドポイント未設定",
|
|
|
- "lastProbe": "最終プローブ",
|
|
|
- "status": {
|
|
|
- "unknown": "不明",
|
|
|
- "healthy": "正常",
|
|
|
- "unhealthy": "異常"
|
|
|
- }
|
|
|
- },
|
|
|
- "endpoint": {
|
|
|
- "selectVendor": "ベンダーを選択",
|
|
|
- "selectType": "タイプを選択"
|
|
|
- },
|
|
|
- "confidence": {
|
|
|
- "low": "低",
|
|
|
- "medium": "中",
|
|
|
- "high": "高",
|
|
|
- "lowTooltip": "リクエスト数が {count} 未満です。データが代表的でない可能性があります。",
|
|
|
- "mediumTooltip": "リクエスト量は適度です。データは比較的信頼できます。",
|
|
|
- "highTooltip": "リクエスト量が十分です。データは信頼できます。"
|
|
|
- },
|
|
|
"toast": {
|
|
|
"refreshSuccess": "可用性データを更新しました",
|
|
|
"refreshFailed": "更新に失敗しました。再試行してください"
|