claude-code-hub/messages/ja/settings/data.json

{
  "cleanup": {
    "backupRecommendation": "推奨：クリーンアップ前にデータベースバックアップをエクスポートして、データ復元が必要な場合に備えてください。",
    "button": "ログをクリーンアップ",
    "cancel": "キャンセル",
    "cleaning": "クリーンアップ中...",
    "confirm": "クリーンアップを確認",
    "confirmTitle": "ログクリーンアップの確認",
    "confirmWarning": "この操作は{range}のすべてのログレコードを完全に削除し、復元できません。",
    "descriptionWarning": "履歴ログデータをクリーンアップしてデータベースストレージを解放します。注：統計データは保持されますが、ログ詳細は完全に削除されます。",
    "error": "ログのクリーンアップに失敗しました",
    "failed": "クリーンアップ失敗",
    "logsDeleted": "✗ ログ詳細は削除されます（リクエスト/レスポンス内容、エラー情報など）",
    "previewCount": "{count}件のログレコードを削除します",
    "previewError": "プレビュー情報を取得できません",
    "previewLoading": "集計中...",
    "range": {
      "180days": "6ヶ月前のログ（180日）",
      "30days": "1ヶ月前のログ（30日）",
      "7days": "1週間前のログ（7日）",
      "90days": "3ヶ月前のログ（90日）"
    },
    "rangeDescription": {
      "180days": "6ヶ月前",
      "30days": "1ヶ月前",
      "7days": "1週間前",
      "90days": "3ヶ月前",
      "default": "{days}日前"
    },
    "rangeLabel": "クリーンアップ範囲",
    "softDeletePurged": "{count}件の論理削除レコードも物理削除しました",
    "statisticsRetained": "✓ 統計データは保持されます（トレンド分析用）",
    "successMessage": "{count}件のログレコードをクリーンアップしました（{batches}バッチ、所要時間{duration}秒）",
    "vacuumComplete": "データベース領域を回収しました",
    "willClean": "{range}のすべてのログレコードをクリーンアップします"
  },
  "description": "データベースのバックアップと復元を管理し、完全なインポート/エクスポートとログクリーンアップをサポートします。",
  "export": {
    "button": "データベースをエクスポート",
    "descriptionFull": "完全なデータベースバックアップファイル（.dump形式）をエクスポートし、データ移行または復旧に使用できます。バックアップはPostgreSQL custom formatを使用し、自動圧縮され、異なるデータベースバージョンと互換性があります。",
    "error": "データベースのエクスポートに失敗しました",
    "exporting": "エクスポート中...",
    "failed": "エクスポート失敗",
    "mode": {
      "excludeLogs": "ログを除外",
      "full": "完全バックアップ",
      "ledgerOnly": "課金データのみ"
    },
    "modeDescription": {
      "excludeLogs": "ログデータなしでエクスポート（テーブル構造は保持）",
      "full": "リクエストログを含む全データをエクスポート",
      "ledgerOnly": "課金台帳のみエクスポート（最小サイズ）"
    },
    "successMessage": "データベースのエクスポートに成功しました！"
  },
  "guide": {
    "items": {
      "cleanup": {
        "description": "履歴ログを物理的に削除します（取り消せません）。統計テーブルは保持されます。クリーンアップ前にデータベースバックアップをエクスポートすることをお勧めします。",
        "title": "ログクリーンアップ"
      },
      "environment": {
        "description": "Docker Composeデプロイメントが必要です。ローカル開発環境ではサポートされない可能性があります。",
        "title": "環境要件"
      },
      "format": {
        "description": "PostgreSQL custom format（.dump）を使用し、自動圧縮で異なるデータベースバージョンと互換性があります。",
        "title": "バックアップ形式"
      },
      "merge": {
        "description": "既存データを保持し、バックアップからのデータを挿入しようとします。主キーの競合がインポート失敗を引き起こす可能性があります。",
        "title": "統合モード"
      },
      "overwrite": {
        "description": "インポート前にすべての既存データを削除します。完全復元に最適です。",
        "title": "上書きモード"
      },
      "safety": {
        "description": "インポート前に現在のデータベースをバックアップとしてエクスポートすることをお勧めします。",
        "title": "セキュリティ推奨"
      }
    },
    "title": "使用説明と注意事項"
  },
  "import": {
    "backupFile": "バックアップファイル：",
    "backupRecommendation": "この操作を実行する前に、現在のデータベースをバックアップとしてエクスポートすることをお勧めします。",
    "button": "データベースをインポート",
    "cancel": "キャンセル",
    "cleanFirstDescription": "インポート前にすべての既存データを削除し、データベースがバックアップと完全に一致するようにします。チェックしない場合、データのマージを試みますが、主キーの競合により失敗する可能性があります。",
    "cleanFirstLabel": "既存データをクリア（上書きモード）",
    "confirm": "インポートを確認",
    "confirmMerge": "「マージモード」を選択しました。これにより、既存データを保持しながらバックアップのインポートを試みます。",
    "confirmOverwrite": "「上書きモード」を選択しました。これにより、すべての既存データが削除された後、バックアップがインポートされます。",
    "confirmTitle": "データベースインポートの確認",
    "descriptionFull": "バックアップファイルからデータベースを復元します。PostgreSQL custom format（.dump）形式のバックアップファイルをサポートします。",
    "error": "データベースのインポートに失敗しました",
    "errorUnknown": "不明なエラー",
    "failedMessage": "データインポート失敗、詳細ログを確認してください",
    "fileError": ".dump形式のバックアップファイルを選択してください",
    "fileSelected": "選択済み：{name}（{size} MB）",
    "importing": "インポート中...",
    "noFileSelected": "最初にバックアップファイルを選択してください",
    "parseError": "応答データの解析に失敗しました",
    "progressTitle": "インポート進行状況",
    "selectFileLabel": "バックアップファイルを選択",
    "streamError": "レスポンスストリームを読み取れません",
    "streamInterrupted": "データストリームが予期せず中断されました",
    "streamInterruptedDesc": "インポートの進行が正常に完了しませんでした。ログを確認してデータ整合性を検証してください。問題がある場合は再度インポートしてください。",
    "successCleanModeDesc": "すべてのデータが正常に復元されました。ページ表示が異常な場合はブラウザを更新してください。",
    "successMergeModeDesc": "データのインポートとマージが正常に完了しました。ページ表示が異常な場合はブラウザを更新してください。",
    "successMessage": "データインポート完了！",
    "successWithWarnings": "データのインポートが完了しました（警告あり）",
    "successWithWarningsDesc": "データのインポートは成功しましたが、既に存在する一部のオブジェクトはスキップされました。ページ表示が異常な場合はブラウザを更新するか、アプリを再起動してください。",
    "warningMerge": "注意：主キーの競合が存在する場合、インポートが失敗する可能性があります。",
    "warningOverwrite": "警告：この操作は元に戻せません。すべての現在のデータが完全に削除されます！"
  },
  "section": {
    "cleanup": {
      "description": "履歴ログデータをクリーンアップしてデータベースストレージを解放します。注：統計データは保持されますが、ログ詳細は完全に削除されます。",
      "title": "ログクリーンアップ"
    },
    "export": {
      "description": "完全なデータベースバックアップファイル（.dump形式）をエクスポートし、データ移行または復旧に使用できます。",
      "title": "データエクスポート"
    },
    "import": {
      "description": "バックアップファイルからデータベースを復元します。PostgreSQL custom format（.dump）形式のバックアップファイルをサポートします。",
      "title": "データインポート"
    },
    "status": {
      "description": "現在のデータベース接続状態と基本情報を表示します。",
      "title": "データベースステータス"
    }
  },
  "status": {
    "connected": "データベース接続正常",
    "connectionUnavailable": "データベース接続が利用できません。データベースサービスの状態を確認してください",
    "error": "データベースステータスの取得に失敗しました",
    "loading": "読み込み中...",
    "retry": "再試行",
    "tables": "{count} テーブル",
    "unavailable": "データベース利用不可",
    "size": "データベースサイズ",
    "tableCount": "テーブル数"
  },
  "title": "データ管理"
}