kilocode/src/package.nls.cs.json

{
	"extension.displayName": "Kilo Code: AI Kódovací Agent, Copilot a Automatické Dokončování",
	"extension.description": "Open Source AI agent pro kódování, který generuje kód z přirozeného jazyka, automatizuje úkoly a spouští příkazy terminálu. Nabízí inline automatické dokončování, automatizaci prohlížeče, automatický refaktoring a vlastní režimy pro plánování, kódování a ladění. Podporuje více než 500 AI modelů včetně Claude (Anthropic), Gemini, Grok, GPT, Codex a GLM.",
	"views.contextMenu.label": "Kilo Code",
	"views.terminalMenu.label": "Kilo Code",
	"views.activitybar.title": "Kilo Code",
	"views.sidebar.name": "Kilo Code",
	"command.newTask.title": "Nový úkol",
	"command.mcpServers.title": "MCP servery",
	"command.prompts.title": "Režimy",
	"command.history.title": "Historie",
	"command.marketplace.title": "Tržiště",
	"command.openInEditor.title": "Otevřít v editoru",
	"command.cloud.title": "Cloud",
	"command.settings.title": "Nastavení",
	"command.documentation.title": "Dokumentace",
	"command.openInNewTab.title": "Otevřít v nové kartě",
	"command.explainCode.title": "Vysvětlit kód",
	"command.fixCode.title": "Opravit kód",
	"command.improveCode.title": "Vylepšit kód",
	"command.addToContext.title": "Přidat do kontextu",
	"command.focusInput.title": "Zaměřit vstupní pole",
	"command.setCustomStoragePath.title": "Nastavit vlastní cestu úložiště",
	"command.terminal.addToContext.title": "Přidat obsah terminálu do kontextu",
	"command.terminal.fixCommand.title": "Opravit tento příkaz",
	"command.terminal.explainCommand.title": "Vysvětlit tento příkaz",
	"command.terminal.generateCommand.title": "Kilo Code: Generovat příkaz terminálu",
	"command.acceptInput.title": "Přijmout vstup/návrh",
	"command.generateCommitMessage.title": "Vygenerovat zprávu commitu pomocí Kilo",
	"command.profile.title": "Profil",
	"command.toggleAutoApprove.title": "Přepnout automatické schválení",
	"configuration.title": "Kilo Code",
	"commands.allowedCommands.description": "Příkazy, které mohou být automaticky spuštěny, když je povoleno 'Always approve execute operations'",
	"commands.deniedCommands.description": "Prefixy příkazů, které budou automaticky zamítnuty bez žádosti o schválení. V případě konfliktu s povolenými příkazy má přednost nejdelší odpovídající prefix. Přidejte * pro zamítnutí všech příkazů.",
	"commands.commandExecutionTimeout.description": "Maximální doba v sekundách čekání na dokončení spuštění příkazu před vypršením časového limitu (0 = bez limitu, 1-600s, výchozí: 0s)",
	"commands.commandTimeoutAllowlist.description": "Prefixy příkazů, které jsou vyloučeny z časového limitu spuštění příkazu. Příkazy odpovídající těmto prefixům budou spuštěny bez omezení časového limitu.",
	"commands.preventCompletionWithOpenTodos.description": "Zabránit dokončení úkolu, pokud jsou v seznamu úkolů nedokončené položky",
	"settings.vsCodeLmModelSelector.description": "Nastavení pro VSCode Language Model API",
	"settings.vsCodeLmModelSelector.vendor.description": "Dodavatel jazykového modelu (např. copilot)",
	"settings.vsCodeLmModelSelector.family.description": "Rodina jazykového modelu (např. gpt-4)",
	"settings.customStoragePath.description": "Vlastní cesta úložiště. Ponechte prázdné pro použití výchozího umístění. Podporuje absolutní cesty (např. 'D:\\KiloCodeStorage')",
	"command.importSettings.title": "Importovat nastavení",
	"settings.enableCodeActions.description": "Povolit rychlé opravy Kilo Code",
	"settings.enableSettingsSync.description": "Povolit synchronizaci nastavení Kilo Code mezi zařízeními přes VS Code Settings Sync. Když je povoleno, vaše konfigurace API, vlastní režimy a preference se automaticky synchronizují při přihlášení do VS Code Settings Sync.",
	"settings.autoImportSettingsPath.description": "Cesta k konfiguračnímu souboru Kilo Code pro automatický import při spuštění rozšíření. Podporuje absolutní cesty a cesty relativní k domovskému adresáři (např. '~/Documents/kilo-code-settings.json'). Ponechte prázdné pro zakázání automatického importu.",
	"settings.maximumIndexedFilesForFileSearch.description": "Maximální počet souborů k indexování pro funkci vyhledávání souborů @. Vyšší hodnoty poskytují lepší výsledky vyhledávání ve velkých projektech, ale mohou využívat více paměti. Výchozí: 10 000.",
	"settings.useAgentRules.description": "Povolit načítání souborů AGENTS.md pro pravidla specifická pro agenty (viz https://agents.md/)",
	"settings.apiRequestTimeout.description": "Maximální doba v sekundách čekání na odpovědi API (0 = bez časového limitu, 1-86400s, výchozí: 600s). Vyšší hodnoty se doporučují pro lokální poskytovatele jako LM Studio a Ollama, kteří mohou potřebovat více času na zpracování.",
	"settings.newTaskRequireTodos.description": "Vyžadovat parametr todos při vytváření nových úkolů pomocí nástroje new_task",
	"settings.codeIndex.embeddingBatchSize.description": "Velikost dávky pro operace vkládání během indexování kódu. Upravte toto podle limitů vašeho poskytovatele API. Výchozí je 60.",
	"settings.toolProtocol.description": "Protokol nástrojů pro AI interakce. XML je výchozí a doporučený protokol. Native je experimentální a nemusí fungovat se všemi poskytovateli.",
	"ghost.input.title": "Stiskněte 'Enter' pro potvrzení nebo 'Escape' pro zrušení",
	"ghost.input.placeholder": "Popište, co chcete udělat...",
	"ghost.commands.generateSuggestions": "Kilo Code: Generovat Navrhované Úpravy",
	"ghost.commands.displaySuggestions": "Zobrazit Navrhované Úpravy",
	"ghost.commands.cancelSuggestions": "Zrušit Navrhované Úpravy",
	"ghost.commands.applyCurrentSuggestion": "Použít Aktuální Navrženou Úpravu",
	"ghost.commands.applyAllSuggestions": "Použít Všechny Navrhované Úpravy",
	"ghost.commands.goToNextSuggestion": "Přejít na Další Návrh",
	"ghost.commands.goToPreviousSuggestion": "Přejít na Předchozí Návrh",
	"settings.debug.description": "Povolit režim ladění pro zobrazení dalších tlačítek pro prohlížení historie konverzace API a zpráv UI jako formátované JSON v dočasných souborech.",
	"settings.debugProxy.enabled.description": "**Povolit Debug Proxy** — Přesměrovat všechny odchozí síťové požadavky přes proxy pro ladění MITM. Aktivní pouze při běhu v režimu ladění (F5).",
	"settings.debugProxy.serverUrl.description": "URL Proxy (např. `http://127.0.0.1:8888`). Používá se pouze když je **Debug Proxy** povoleno.",
	"settings.debugProxy.tlsInsecure.description": "Přijímat certifikáty podepsané samým sebou od proxy. **Vyžadováno pro inspekci MITM.** ⚠️ Nebezpečné — používej pouze pro lokální ladění."
}