kilocode/src/package.nls.fr.json

{
	"extension.displayName": "Agent IA Kilo Code",
	"extension.description": "Assistant de codage d'IA Open Source pour la planification, la création et la correction de code.",
	"command.newTask.title": "Nouvelle Tâche",
	"command.explainCode.title": "Expliquer le Code",
	"command.fixCode.title": "Corriger le Code",
	"command.improveCode.title": "Améliorer le Code",
	"command.addToContext.title": "Ajouter au Contexte",
	"command.openInNewTab.title": "Ouvrir dans un Nouvel Onglet",
	"command.focusInput.title": "Focus sur le Champ de Saisie",
	"command.setCustomStoragePath.title": "Définir le Chemin de Stockage Personnalisé",
	"command.importSettings.title": "Importer les Paramètres",
	"command.terminal.addToContext.title": "Ajouter le Contenu du Terminal au Contexte",
	"command.terminal.fixCommand.title": "Corriger cette Commande",
	"command.terminal.explainCommand.title": "Expliquer cette Commande",
	"command.terminal.generateCommand.title": "Kilo Code : Générer une Commande de Terminal",
	"command.acceptInput.title": "Accepter l'Entrée/Suggestion",
	"command.toggleAutoApprove.title": "Basculer Auto-Approbation",
	"command.generateCommitMessage.title": "Générer un message de commit avec Kilo",
	"views.activitybar.title": "Kilo Code",
	"views.contextMenu.label": "Kilo Code",
	"views.terminalMenu.label": "Kilo Code",
	"views.sidebar.name": "Kilo Code",
	"command.mcpServers.title": "Serveurs MCP",
	"command.prompts.title": "Modes",
	"command.history.title": "Historique",
	"command.marketplace.title": "Marché",
	"command.openInEditor.title": "Ouvrir dans l'Éditeur",
	"command.cloud.title": "Cloud",
	"command.settings.title": "Paramètres",
	"command.documentation.title": "Documentation",
	"command.profile.title": "Profil",
	"configuration.title": "Kilo Code",
	"commands.allowedCommands.description": "Commandes pouvant être exécutées automatiquement lorsque 'Toujours approuver les opérations d'exécution' est activé",
	"commands.deniedCommands.description": "Préfixes de commandes qui seront automatiquement refusés sans demander d'approbation. En cas de conflit avec les commandes autorisées, la correspondance de préfixe la plus longue a la priorité. Ajouter * pour refuser toutes les commandes.",
	"commands.commandExecutionTimeout.description": "Temps maximum en secondes pour attendre que l'exécution de la commande se termine avant expiration (0 = pas de délai, 1-600s, défaut : 0s)",
	"commands.commandTimeoutAllowlist.description": "Préfixes de commandes qui sont exclus du délai d'exécution des commandes. Les commandes correspondant à ces préfixes s'exécuteront sans restrictions de délai.",
	"commands.preventCompletionWithOpenTodos.description": "Empêcher l'achèvement des tâches lorsqu'il y a des todos incomplets dans la liste de todos",
	"settings.vsCodeLmModelSelector.description": "Paramètres pour l'API du modèle de langage VSCode",
	"settings.vsCodeLmModelSelector.vendor.description": "Le fournisseur du modèle de langage (ex: copilot)",
	"settings.vsCodeLmModelSelector.family.description": "La famille du modèle de langage (ex: gpt-4)",
	"settings.customStoragePath.description": "Chemin de stockage personnalisé. Laisser vide pour utiliser l'emplacement par défaut. Prend en charge les chemins absolus (ex: 'D:\\KiloCodeStorage')",
	"settings.enableCodeActions.description": "Activer les correctifs rapides de Kilo Code.",
	"settings.autoImportSettingsPath.description": "Chemin d'accès à un fichier de configuration Kilo Code à importer automatiquement au démarrage de l'extension. Prend en charge les chemins absolus et les chemins relatifs au répertoire de base (par exemple, '~/Documents/kilo-code-settings.json'). Laisser vide pour désactiver l'importation automatique.",
	"settings.useAgentRules.description": "Activer le chargement des fichiers AGENTS.md pour les règles spécifiques à l'agent (voir https://agent-rules.org/)",
	"settings.apiRequestTimeout.description": "Temps maximum en secondes d'attente pour les réponses de l'API (0 = pas de timeout, 1-86400s, par défaut : 600s). Des valeurs plus élevées sont recommandées pour les fournisseurs locaux comme LM Studio et Ollama qui peuvent nécessiter plus de temps de traitement.",
	"settings.newTaskRequireTodos.description": "Exiger le paramètre todos lors de la création de nouvelles tâches avec l'outil new_task",
	"settings.codeIndex.embeddingBatchSize.description": "La taille du lot pour les opérations d'embedding lors de l'indexation du code. Ajustez ceci selon les limites de votre fournisseur d'API. Par défaut, c'est 60.",
	"ghost.input.title": "Écrivain fantôme Kilo Code",
	"ghost.input.placeholder": "Décrivez ce que vous voulez coder...",
	"ghost.commands.generateSuggestions": "Kilo Code : Générer des Modifications Suggérées",
	"ghost.commands.displaySuggestions": "Afficher les Modifications Suggérées",
	"ghost.commands.cancelSuggestions": "Annuler les Modifications Suggérées",
	"ghost.commands.applyCurrentSuggestion": "Appliquer la Modification Suggérée Actuelle",
	"ghost.commands.applyAllSuggestions": "Appliquer Toutes les Modifications Suggérées",
	"ghost.commands.promptCodeSuggestion": "Tâche Rapide",
	"ghost.commands.goToNextSuggestion": "Aller à la Suggestion Suivante",
	"ghost.commands.goToPreviousSuggestion": "Aller à la Suggestion Précédente"
}