🧹 refactor: drop obsolete ValidateApiInfo API & update callers
Backend
• Removed the exported function `ValidateApiInfo` from `setting/console_setting/validation.go`; it was only a legacy wrapper and is no longer required.
• Updated `controller/option.go` to call `ValidateConsoleSettings(value, "ApiInfo")` directly when validating `console_setting.api_info`.
• Confirmed there are no remaining references to `ValidateApiInfo` in the codebase.
This commit eliminates the last piece of compatibility code related to the old validation interface, keeping the API surface clean and consistent.