ci: allow snapshot builds from any branch starting with snapshot- prefix

.github/workflows/snapshot.yml

@@ -8,6 +8,7 @@ on:
       - test-bedrock
       - v0
       - otui-diffs
+      - snapshot-*
 
 concurrency: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}