Issue 6534 - CI fails with Fedora 41 and DNF5

Bug Description:
DNF5 no longer supports verbose option.

Fix Description:
Remove `-v` flag.

Fixes: https://github.com/389ds/389-ds-base/issues/6534

Reviewed by: @progier389 (Thanks!)

.github/workflows/pytest.yml

@@ -89,7 +89,7 @@ jobs:
       run: |
         set -x
         CID=$(sudo docker run -d -h server.example.com --privileged --rm --shm-size=4gb -v /sys/fs/cgroup:/sys/fs/cgroup:rw,rslave -v ${PWD}:/workspace quay.io/389ds/ci-images:test)
-        sudo docker exec $CID sh -c "dnf install -y -v dist/rpms/*rpm"
+        sudo docker exec $CID sh -c "dnf install -y dist/rpms/*rpm"
         sudo docker exec $CID py.test  --suppress-no-test-exit-code  -m "not flaky" --junit-xml=pytest.xml --html=pytest.html -v dirsrvtests/tests/suites/${{ matrix.suite }}
     - name: Make the results file readable by all
       if: always()