|
|
@@ -142,7 +142,7 @@ No connected peers=Aucun peer connecté
|
|
|
Failed to change some tasks state.=Echec lors du changement d'etat des tâches.
|
|
|
Confirm Retry=Confirmer nouvel essai
|
|
|
Are you sure you want to retry the selected task? AriaNg will create same task after clicking OK.=Ëtes-vous sûr de vouloir la tâche sélectionnée? AriaNg va créer la même tâche après confirmation.
|
|
|
-Failed to retry this task.=
|
|
|
+Failed to retry this task.=Échec de la nouvelle tentative pour cette tâche.
|
|
|
{successCount} tasks have been retried and {failedCount} tasks are failed.={successCount} tâches ont été relancées et {failedCount} tâches ont échouées.
|
|
|
Confirm Remove=Confirmer suppression
|
|
|
Are you sure you want to remove the selected task?=Ëtes-vous sûr de vouloir supprimer la tâche sélectionnée?
|
|
|
@@ -174,7 +174,7 @@ You have installed the latest version!=
|
|
|
Failed to get latest version!=
|
|
|
Language=Langage
|
|
|
Theme=Thème
|
|
|
-Light=Calir
|
|
|
+Light=Clair
|
|
|
Dark=Sombre
|
|
|
Follow system settings=Similaire aux réglages système
|
|
|
Debug Mode=Mode de débogage
|
MaysWind