BUG: Fix generation of some paths into .cmake files in the build tree to escape strings for the CMake language. This fix allows users to put double quotes in the SOVERSION of a shared library.

Source/cmLocalUnixMakefileGenerator3.cxx

@@ -1110,8 +1110,8 @@ cmLocalUnixMakefileGenerator3
     for(std::vector<std::string>::const_iterator f = files.begin();
         f != files.end(); ++f)
       {
-      fout << "\"" << this->Convert(f->c_str(),START_OUTPUT,UNCHANGED) 
-           << "\"\n";
+      std::string fc = this->Convert(f->c_str(),START_OUTPUT,UNCHANGED);
+      fout << "  " << this->EscapeForCMake(fc.c_str()) << "\n";
       }
     fout << ")\n";
     commands.push_back(remove);

Source/cmMakefileTargetGenerator.cxx

@@ -933,8 +933,10 @@ void cmMakefileTargetGenerator::WriteTargetDependRules()
           this->MultipleOutputPairs.begin();
         pi != this->MultipleOutputPairs.end(); ++pi)
       {
-      *this->InfoFileStream << "  \"" << pi->first << "\" \""
-                            << pi->second << "\"\n";
+      *this->InfoFileStream
+        << "  " << this->LocalGenerator->EscapeForCMake(pi->first.c_str())
+        << " "  << this->LocalGenerator->EscapeForCMake(pi->second.c_str())
+        << "\n";
       }
     *this->InfoFileStream << "  )\n\n";
     }