Fix find_* argument parsing crash (#11513)
Previously the command
find_path(VAR DOC "")
would crash because the argument pre-processing removed the DOC ""
arguments but the rest of the parsing assumes at least 2 arguments.
Reject the call with an error instead.