Tests: fix build of dummy memtester on AIX
Both <string> and <cmSystemTools.h> include <stdio.h> one or the other way. It
looks like the CMake header adds a define that will cause another part of the
system header to be used, resulting in conflicting definitions.