FindBoost: Clarify role of legacy variables in warning message
Revise the wording of the warning added by commit 0dd6772a89 (FindBoost:
Add legacy variables and targets for compatibility, 2019-06-14,
v3.15.0-rc2~3^2~1) to refer to the old variables as "legacy" rather
than "standard".
Suggested-by: Alexander Grund <[email protected]>
Issue: #19402