ci: unmask RPM tests on Fedora 39

.gitlab/ci/ctest_exclusions.cmake

@@ -34,15 +34,6 @@ if ("$ENV{CMAKE_CONFIGURATION}" MATCHES "nvhpc_")
     )
 endif()
 
-if ("$ENV{CMAKE_CONFIGURATION}" MATCHES "fedora39_makefiles")
-  list(APPEND test_exclusions
-    # FIXME(#25421): CPack/RPM needs an update for Fedora 39.
-    "^CPackComponentsForAll-RPM-default$"
-    "^CPackComponentsForAll-RPM-AllInOne$"
-    "^CPackComponentsForAll-RPM-OnePackPerGroup$"
-    )
-endif()
-
 string(REPLACE ";" "|" test_exclusions "${test_exclusions}")
 if (test_exclusions)
   set(test_exclusions "(${test_exclusions})")