FindBoost: Generate imported targets for future Boost versions
Per discussion on cmake/cmake#17575, this protection not particularly
valuable, as the dependency information which the imported targets wrap
is generated anyway.
This removes a road-block for using `Boost_ADDITIONAL_VERSIONS` to
support newly-released Boost versions pending a new CMake release.