Remove unnecessary arbitrary CollapseFullPath second arguments
Some calls to CollapseFullPath that already have an absolute path were
updated by commit 22f38c0d6b (cmake: avoid getcwd in `CollapseFullPath`,
2020-01-14, v3.17.0-rc1~171^2) to pass an arbitrary second argument to
prevent unnecessary `getcwd` calls. Since then, the KWSys
implementation of CollapseFullPath has learned to avoid unnecessary
`getcwd` calls on its own, so we can drop the arbitrary second arguments
to our CollapseFullPath calls.