Avoid CustomCommand test failure on VS71 (#9963)
Test still failing on dash1.kitware. Give up on testing
the new arg on MSVC71. Test it with newer nmakes instead.
All other dashboards are fine with -DPATH=c:/posix/path
as the first arg, so keep it except when MSVC71 is true.