reverted previouse change to show correct target on first run, still not working correctly

git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/ditto-cp/code/trunk@510 595ec19a-5cb4-439b-94a8-42fb3063c22c

MainFrm.cpp

@@ -270,14 +270,8 @@ LRESULT CMainFrame::OnHotKey(WPARAM wParam, LPARAM lParam)
             SetTimer(KEY_STATE_MODIFIERS, 50, NULL);
 
 			theApp.m_activeWnd.TrackActiveWnd(NULL);
-			bool firstRun = (m_quickPaste.m_pwndPaste == NULL);
 
             m_quickPaste.ShowQPasteWnd(this, false, true, FALSE);
-
-			if(firstRun)
-			{
-				m_quickPaste.m_pwndPaste->UpdateStatus();
-			}
         }
 
         KillTimer(CLOSE_WINDOW_TIMER);