Groupes Nouveau Groupe Ctrl-F7 Sélection d'un nouveau groupe F7 Déplacer vers le groupe Options rapides Lignes x Colonnes 1 2 3 4 5 Transparence Aucun 5 10 15 20 25 30 40 Positionnement Au Caret Au curseur A la position précédente Dix premiers raccourcis clavier Utiliser Ctrl-Num Voir le libellé des raccourcis clavier Affichage de la barre de titre Haut Droite Bas Gauche Tri Ascendant Descendant Double-click sur la barre de titre (Dés)Active le mode premier-plan Déplier la fenêtre (Dés)Active l'affichage des descriptions Toujours au premier-plan Ctrl-Space (Dé)Pliage automatique de la fenêtre Toujours afficher les descriptions Saisie des noms de nouveaux groupes Choix de la fonte Voir les vignettes Ecrire du texte RTF Coller la copie après la sélection Rechercher le texte saisi S'assurer de l'entière visibilité de la fenêtre Montrer les copies des groupes de la liste principale Envoyer à (192.168.1.101) - même machine Voir la description complete F3 Voir les groupes Ctrt-G Coller en texte Shift-Enter Coller le HTML en texte Supprimer l'entrée Suppr Propriétés Alt-Enter Propriétés rapides Pas de suppression automatique Suppression automatique Supprimer le raccourci clavier Options Aide Déconnecter le presse-papier Quitter Ditto //New strings added in 3.6 6-9-06 Confirmer les suppressions Importer Exporter Effacer le collage rapide Editer la capture Nouvelle capture //Added 1/10/15 //Added 12/17/16 Raccourci Raccourci Date &Pas de suppression automatique Parse Déplacer vers un groupe Titre de l'élément Formats de copie Supprimer OK Annuler Propriétés de la copie //Added 1/10/15 Lancer Ditto au démarrage Afficher l'icône dans la barre systeme Nombre maxi de copies sauvegardées Les entrées de collage expirent après jours Compacter et Réparer la base Vérification automatique des mises à jour en ligne Vérifier maintenant Autoriser les doublons Mettre à jour la date de la copie au collage Enregistrer les collages multiples Cacher Ditto sur un raccourci si Ditto est visible Quantité de texte à sauver pour les descriptions Jouer un son à la copie Jouer Coller la copie dans la fenêtre active après sélection Taille maximale des copies en octets (Laisser vide pour ne pas limiter) Définir le chemin de la base de données Langage Ignorer les copies qui surviennent moins de X millisecondes après la dernière copie A propos de la traduction S'assurer que Dito est toujours connecté au presse-papier Général //New item added 3/1/11 Ajouter Supprimer Types supportés //New item added 12/17/16 Activer Ditto Win Copie nommée Win Raccourci global pour les 10 dernières entrées copiées Envoyer le collage (ou celui-ci sera juste chargé dans le presse-papier) Position 1 Position 2 Position 3 Position 4 Position 5 Position 6 Position 7 Position 8 Position 9 Position 10 Win Win Win Win Win Win Win Win Win Win Cochez le bouton 'Win' pour utiliser la touche Windows dans vos raccourcis Raccourcis clavier //New item added in 3.15.1 8/18/07 //Added 1/10/15 //Added 12/17/16 L'historique débute en haut de la liste Utiliser Ctrl-Num pour les raccourcis des 10 premières copies Voir le texte pour les raccourcis des 10 premières copies Voir les espaces en tête Lignes de texte x Colonne Valider la transparence du collage rapide Voir les vignettes CF_DIB (Attention à la quantité mémoire utilisée et au temps d'affichage) Dessiner les textes RTF dans la liste (Attention à la quantité mémoire utilisée et au temps d'affichage) Rechercher le texte saisi S'assurer de l'entière visibilité de la fenêtre Montrer les copies des groupes de la liste principale Fonte Fonte par défaut Positionnement de la fenêtre au curseur souris au curseur texte à la position précédente Légende des préfixes dans la liste des éléments . * = Pas de suppression automatique\n. s = Le raccourci existe\n G = L'élement est un groupe\n. ! = L'élément est rattaché à un groupe Collage rapide //New strings added in 3.6 6-9-06 Confirmer les suppressions de copies //New strings added in 3.15.2 10-6-07 //Added 1/10/15 //Added 1/10/15 Quand vous recevez une copie, si l'adresse IP ou le nom de l'ordinateur est dans la liste, celle-ci sera mise dans le presse-papier. Sinon, elle sera enregistrée pour utilisation ultérieure. IP/Nom des ordinateurs séparés par des virgules Désactiver la réception de copies Mot de passe réseau Si vous recevez des copies d'ordinateurs pour lesquels, le mot de passe réseau ne convient pas, entrez des mots de passe additionnels séparés par des virgules Recevoir des mots de passe Si 'Envoyer toutes les copies' est sélectionné, alors toutes les copies de votre ordinateur seront envoyées au contact concerné. Si cette option n'est pas sélectionnée, il sera alors possible, à l'aide du menu de clic-droit, de l'envoyer à ce contact. Enregistrement dans un log des commandes d'envoi et de réception Contacts //Added in 9-11-09 Envoyer toutes les copies à ce contact IP/Nom Description Détails du contact Compteur Compteur de session Copies Collages Copies Collages Réinitialiser Copies sauvegardées Données de copie sauvegardées Tout supprimer Dernier lancement Taille de la base de données Copies envoyées Copies reçues depuis le dernier lancement Statistiques Types principaux Type personnalisé Ajouter En place dans le presse-papier Ajouter Ajouter Annuler Ajouter un type de copie Nouveau groupe OK Annuler Déplacer vers le groupe Général Types supportés Statistiques Contacts Collage rapide Raccourcis clavier A propos Erreur d'ouverture de la base de données. Impossible d'initialiser le moteur de base DAO/Jet.\nSélectionnez OUI pour télécharger DAO depuis http://ditto-cp.sourceforge.net/dao_setup.exe\n\nRedémarrez Ditto après installation de DAO. Format de base de données inconnu le fichier sera renommé et une nouvelle base de données sera créée Des mises à jour de Ditto sont disponibles.\nVisiter ditto-cp.sourceforge.net pour les détails\n\nVersion executée Mise à jour de la version Télécharger une mise a jour? Aucune mise à jour n'est disponible Ceci effacera toutes vos copies!\n\nContinuer? Déconnecter le presse-papier Connecter le presse-papier Impossible d'initialiser le moteur de base DAO/Jet. DAO sera installé.\n\nRedémarrez Ditto après installation de DAO. AUCUNE DESTINATION //New strings added in 3.6 6-9-06 Confirmer les suppressions de copies Effacer les copies sélectionnées? Erreur lors de l'export de copie Erreur d'analyse lors de l'export de copie Copie placée dans le presse-papier Import terminé avec succes copie copies Mettre à jour la description de la copie lors de la sauvegarde? Nouvelle copie Enregistrer Enregistrer tout Fermer l'onglet courant L'élément courant n'est pas éditable. Une copie doit avoir un des types reconnus de copie pour être éditable Voulez-vous enregistrer les modifications de Erreur à la sauvegarde de la copie Nouveau Enregistrer, Fermer et placer dans le presse-papier //New strings added in 3.17 2-28-10 //New strings added in 3.17 2-28-10 OK Annuler Appliquer Voir le collage rapide Options Aide Quitter //New strings added in 3.6 6-9-06 Importer Nouvelle copie //Added 12/10/11 //Added 1/10/15 //Added 12/17/16 //Added in 9-11-09 //Added 1/10/15 //Added 1/10/15