- Grupos
- Nuevo Grupo
- Seleccionar Nuevo Grupo F7
- Mover al Grupo
- Opciones Rápidas
- Líneas por Fila
- Transparencia
- Ninguna
- Posición
- Al comienzo de línea
- En el Cursor
- En la Posición Anterior
- Primeras Diez Teclas Rápidas
- Usar Ctrl - Num
- Mostrar Texto de Teclas Rápidas
- Ver Barra del Título
- Arriba
- Derecha
- Abajo
- Izquierda
- Ordenar
- Ascendente (El último arriba)
- Descendente (El último abajo)
- Doble Click en el Título
- Activar Siempre Visible
- Enrollar Ventana
- Activar Mostrar Descripciones Siempre
- Siempre Visible
- Enrollar Automáticamente
- Mostrar Descripciones Siempre
- Preguntar el Nombre de Grupos Nuevos
- Seleccionar Fuente
- Mostrar Imagen
- Dibujar Texto RTF
- Pegar Clip Después de la Selección
- Buscar mientras se teclea
- Asegurar que se muestra la ventana completa
- Mostrar Clips en los Grupos de la Lista Principal
- Enviar A
- (192.168.1.101) - mismo equipo
- Ver Descripciones Completas -- F3
- Ver Grupos -- Ctrl-G
- Pegar Solo Texto Plano -- Mayus-Intro
- Pegar HTML como Texto Plano
- Borrar Entrada Supr
- Propiedades Alt-Intro
- Propiedades Rápidas
- Nunca Borrar Automáticamente
- Borrar Automáticamente
- Borrar Tecla Rápida
- Opciones...
- Ayuda
- Desconectar del Portapapeles
- Salir de la Aplicación
//New strings added in 3.6 6-9-06
- Confirmar Borrar Clip
- Importar
- Exportar
- Borrar Pegado Rápido
- Editar Clip
- Nuevo Clip
//Added 1/10/15
- Comparar
- Seleccionar Texto Izquierdo
- Seleccionar Texto Derecho y Comparar con Izquierdo
- Comparar
- Privilegios elevados para pegar en aplicaciones con privilegios elevados
- Mostrar en Barra de Tareas
- Clips Fijos
- Hacer Clip Fijo Superior
- Hacer Último Clip Fijo
- Quitar Configuración Fija
- Importar/Exportar
- Ver como Código QR
- Exportar Clip(s) a Archivo de Texto
//Added 12/17/16
- Pegado Especial
- MAYÚSCULAS
- minúsculas
- Capitalizar
- Oración
- Quitar Saltos de Línea
- Pegar + Un Salto de Línea
- Pegar + Dos Saltos de Línea
- Pegar + Hora Actual
- Tipoglicemia
- Filtrar
- Alternar Último Grupo
- Orden de Clips
- Mover al Principio
- Mover Arriba
- Mover Abajo
- Exportar Clip(s) a Archivo de Imagen
- Exportar a Google Translate
- Opciones de Búsqueda
- Buscar Descripción
- Buscar Texto Completo
- Buscar Pegado Rápido
- Búsqueda Contiene Texto
- Búsqueda con Expresiones Regulares
- Búsqueda con Comodines
- Mostrar texto para las primeras diez teclas rápidas de copia
- Mostrar indicador de que un clip ha sido pegado
- Teclas Rápidas Globales
- Borrar Datos de Clip
- Importar Clip(s)
- Nuevo Clip
- Guardar Portapapeles Actual
- Importar
- Mostrar Mensaje de Inicio
- Filtrar en Clip Seleccionado
- Invertir Mayúsculas/Minúsculas
- Recortar Espacios en Blanco
- Convertir a Slug
- Pegar, No Cambiar Orden de Clip
- Gmail, Contenido en el Cuerpo
- Correo, Exportar Clip como Adjunto
- Correo, Contenido como Adjunto
- Correo, Contenido en el Cuerpo
- Importar Contenido de Archivos desde CF_HDROP
- Mover al Final
- Aumentar
- Disminuir
- Alternar Habilitado
- Tecla Rápida
- Tecla Rápida
- Fecha
- &Nunca Borrar Automáticamente
- Mover al Grupo
- Titulo del Elemento
- Copiar Formato
- Borrar
- OK
- Cancelar
- Copiar Propiedades
//Added 1/10/15
- Tecla rápida disponible globalmente
- Último Uso
- Texto de Pegado Rápido
- Iniciar Ditto al arrancar el sistema
- Mostrar icono en la Bandeja del Sistema
- Número máximo de copias guardadas
- Las entradas copiadas expiran tras
- días
- Compactar y Reparar
- Comprobar ahora
- Permitir Duplicados
- Actualizar hora del Clip al copiar
- Guardar Pegados-Múltiples
- Ocultar Ditto con Tecla Rápida si está Visible
- Tamaño del texto guardado para la descripción
- Reproducir sonido al copiar
- Reproducir
- Pegar Clip en la ventana activa tras la selección
- Tamaño máximo del Clip en Bytes
- (Dejar en blanco para no limitado)
- Seleccionar Ruta de la Base de Datos
- Idioma
- Ignorar copias que ocurren X milisegundos tras la ultima copia (1000 ms = 1 segundo)
- Sobre el Idioma
- Asegurar que Ditto siempre está conectado al portapapeles
- General
- Separador de clips de multi-pegado ([LF] = salto de línea)
//New item added 3/1/11
- Aplicaciones de Copia Aceptadas (separar con ;)
- Incluir
- Excluir
- Tema
- Acerca del Tema
- Posición del Menú Emergente
- Fuente de Pantalla
- Ruta de la Base de Datos
- Variables de Entorno
- Fuente Predeterminada
- Añadir
- Borrar
- Tipos Soportados
//New item added 12/17/16
- Tipos de Portapapeles Actuales
- Tipos de Portapapeles Primarios
- Tipo de Portapapeles Personalizado
- Activar Ditto
- Win
- Copia Nombrada
- Win
- Teclas Rápidas para los diez últimos elementos copiados
- Enviar Copia (En caso contrario cargará el elemento en el portapapeles)
- Posición 1
- Posición 2
- Posición 3
- Posición 4
- Posición 5
- Posición 6
- Posición 7
- Posición 8
- Posición 9
- Posición 10
- Win
- Win
- Win
- Win
- Win
- Win
- Win
- Win
- Win
- Win
- Marque la casilla 'Win' para incluir la tecla Windows en la tecla rápida.
- Atajos de Teclado
//New item added in 3.15.1 8/18/07
- Enviar pulsaciones personalizadas por aplicación
//Added 1/10/15
- Mover clips al principio de la lista al pegar
//Added 12/17/16
- Activar Ditto
- Activar Ditto
- Win
- Win
- Guardar Portapapeles Actual
- Win
- Usar grupo actualmente seleccionado en la interfaz de Ditto para las últimas diez copias
- Cuando reciba una copia, si la IP o el nombre del equipo está en esta lista, se pondrá en el portapapeles. En caso contrario se pondrá en los clips guardados para usarse más tarde.
- IP/Nombres de equipo separados por comas
- Deshabilitar Recepción de Clips
- Contraseña de Red
- Si recibe clips de equipos en los que su contraseña no corresponda, introduzca contraseñas adicionales separadas con comas.
- Contraseñas adicionales
- Si marca 'Enviar Todas las Copias', todas las copias de este equipo se enviarán al otro equipo. Si no se marca habrá una opción con el click derecho para mandar una copia al otro equipo.
- Guardar registro de los comandos de Envío y Recepción
- Amigos
//Added in 12-17-16
- Solicitar usando dirección IP
- Solicitar usando nombre de host
- Archivos Remotos
- Enviar Copias a este amigo
- IP/Nombre
- Descripción
- Detalles del Amigo
- Odómetro
- Odómetro de Viaje
- Copias
- Pegados
- Copias
- Pegados
- Reinicio
- Copias Guardadas
- Informacion de Copias Guardadas
- Borrar Todas
- Ultimo Inicio
- Tamaño Base de Datos
- Clips Enviados
- Clips Recibidos
- Desde el Último Inicio
- Estadísticas
- Tipos Principales
- Tipos Especiales
- Añadir
- Actualmente en el Portapapeles
- Añadir
- Añadir
- Cancelar
- Añadir Tipo Soportado
- Nuevo Grupo
- Cancelar
- Mover a Grupo
- General
- Tipos Soportados
- Estadísticas
- Amigos
- Pegado Rápido
- Atajos de Teclado
- Acerca de
- Error al Abrir Base de Datos
- No se puede iniciar el motor de DAO/Jet.\nElija SI para descargar DAO de http://ditto-cp.sourceforge.net/dao_setup.exe\n\nReinicie Ditto tras la instalación de DAO.
- Formato de Base de Datos Irreconocible
- el archivo se renombrará
- y se creará una nueva base de datos
- Hay una nueva versión de Ditto.\nVisite ditto-cp.sourceforge.net para mas información\n\nVersión Actual
- Actualizar la Versión
- Descargar versión más nueva?
- No hay actualizaciones
- Esto borrará todas las Entradas Copiadas!\n\nContinuar?
- Desconectar del Portapapeles
- Conectar al Portapapeles
- No se puede iniciar el motor de DAO/Jet. El DAO se instalará.\n\nReinicie Ditto tras la instalación de DAO.
- SIN DESTINO
//New strings added in 3.6 6-9-06
- Preguntar antes de borrar clips
- Borrar Clips Seleccionados?
- Error al importar clip exportados
- Error parseando clip exportados
- Clip colocado en el portapapeles
- Importado con éxito
- clip
- clips
- Actualizar la descripción del clip al guardar?
- Nuevo Clip
- Guardar Clip
- Guardar Todos
- Cerrar Esta Pestaña
- Este elemento no es editable. El clip tiene que tener uno de los tipos de clip
- para ser editable
- Quiere guardar los cambios en
- Error al guardar el clip
- Nuevo
- Guardar, Cerrar y poner en el portapapeles
- Editor Ditto
- Ditto - Pegado Nombrado
- Error al cargar datos
- Error al encontrar clip con texto de pegado rápido de
- Excepción al encontrar el clip
- Ditto - Copia Nombrada
- Error al guardar copia nombrada en la base de datos
- Excepción al guardar copia nombrada
//New strings added in 3.17 2-28-10
- Búferes de Copia
- Opciones de Búsqueda
- Grupos
//New strings added in 3.17 2-28-10
- Buscar
- Enviar Todas las Copias
- IP/Nombre
- Descripciones
- Teclado de Pegado Rápido
- Tecla Rápida
- Comando
- [Ventana Siempre Visible]
- [Desconectado]
- Ditto está ejecutándose minimizado, Ditto puede abrirse con teclas rápidas o haciendo clic en el icono de la bandeja del sistema
- No hay resultados para
- Advertencia: esto puede tomar bastante tiempo y requerir hasta el doble del espacio en disco que el tamaño actual de su base de datos, ¿Continuar?
- Preguntar por Nombre
- (Seguir temas claro/oscuro de Windows)
- Cancelar
- Aplicar
- Mostrar Pegado Rápido
- Opciones
- Ayuda
- Salir
//New strings added in 3.6 6-9-06
- Importar
- Nuevo Clip
//Added 12/10/11
//Added 1/10/15
//Added 12/17/16
//Added in 9-11-09
- Búfer de Copia 1
- Copiar
- Pegar
- Cortar
- Reproducir Sonido al Copiar
- Win
- Win
- Win
- Búfer de Copia 2
- Copiar
- Pegar
- Cortar
- Reproducir Sonido al Copiar
//Added 1/10/15
//Added 1/10/15