- Gruppen
- Gruppe anlegen
- In neue Gruppe verschieben
- In Gruppe verschieben
- Schnell-Einstellungen
- Zeilen pro Eintrag
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Transparenz
- Keine
- 5
- 10
- 15
- 20
- 25
- 30
- 35
- 40
- Position
- Beim Cursor
- Beim Mauszeiger
- Bei letzter Position
- Erste zehn Einträge
- Strg-Num verwenden
- Tastenkürzel anzeigen
- Titelleiste
- Oben
- Rechts
- Unten
- Links
- Reihenfolge
- Aufsteigend (Neu -> Alt)
- Absteigend (Alt -> Neu)
- Doppelklick auf Titelleiste
- Immer im Vordergrund
- Clip-Liste aufrollen
- Vorschau anzeigen
- Immer im Vordergrund
- Automatisch aufrollen
- Vorschau immer anzeigen
- Neuen Gruppennamen abfragen
- Schriftart wählen...
- Grafische Vorschau von Bildern
- Grafische Vorschau von Rich Text
- Ausgewählten Clip sofort einfügen
- Inkrementelle Suche
- Clip-Liste immer vollständig auf dem Schirm
- Einträge in Gruppen in Hauptliste anzeigen
- Senden an
- (192.168.1.101) - gleicher Rechner
- Vorschau anzeigen
- Gruppen anzeigen
- Als einfachen Text einfügen
- HTML als einfachen Text einfügen
- Einträge löschen
- Eigenschaften
- Schnelleinstellungen
- Nie löschen
- Automatisch löschen
- Tastenkürzel entfernen
- Optionen...
- Hilfe
- Verbindung zur Zwischenablage trennen
- Programm beenden
//New strings added in 3.6 6-9-06
- Löschen von Einträgen bestätigen
- Clip(s) importieren
- Clip(s) exportieren
- Kein direktes Einfügen
- Clip bearbeiten
- Neuer Clip
//Added 1/10/15
- Vergleichen
- Text links auswählen
- Text rechts auswählen und mit linker Seite vergleichen
- Vergleichen
- Erhöhte Rechte, um in Anwendungen mit erh. Rechte kopieren zu können
- In Taskleiste anzeigen
- Sticky-Clips
- Als erster Sticky-Clip
- Als letzter Sticky-Clip
- Sticky-Einstellungen löschen
- Im-/Export
- Als QR-Code anzeigen
- Clip(s) in Textdatei exportieren
//Added 12/17/16
- Spezial-Einfügen
- GROßBUCHSTABEN
- kleinbuchstaben
- Erster Buchstabe Groß
- Erstes wort groß
- Zeilenumbrüche entfernen
- Einfügen + Zeilenumbruch
- Einfügen + zwei Zeilenumbrüche
- Einfügen + aktueller Zeitstempel
- Typoglycemie
- Filter aktiv
- Zuletzt verwendete Gruppe anzeigen
- Clip-Reihenfolge
- An erste Stelle verschieben
- Nach oben verschieben
- Nach unten verschieben
- Clip(s) in eine Bilddatei exportieren
- Zu Google Translate exportieren
- Suchoptionen
- Vorschau durchsuchen
- Volltextsuche
- Schnell-Einfügen durchsuchen
- Textinhalt suchen
- Nach regulärem Ausdruck suchen
- Mit Wildcards suchen
- Text anzeigen für die erste 10 Tastenkürzel
- Indikator zeigen beim Einfügen eines Clips
- Globale Hotkeys
- Clip-Data löschen
- Clip(s) importieren
- Neuer Clip
- Aktuelle Zwischenablage speichern
- Importieren
- Backup-Nachricht anzeigen
- Auf gewählten Clip filtern
- Großschreibung umkehren
- Weißraum löschen
- Verlangsamen
- Einfügen, Clip-Folge beibehalten
- G-Mail, Inhalt im Textbereich
- E-Mail, Clip als Anhang
- E-Mail, Inhalt als Anhang
- E-Mail, Inhalt im Textbereich
- Importiere Dateiinhalt
- Ans Ende verschieben
- Erhöhen
- Verringern
- Umschalten
- Datenbank sichern
- Datenbank wiederherstellen
- Ersten Sticky-Clip ersetzen
- Alle ungenutzten Clips löschen
- Dateiname festlegen
- Tastenkürzel
- Datum
- Kein automatisches Löschen
- Vorschau
- Formate kopieren
- Löschen
- OK
- Abbrechen
- Eigenschaften kopieren
//Added 1/10/15
- Global verfügbar
- Verwendet
- Schnell-Einfügen
- Format-Prüfsumme
- Beim Systemstart ausführen
- Symbol im Infobereich anzeigen
- Maximal gespeicherte Einträge
- Einträge löschen nach
- Tagen
- Komprimieren und reparieren
- Automatisch auf Updates prüfen
- Jetzt prüfen
- Doppelte Clips erlauben
- Clip-Reihenfolge beim Einfügen aktualisieren
- Multiples-Einfügen speichern
- Schriftart wählen...
- Umfang des Textes in der Vorschau
- Klang beim Kopieren
- Abspielen
- Ausgewählten Clip nach Auswahl im aktiven Fenster einfügen
- Maximale Clip-Größe (in Bytes)
- (Leer = kein Maximum)
- Pfad zur Ditto-Datenbank wählen
- Sprache
- Kopien ignorieren, die X Millisekunden nach der letzten Kopie auftreten (1000 ms = 1 Sekunde).
- Über Sprache
- Sicherstellen, dass Dito immer mit der Zwischenablage verbunden ist
- Allgemein
- Multiple-Einfügen Clip-Separator ([LF] = Zeilenumbruch)
//New item added 3/1/11
- Anwendungen beim Kopieren berücksichtigen (durch ; trennen)
- Beobachten:
- Ignorieren:
- Thema
- Über Thema
- Popup-Position
- Schriftart
- Datenbank-Pfad
- Umgebungsvariablen
- Standard-Schiftart
- Erweitert
- Beim Cursor
- Beim Mauszeiger
- Bei letzter Position
- Hinzufügen
- Entfernen
- Unterstützte Typen
//New item added 12/17/16
- Aktuelle Zwischenablage-Typen
- Primäre Zwischenablage-Typen
- Angepasste Zwischenablage-Typen
- Ditto aktivieren
- Win
- Nur Text einfügen
- Win
- Globale Hotkeys für die letzten zehn kopierten Einträge
- Clip sofort einfügen (statt nur in Zwischenablage kopieren)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- Win
- Win
- Win
- Win
- Win
- Win
- Win
- Win
- Win
- Win
- "Win"-Kästchen auswählen, um die Taste im Tastenkürzel zu aktivieren.
- Tastenkürzel
//New item added in 3.15.1 8/18/07
- Anwendungsspezifische Tastenkürzel
//Added 1/10/15
- Clips beim Einfügen ganz oben in der Liste plazieren
//Added 12/17/16
- Ditto aktivieren
- Ditto aktivieren
- Win
- Win
- Zwischenablage speichern
- Win
- Kopieren und aktuelle Zwischenablage speichern
- Verwende die aktuell ausgewählte Gruppe für die neuesten zehn Clips
- Wenn Sie einen Clip von einem Gerät erhalten, dessen IP oder Host-Name sich in dieser Liste befindet, wird er direkt in die Zwischenablage gelegt. Andernfalls wird er gespeichert und kann zu einem späteren Zeitpunkt verwendet werden:
- Host-Name oder IP (durch Komma getrennt)
- Clip-Empfang deaktivieren
- Netzwerkpasswort
- Wenn Sie Clips von Geräten erhalten, die andere Netzwerkpasswörter verwenden, geben Sie diese hier mit Komma getrennt an:
- Empfangs-Passwörter:
- Wenn 'Alle Kopien senden' ausgewählt ist, werden alle Kopien von diesem Computer an andere Computer gesendet. Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, können Sie Clips über das Rechtsklickmenü senden.
- Senden/Empfangen-Ereignisse speichern
- Kontakte
//Added in 12-17-16
- Anfrage mit IP-Adresse
- Anfrage mit Host-Name
- Remote-Dateien
- Alle Einträge an diesen Kontakt senden
- IP/Name
- Beschreibung
- Kontaktdetails
- Insgesamt
- Diese Sitzung
- Kopiert
- Eingefügt
- Kopiert
- Eingefügt
- Auf 0 setzen
- Gespeicherte Kopien
- Daten der gespeicherten Kopien
- Alle entfernen
- Letzter Programmstart
- Größe der Datenbank
- Gesendete Einträge
- Empfangene Einträge
- Seit letztem Start
- Statistik
- Haupttypen
- Benutzerdefinierte Typen
- Hinzufügen
- Derzeit in der Zwischenablage
- Hinzufügen
- Hinzufügen
- Abbrechen
- Zu unterstützten Typen hinzufügen
- Formate in Zwischenablage
- Primäre Formate für Zwischenablage
- Eigenes Format für Zwiscchenablage
- Neue Gruppe
- OK
- Abbrechen
- In Gruppe verschieben
- Allgemein
- Unterstützte Typen
- Statistik
- Netzwerk
- Clip-Liste
- Tastenkürzel
- Über Ditto
- Fehler beim Öffnen der Datenbank
- Initialisierung der DAO/Jet Datenbank fehlgeschlagen\nKlicke Ja zum Herunterladen von DAO von http://ditto-cp.sourceforge.net/dao_setup.exe\n\nNach der Installation von DAO Ditto neustarten.
- Unbekanntes Datenbankformat
- die Datei wird umbenannt
- und eine neue Datenbank wird erstellt
- Neue Version von Ditto verfügbar\nDetails unter ditto-cp.sourceforge.net\n\nAktuell installierte Version
- Neue Version
- Neue Version herunterladen?
- Keine neuere Version verfügbar
- Sollen wirklich alle Einträge gelöscht werden?
- Verbindung zur Zwischenablage trennen
- Mit Zwischenablage verbinden
- DAO/Jet db Engine konnte nicht initialisiert werden. DAO wird installiert\n\nBitte starten sie Ditto nach Installation von DAO neu." ID = " Error_Init_Dao_Intall"
- Ziel nicht gefunden
//New strings added in 3.6 6-9-06
- Löschen von Einträgen bestätigen
- Ausgewählte Einträge löschen?
- Fehler beim Importieren des exportierten Eintrags
- Fehler beim Analysieren des exportierten Eintrags
- Eintrag in der Zwischenablage gespeichert
- Import erfolgreich:
- Eintrag
- Einträge
- Kurzbeschreibung beim Speichern aktualisieren
- Neuer Eintrag
- Eintrag speichern
- Alle Einträge speichern
- Eintrag schließen
- Der aktuelle Eintrag kann nicht bearbeitet werden. Ein Clip muss eines der folgenden Formate haben"
- um bearbeitet werden zu können
- Möchten Sie die Änderungen speichern?
- Fehler beim Speichern des Clips
- Neu
- Eintrag speichern, schließen und in Zwischenablage ablegen
- Ditto Editor
- Ditto - genanntes Einfügen
- Fehler beim Laden der Daten
- Fehler beim finden des Zwischenablageneintrags mit dem Text von
- Ausnahmefehler beim finden des Clips
- Benannte Kopie
- Fehler beim Speichern der benannten Kopie in die Datenbank
- Exception beim Speichern der benannten Kopie
- Kopie nicht erhalten
//New strings added in 3.17 2-28-10
- Erweiterungen
- Schnellzugriffs-Speicher
- Suchoptionen
- Gruppen
//New strings added in 3.17 2-28-10
- Suchen
- Alle Kopien senden
- IP/Name
- Beschreibungen
- Schnell-Einfügen-Tastenkürzel
- Tastenkürzel
- Kommando
//ID chenged from "top_most"
- [Im Vordergrund]
- [Nicht verbunden]
- Dito läuft minimiert, Dito kann per Hotkey oder durch Anklicken des Taskleistensymbols geöffnet werden
- Keine Ergebnisse für
- Warnung, dass dies ziemlich lange dauern kann und bis zur Verdoppelung des Festplattenspeichers als aktuelle Datenbankgröße erforderlich ist, fortfahren?
- Zielsystem angeben...
- (wie Windows-Theme)
- Sichere Datenbank
- Stelle Datenbank wieder her
- Ditto konnte die Datenbank nicht öffnen. Aktualisieren Sie den Pfad in den Einstellungen, falls dies erforderlich ist:
- Beim Cursor
- Beim Mauszeiger
- Bei letzter Position
- OK
- Abbrechen
- Übernehmen
- Clip-Liste anzeigen
- Optionen...
- Online-Hilfe
- Beenden
//New strings added in 3.6 6-9-06
- Einträge importieren...
- Neuer Eintrag...
//Added 12/10/11
- Systemweite Tastenkürzel...
//Added 1/10/15
- Clip-Daten löschen...
//Added 12/17/16
- Sticky Clip-Reihenfolge reparieren
- Aktuelle Zwischenablage speichern
- Start-Nachricht anzeigen
- Datenbank sichern...
- Datenbank wiederherstellen...
- Alle ungenutzten CLips löschen
//Added in 9-11-09
- Speicher 1
- Kopieren
- Einfügen
- Ausschneiden
- Ton beim Kopieren
- Win
- Win
- Win
- Speicher 2
- Kopieren
- Einfügen
- Ausschneiden
- Ton beim Kopieren
- Win
- Win
- Win
- Speicher 3
- Kopieren
- Einfügen
- Ausschneiden
- Ton beim Kopieren
- Win
- Win
- Win
- Systemweite Tastenkürzel
- Schließen
- (Clip)
- Fehler
- Ja
- Beschreibung
- Tastenkürzel
- Registriert
//Added 1/10/15
- Neue Untergruppe
- Gruppe löschen
- Eigenschaften
//Added 1/10/15
- Clip-Data löschen
- Jeder Clip in Ditto besteht aus mehreren Clipboard-Elementen, alle Clipboard-Elemente in Ditto sind unten aufgeführt.
- Suchoptionen
- Titel
- Datumsbereich erstellen
- Format
- Zuletzt verwendeter Bereich
- Suchen
- Datenbankgröße
- Größe auswählen
- Zahl auswählen
- Löschen
- Abbrechen
- Titel
- Erstellt
- Zuletzt verwendet
- Format
- Datengröße
- Schnell-Einfügen-Tastatur
- Zurücksetzen
- Tastenkürzel für Befehl:
- Entfernen
- Hinzufügen
- Zweimaliger Tastendruck
- Erste Taste
- Zweite Taste
- Zuweisen
- Tastenkürzel
- Mausklick
- Tastenkürzel
- Mausklick
- Eingabe
- Eingabe
- UMSCHALT-Taste
- STRG-Taste
- ALT-Taste
- UMSCHALT-Taste
- STRG-Taste
- ALT-Taste
- Komplette Beschreibung anzeigen
- Nächste komplette Beschreibung
- Vorherige komplette Beschreibung
- Kontextmenü anzeigen
- Neuer Gruppe
- Neuer Gruppenauswahl
- Dateilogging aktiveren/deaktivieren
- Outputstring-Logging aktivieren/deaktivieren
- Fenster schließen
- Gruppenliste anzeigen
- Neuer Clip
- Clip editieren
- Filter abbrechen
- START
- Vorherige Gruppe
- Daueranzeige an-/ausschalten
- Ausgewähltes einfügen
- Ausgewähltes löschen
- Clip-Eigenschaften
- Ausgewähltes als unformatierter Text einfügen
- Clip in einer Gruppe verschieben
- Option - Erhöhte Rechte
- Option - in Task-leiste zeigen
- Ausgewählte Clips vergleichen
- Linker Datei für Vergleich auswählen
- Rechter Datei für Vergleich auswählen
- Als Text exportieren
- Als QR-Code exportieren
- An Google-Übersetzer senden
- Als Grafik exportieren
- Aktuelle Zwischenablage speichern
- Clip nach oben bewegen
- Clip nach unten bewegen
- Clip an erster Stelle
- Auf gewählte Clip filtern
- Großgeschrieben einfügen
- Mit Kleingeschrieben einfügen
- Mit Großschreibung einfügen
- Mit Satzzeichen einfügen
- Einfügen (Zeilenumbrüche entfernen)
- Einfügen (+1 Zeilenumbruch)
- Einfügen (+2 Zeilenumbrüche)
- Typoglycemia einfügen
- An Kontakt 1 senden
- An Kontakt 2 senden
- An Kontakt 3 senden
- An Kontakt 4 senden
- An Kontakt 5 senden
- An Kontakt 6 senden
- An Kontakt 7 senden
- An Kontakt 8 senden
- An Kontakt 9 senden
- An Kontakt 10 senden
- An Kontakt 11 senden
- An Kontakt 12 senden
- An Kontakt 13 senden
- An Kontakt 14 senden
- An Kontakt 15 senden
- Einfügen Position 1
- Einfügen Position 2
- Einfügen Position 3
- Einfügen Position 4
- Einfügen Position 5
- Einfügen Position 6
- Einfügen Position 7
- Einfügen Position 8
- Einfügen Position 9
- Einfügen Position 10
- Option - Text anzeigen für die ersten 10 Kopier-Hotkeys
- Option - Hinweis anzeigen wenn ein Clip eingefügt wurde
- Zuletzt verwendete Gruppe anzeigen
- Erster Clip anpinnen
- Letzter Clip anpinnen
- Angepinnte Einstellungen löschen
- Einfügen und aktueller Zeit hinzufügen
- Clip importieren
- Globale Hotkeys
- Clip-Daten löschen
- Erster Clip ersetzen
- An Freund senden
- Inhalt der kopierten Datei in Ditto speichern
- Verbindung zur Zwischenablage (de-)aktivieren
- Nach oben verschieben
- Nach unten verschieben
- Zeilenumbruch (de-)aktivieren
- Letzte Suche wiederholen
- Such-Methodik ändern
- Clip ans Ende verschieben
- Einfügen, Reihenfolge nicht ändern
- Weißraum entfernen
- Keine Transparenz
- 5% Transparenz
- 10% Transparenz
- 15% Transparenz
- 20% Transparenz
- 25% Transparenz
- 30% Transparenz
- 35% Transparenz
- 40% Transparenz
- An Freund senden
- Transparenz erhöhen
- Transparenz verringern
- E-Mail, Inhalt im Text
- E-Mail, Clip als Anhang
- E-Mail, Inhalt als Anhang
- G-Mail
- Verlangsamen
- Großschreibung umkehren
- Auswahl kopieren
- Fenster schließen
- Liste aktualisieren
- Alle ungenutzten Clips löschen
- Kontextmenü des Systems
- Dateiname festlegen
- Als CamelCase einfügen