Update ELK images

elasticsearch:
- https://github.com/docker-library/elasticsearch/commit/3316403: Update to 8.2.3

logstash:
- https://github.com/docker-library/logstash/commit/fb4b518: Update to 8.2.3

kibana:
- https://github.com/docker-library/kibana/commit/a5dc2ea: Update to 8.2.3

library/elasticsearch

@@ -4,9 +4,9 @@ Maintainers: Tianon Gravi <[email protected]> (@tianon),
              Joseph Ferguson <[email protected]> (@yosifkit)
 GitRepo: https://github.com/docker-library/elasticsearch.git
 
-Tags: 8.2.2
+Tags: 8.2.3
 Architectures: amd64, arm64v8
-GitCommit: c9afd496f5727e62cd8150624a6e8a8fdb1a2085
+GitCommit: 33164032d6c9b09af7b3d91cd69224be0757a946
 Directory: 8
 
 Tags: 7.17.4

library/kibana

@@ -4,9 +4,9 @@ Maintainers: Tianon Gravi <[email protected]> (@tianon),
              Joseph Ferguson <[email protected]> (@yosifkit)
 GitRepo: https://github.com/docker-library/kibana.git
 
-Tags: 8.2.2
+Tags: 8.2.3
 Architectures: amd64, arm64v8
-GitCommit: 7b5776ce592c8de0183853cc212300fae614c926
+GitCommit: a5dc2eac3d96b11e57e2b708e5a5ea035c63073a
 Directory: 8
 
 Tags: 7.17.4

library/logstash

@@ -4,9 +4,9 @@ Maintainers: Tianon Gravi <[email protected]> (@tianon),
              Joseph Ferguson <[email protected]> (@yosifkit)
 GitRepo: https://github.com/docker-library/logstash.git
 
-Tags: 8.2.2
+Tags: 8.2.3
 Architectures: amd64, arm64v8
-GitCommit: a96230b9c9e6b24eea684ddd720214f6250c5a26
+GitCommit: fb4b518e8f9cd5b2efce009d5be0d40c9e221862
 Directory: 8
 
 Tags: 7.17.4