Merge pull request #54 from dmp42/patch-1

Update hipache

library/hipache

@@ -1,4 +1,5 @@
 # maintainer: Sam Alba <[email protected]> (@samalba)
+# maintainer: Olivier Gambier <[email protected]> (@dmp42)
 
-latest: git://github.com/dotcloud/hipache@0.2.8
-0.2.8: git://github.com/dotcloud/[email protected]
+latest: git://github.com/dotcloud/hipache@0.3.1
+0.3.1: git://github.com/dotcloud/[email protected]