{
  "About": "PicView について",
  "ActionProgram": "プログラム",
  "AddFiles": "ファイルを追加",
  "AddFolder": "フォルダーを追加",
  "AddedToClipboard": "クリップボードへコピー",
  "AdditionalFunctions": "追加機能",
  "AdjustNavSpeed": "キーを押したときの速度を調整",
  "AdjustTimingForSlideshow": "スライドショーの切り替え時間",
  "AdjustTimingForZoom": "ズーム速度の調整",
  "AdjustZoomLevel": "ズームレベルの調整",
  "AdvanceBy100Images": "100画像進む",
  "AdvanceBy10Images": "10画像進む",
  "AllowZoomOut": "すでに最大サイズになっている場合はズームアウトしない",
  "Alt": "Alt",
  "Altitude": "高度",
  "AperturePriority": "絞り優先",
  "Appearance": "外観",
  "ApplicationShortcuts": "ショートカット",
  "ApplicationStartup": "スタートアップ",
  "Apply": "適用",
  "Applying": "適用中",
  "Archives": "アーカイブ",
  "Ascending": "昇順",
  "AspectRatio": "アスペクト比",
  "Authors": "作者",
  "Auto": "自動",
  "AutoFitWindow": "ウィンドウに自動で合わせる",
  "BadArchive": "アーカイブを処理できませんでした",
  "Base64Image": "Base64 画像",
  "BatchResize": "一括サイズ変更",
  "BitDepth": "ビット深度",
  "BlackAndWhite": "白黒",
  "Blur": "ぼかし",
  "Bottom": "下",
  "BottomGalleryItemSize": "下部ギャラリーのサムネイルのサイズ",
  "BottomGalleryThumbnailStretch": "下部ギャラリーのサムネイルを伸縮",
  "Brightness": "輝度",
  "CameraMaker": "カメラメーカー",
  "CameraModel": "モデル名",
  "Cancel": "キャンセル",
  "Center": "中央",
  "CenterWindow": "中央に配置",
  "Centimeters": "センチメートル",
  "ChangeBackground": "背景の変更",
  "ChangeBackgroundTooltip": "透明な背景の画像の背景色を変更",
  "ChangeKeybindingText": "キーバインドを変更するには、テキスト ボックスをクリックします。Esc キーを押すとキーのバインドが解除されます。",
  "ChangeKeybindingTooltip": "クリックしてキーバインドを変更",
  "ChangingThemeRequiresRestart": "* テーマを変更するには再起動が必要です",
  "CheckForUpdates": "更新の確認",
  "Clear": "クリア",
  "ClearEffects": "効果を消去",
  "ClipboardImage": "クリップボード画像",
  "Close": "閉じる",
  "CloseApp": "アプリケーション全体を閉じる",
  "CloseGallery": "ギャラリーを閉じる",
  "CloseWindowPrompt": "ウィンドウを閉じますか?",
  "CloudyWeather": "曇天",
  "Color": "色",
  "ColorPickerTool": "カラーピッカーツール",
  "ColorPickerToolTooltip": "画像から色を選択",
  "ColorRepresentation": "色彩表現",
  "ColorTone": "色調",
  "Comment": "コメント",
  "CompressedBitsPixel": "圧縮されたピクセルあたりのビット数",
  "Compression": "圧縮",
  "ConstrainBackgroundToImage": "背景色を画像に制限する",
  "Contrast": "コントラスト",
  "ConvertTo": "変換形式",
  "ConvertedToBase64": "base64 に変換",
  "CoolWhiteFluorescent": "白色蛍光灯",
  "CopiedImage": "画像をクリップボードにコピーしました",
  "Copies": "部数",
  "Copy": "コピー",
  "CopyFile": "ファイルをコピー",
  "CopyImage": "画像をコピー",
  "CopyImageTooltip": "Windows 画像としてクリップボードへコピー",
  "Copyright": "著作権",
  "Created": "作成日",
  "CreationTime": "作成時刻",
  "CreativeProgram": "作成プログラム",
  "Credits": "クレジット",
  "Crop": "トリミング",
  "CropMessage": "Esc キーで閉じ、Enter キーで保存",
  "CropPicture": "画像のトリミング",
  "Ctrl": "Ctrl",
  "CtrlToZoom": "Ctrlキーでズーム、スクロールで移動",
  "Cut": "切り取り",
  "DarkTheme": "ダークテーマ",
  "Date": "日付",
  "DateTaken": "撮影日",
  "DayWhiteFluorescent": "昼白色蛍光灯",
  "Daylight": "日光",
  "DaylightFluorescent": "昼光色蛍光灯",
  "Del": "Del",
  "DeleteFile": "ファイルの削除",
  "DeleteFilePermanently": "本当に完全に削除しますか？",
  "DeletedFile": "削除されたファイル",
  "Descending": "降順",
  "DigitalZoom": "デジタルズーム",
  "DisableFadeInButtonsOnHover": "マウスホバー時のフェードインボタンを無効にする",
  "DiskSize": "ディスクサイズ",
  "DoubleClick": "ダブルクリック",
  "Down": "下",
  "Downloading": "ダウンロード中",
  "Dpi": "DPI",
  "DragFileTo": "ファイルをWindowsエクスプローラーまたは他のアプリケーション/ブラウザにドラッグします",
  "DragImage": "画像をドラッグ",
  "DropToLoad": "ドロップして画像を読み込む",
  "DuplicateFile": "ファイルの複製",
  "Edit": "編集",
  "Effects": "効果",
  "EffectsTooltip": "画像効果ウィンドウを表示",
  "Enter": "Enter",
  "Esc": "Esc",
  "EscCloseTooltip": "現在開いているウィンドウ/メニューを閉じます",
  "ExifVersion": "Exif バージョン",
  "ExpandedGalleryItemSize": "サムネイルのサイズ",
  "ExposureBias": "露出バイアス",
  "ExposureProgram": "露出プログラム",
  "ExposureTime": "曝露時間",
  "FNumber": "絞り",
  "File": "ファイル",
  "FileAssociations": "ファイルの関連付け",
  "FileConversion": "ファイル変換",
  "FileCopy": "ファイルをクリップボードにコピー",
  "FileCopyPath": "ファイルパスをコピー",
  "FileCopyPathMessage": "ファイルパスがクリップボードに追加されました",
  "FileCutMessage": "クリップボードに移動するファイルを追加しました",
  "FileExtension": "ファイル拡張子",
  "FileHistoryDisabled": "ファイル履歴が無効です",
  "FileHistoryEnabled": "ファイル履歴が有効です",
  "FileManagement": "ファイル管理",
  "FileName": "ファイル名",
  "FilePaste": "貼り付け",
  "FileProperties": "ファイルのプロパティ",
  "FileSize": "ファイルサイズ",
  "Files": "ファイル",
  "Fill": "塗りつぶし",
  "FillHeight": "⇔ 塗りつぶし高さ",
  "FillSquare": "四角く塗りつぶす",
  "Filter": "フィルター...",
  "FineWeather": "晴天",
  "FirstImage": "最初の画像",
  "Fit": "サイズ合わせ",
  "FitToWindow": "ウィンドウに合わせる",
  "Flash": "フラッシュ",
  "FlashDidNotFire": "フラッシュが発光しなかった",
  "FlashEnergy": "フラッシュエネルギー",
  "FlashFired": "フラッシュ発光",
  "FlashMode": "フラッシュのモード",
  "Flip": "水平方向に反転",
  "Flipped": "水平方向に反転",
  "Fluorescent": "蛍光灯",
  "FocalLength": "焦点距離",
  "FocalLength35mm": "焦点距離 35mm",
  "Folder": "フォルダー",
  "Forward": "前へ",
  "Fstop": "F-ストップ",
  "FullPath": "フルパス",
  "Fullscreen": "全画面",
  "GallerySettings": "ギャラリーの設定",
  "GalleryThumbnailStretch": "ギャラリーサムネイルの伸縮",
  "GeneralSettings": "全般の設定",
  "GenerateThumbnails": "サムネイルの生成",
  "GithubRepo": "Githubリポジトリ",
  "GlassTheme": "ガラステーマ",
  "GoBackBy100Images": "100画像前に戻る",
  "GoBackBy10Images": "10画像前に戻る",
  "Graphics": "グラフィック",
  "Hard": "ハード",
  "Height": "高さ",
  "Help": "ヘルプ",
  "HideBottomGallery": "下部ギャラリーを非表示",
  "HideBottomToolbar": "下部ツールバーを非表示",
  "HideHoverNavigationBar": "マウスホバー時にナビゲーションバーを非表示",
  "HideUI": "UI を非表示",
  "High": "高",
  "HighQuality": "高品質",
  "HighlightColor": "強調色",
  "ISOSpeed": "ISO 感度",
  "Image": "画像",
  "ImageAliasing": "画像のエイリアス",
  "ImageControl": "画像コントロール",
  "ImageFormat": "画像形式",
  "ImageInfo": "画像情報",
  "Inches": "インチ",
  "InfoWindow": "情報ウィンドウ",
  "InfoWindowTitle": "情報とショートカット",
  "InterfaceConfiguration": "インターフェースの設定",
  "Landscape": "横向き",
  "Language": "言語",
  "LastAccessTime": "最終アクセス日時",
  "LastImage": "最後の画像",
  "LastWriteTime": "最終書き込み日時",
  "Latitude": "緯度",
  "Left": "左",
  "LensMaker": "レンズメーカー",
  "LensModel": "モデル名",
  "LightSource": "光源",
  "LightTheme": "ライトテーマ",
  "Lighting": "照明",
  "Loading": "読み込み中...",
  "Longitude": "経度",
  "Looping": "ループ",
  "LoopingDisabled": "ループ無効",
  "LoopingEnabled": "ループ有効",
  "Lossless": "ロスレス",
  "Lossy": "非可逆",
  "Low": "低",
  "Manual": "マニュアル",
  "Margins": "余白 (mm)",
  "MaxAperture": "最大絞り",
  "Maximize": "最大化",
  "MegaPixels": "メガピクセル",
  "Meter": "測光",
  "MeteringMode": "測光モード",
  "Minimize": "最小化",
  "MiscSettings": "その他の設定",
  "Modified": "更新日時",
  "Mouse": "マウス",
  "MouseDrag": "マウスドラッグ",
  "MouseKeyBack": "マウスキー戻る",
  "MouseKeyForward": "マウスキー進む",
  "MouseSideButtons": "マウスのサイドボタン",
  "MouseWheel": "マウスホイール",
  "MoveToRecycleBin": "ゴミ箱に移動",
  "MoveWindow": "ウィンドウの移動",
  "Navigate": "ナビゲート",
  "NavigateBackwards": "前の画像へ移動",
  "NavigateBetweenDirectories": "ディレクトリ間を移動",
  "NavigateFileHistory": "ファイル履歴をナビゲート",
  "NavigateForwards": "次の画像へ移動",
  "Navigation": "ナビゲーション",
  "NearestNeighbor": "ニアレストネイバー",
  "NegativeColors": "ネガポジ反転",
  "NewWindow": "新規ウィンドウ",
  "NextArchive": "次のアーカイブ",
  "NextFolder": "次のフォルダーへ移動",
  "NextImage": "次の画像",
  "NoChange": "変更しない",
  "NoConversion": "変換しない",
  "NoImage": "画像が読み込まれていません",
  "NoImages": "画像無し",
  "NoResize": "サイズ変更なし",
  "NoUpdateFound": "アップデートは見つかりませんでした。",
  "None": "なし",
  "Normal": "通常",
  "NormalWindow": "通常のウィンドウ",
  "NotDefined": "未定義",
  "NumpadMinus": "テンキー -",
  "NumpadPlus": "テンキー +",
  "OldMovie": "古い映画",
  "Open": "開く",
  "OpenFileDialog": "ファイルの選択",
  "OpenFileHistory": "ファイル履歴を開く。",
  "OpenInSameWindow": "同じウィンドウへファイルを開く",
  "OpenLastFile": "最後に使ったファイルを開く",
  "OpenWith": "アプリで開く...",
  "OptimizeImage": "画像の最適化",
  "Orientation": "画像の向き",
  "OutputFolder": "出力フォルダー",
  "Pan": "パン",
  "PaperSize": "用紙サイズ",
  "PasswordArchive": "パスワード保護されたアーカイブはサポートされていません",
  "PasteImageFromClipholder": "クリップホルダーから画像を貼り付け",
  "PencilSketch": "鉛筆スケッチ",
  "PercentComplete": "% 完了...",
  "Percentage": "パーセンテージ",
  "PermanentlyDelete": "完全に削除",
  "PhotometricInterpretation": "測光解釈",
  "Pin": "ピン留め",
  "Pinned": "ピン留め済み",
  "Pixels": "ピクセル",
  "Portrait": "縦向き",
  "Posterize": "ポスタライズ",
  "PressKey": "キーを押す...",
  "PrevArchive": "前のアーカイブ",
  "PrevFolder": "前のフォルダーへ移動",
  "PrevImage": "前の画像",
  "Print": "印刷",
  "PrintSizeCm": "印刷サイズ (cm)",
  "PrintSizeIn": "印刷サイズ (in)",
  "Printer": "プリンター",
  "Quality": "品質",
  "Random": "ランダム",
  "RawCamera": "RAWカメラ",
  "RecentFiles": "最近使ったファイル",
  "RedEyeReduction": "赤目軽減",
  "Reload": "再読み込み",
  "RemoveAll": "すべて削除",
  "RemoveImageData": "画像のメタデータを削除",
  "RemoveStarRating": "評価を削除",
  "RenameFile": "ファイルの名前変更",
  "Reset": "リセット",
  "ResetButtonText": "既定値にリセット",
  "ResetZoom": "ズームをリセット",
  "ResetZoomOnChange": "画像切り替え時にズームをリセット",
  "Resize": "サイズ変更",
  "ResizeImage": "画像のサイズ変更",
  "ResizeSettings": "リサイズ設定",
  "Resolution": "解像度",
  "ResolutionUnit": "解像度の単位",
  "RestartApp": "アプリの再起動",
  "RestoreDown": "復元する",
  "Reverse": "反転",
  "Right": "右",
  "RotateLeft": "左回転",
  "RotateRight": "右回転",
  "Rotated": "回転",
  "Saturation": "彩度",
  "Save": "保存",
  "SaveAs": "名前を付けて保存",
  "SaveAsPdf": "PDFとして保存",
  "SavingFileFailed": "ファイルの保存に失敗しました",
  "Scale": "拡大縮小",
  "ScrollAndRotate": "スクロールと回転",
  "ScrollDirection": "スクロール方向",
  "ScrollDown": "下にスクロール",
  "ScrollToBottom": "一番下までスクロール",
  "ScrollToTop": "一番上までスクロール",
  "ScrollToZoom": "マウスホイールでズーム、Ctrlキーで移動",
  "ScrollUp": "上にスクロール",
  "Scrolling": "スクロール",
  "ScrollingDisabled": "スクロール無効",
  "ScrollingEnabled": "スクロール有効",
  "Search": "検索",
  "SearchSubdirectory": "サブディレクトリを検索",
  "SecAbbreviation": "秒",
  "SelectAll": "すべて選択",
  "SelectFileTypesToAssociate": "関連付けるファイルの種類を選択します。選択されていない種類は登録解除されます。",
  "SelectFiles": "ファイルを選択",
  "SelectGalleryThumb": "ギャラリーのサムネイルを選択",
  "SendCurrentImageToRecycleBin": "現在の画像をごみ箱に送る",
  "SentFileToRecycleBin": "ファイルをごみ箱に移動しました",
  "SetAs": "設定...",
  "SetAsLockScreenImage": "ロック画面画像として設定",
  "SetAsWallpaper": "壁紙として設定",
  "SetCurrentImageAsWallpaper": "現在の画像を壁紙として設定 :",
  "SetStarRating": "星評価の設定",
  "Settings": "設定",
  "Shade": "日陰",
  "Sharpness": "シャープネス",
  "Shift": "Shift",
  "ShowAllSettingsWindow": "すべての設定ウィンドウを表示",
  "ShowBottomGallery": "下部のギャラリーを表示",
  "ShowBottomGalleryWhenUiIsHidden": "UI が非表示のときに下部のギャラリーを表示する",
  "ShowBottomToolbar": "下部のツールバーを表示",
  "ShowConfirmationDialogWhenMovingFileToRecycleBin": "ファイルをゴミ箱に移動するときに確認ダイアログを表示する",
  "ShowConfirmationDialogWhenPermanentlyDeletingFile": "ファイルを完全に削除するときに確認ダイアログを表示する",
  "ShowConfirmationOnEsc": "「[Esc] を押したときに確認ダイアログを表示する",
  "ShowFadeInButtonsOnHover": "マウスホバー時にフェードインボタンを表示する",
  "ShowFileSavingDialog": "ファイル保存ダイアログを表示",
  "ShowHoverNavigationBar": "マウスホバー時にナビゲーションバーを表示",
  "ShowImageGallery": "画像ギャラリーを表示",
  "ShowImageInfo": "画像情報を表示",
  "ShowInFolder": "フォルダーを表示",
  "ShowInfoWindow": "情報ウィンドウを表示",
  "ShowResizeWindow": "サイズ変更ウィンドウを表示",
  "ShowUI": "UI を表示",
  "ShowZoomPercentagePopup": "ズーム率ポップアップを表示",
  "ShutterPriority": "シャッター優先",
  "SideBySide": "横並び",
  "SideBySideTooltip": "画像を並べて表示",
  "Size": "サイズ",
  "SizeMp": "サイズ (mp)",
  "SizeTooltip": "希望のサイズをピクセルまたはパーセンテージで入力します。",
  "Slideshow": "スライドショー",
  "Soft": "ソフト",
  "Software": "ソフトウェア",
  "Solarize": "ソラリゼーション",
  "SortFilesBy": "ファイルの並べ替え",
  "Space": "スペース",
  "Square": "四角",
  "Start": "開始",
  "StartSlideshow": "スライドショーを開始",
  "StayCentered": "ウィンドウを中央に維持",
  "StayTopMost": "他のウィンドウの前面に表示",
  "Stretch": "伸縮",
  "StretchImage": "画像の伸縮",
  "StrobeReturnLightDetected": "ストロボ反射光を検出しました",
  "StrobeReturnLightNotDetected": "ストロボの反射光が検出されませんでした",
  "Subject": "件名",
  "Theme": "テーマ",
  "Thumbnail": "Thumb",
  "Tile": "タイル",
  "Title": "タイトル",
  "ToggleBackgroundColor": "背景色の切り替え",
  "ToggleFullscreen": "全画面の切り替え",
  "ToggleLooping": "ループの切り替え",
  "ToggleScroll": "スクロールの切り替え",
  "ToggleTaskbarProgress": "タスクバーへ進行状況を表示",
  "ToolWindows": "ツールウィンドウ",
  "Top": "上",
  "UnableToRender": "画像をレンダリングできません",
  "Unassociate": "関連付け解除",
  "Uncalibrated": "未校正",
  "Uncommon": "異例",
  "UnexpectedError": "不明なエラー",
  "Unflip": "反転を取り消し",
  "Uniform": "均一",
  "UniformToFill": "均一塗りつぶし",
  "Unknown": "不明",
  "Unpin": "ピン留め解除",
  "UnselectAll": "すべて選択解除",
  "UnsupportedFile": "サポートされていないファイル",
  "Up": "上",
  "UseAnimatedZoom": "アニメーション付きズームを使用",
  "UsingMouse": "マウスの使用",
  "UsingTouchpad": "タッチパッドの使用",
  "Version": "バージョン :",
  "View": "表示",
  "ViewLicenseFile": "ライセンスファイルを表示",
  "WhenDeletingAFile": "ファイルを削除する場合:",
  "WhiteBalance": "ホワイトバランス",
  "WhiteFluorescent": "白色蛍光灯",
  "Width": "幅",
  "WidthAndHeight": "幅と高さ",
  "Window": "ウィンドウ",
  "WindowManagement": "ウィンドウ管理",
  "WindowMargin": "ウィンドウの間隔",
  "WindowScaling": "ウィンドウのスケーリング",
  "Zoom": "ズーム",
  "ZoomIn": "ズームイン",
  "ZoomOut": "ズームアウト",
  "_1Star": "1 つ星評価",
  "_2Star": "2 つ星評価",
  "_3Star": "3 つ星評価",
  "_4Star": "4 つ星評価",
  "_5Star": "5 つ星評価"
}