GermanUnitTest.cs 32 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396
  1. using PicView.Core.Localization;
  2. namespace PicView.Tests.LanguageTests;
  3. public static class GermanUnitTest
  4. {
  5. #pragma warning disable xUnit2000
  6. [Fact]
  7. public static async Task CheckGermanLanguage()
  8. {
  9. var exists = await TranslationHelper.LoadLanguage("de");
  10. Assert.True(exists);
  11. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.About, "Über");
  12. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ActionProgram, "Aktionsprogramm");
  13. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.AddedToClipboard, "Zur Zwischenablage hinzugefügt");
  14. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.AdditionalFunctions, "Zusätzliche Funktionen");
  15. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.AdjustNavSpeed,
  16. "Geschwindigkeit anpassen, wenn Taste gedrückt gehalten wird");
  17. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.AdjustTimingForSlideshow, "Timing für Diashow anpassen");
  18. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.AdjustTimingForZoom, "Zoomgeschwindigkeit anpassen");
  19. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.AdjustZoomLevel, "Zoomstufe anpassen");
  20. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.AdvanceBy100Images, "100 Bilder vorwärts gehen");
  21. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.AdvanceBy10Images, "10 Bilder vorwärts gehen");
  22. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.AllowZoomOut,
  23. "Herauszoomen des Bildes vermeiden, wenn es bereits maximale Größe hat");
  24. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Alt, "Alt");
  25. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Altitude, "Höhe");
  26. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.AperturePriority, "Blendenpriorität");
  27. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Appearance, "Aussehen");
  28. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ApplicationShortcuts, "Tastenkürzel");
  29. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ApplicationStartup, "Anwendungsstart");
  30. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Apply, "Anwenden");
  31. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Applying, "Wird angewandt");
  32. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Ascending, "Aufsteigend");
  33. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.AspectRatio, "Seitenverhältnis");
  34. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Authors, "Autoren");
  35. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Auto, "Auto");
  36. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.AutoFitWindow, "Fenster automatisch anpassen");
  37. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.BadArchive, "Archiv konnte nicht verarbeitet werden");
  38. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Base64Image, "Base64-Bild");
  39. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.BatchResize, "Stapel-Größenänderung");
  40. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.BitDepth, "Farbtiefe");
  41. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.BlackAndWhite, "Schwarz & Weiß");
  42. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Blur, "Verwischen");
  43. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.BottomGalleryItemSize,
  44. "Größe der Miniaturansichten in der unteren Galerie");
  45. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.BottomGalleryThumbnailStretch,
  46. "Miniaturbild-Erweiterung in der unteren Galerie");
  47. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Brightness, "Helligkeit");
  48. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CameraMaker, "Kamerahersteller");
  49. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CameraModel, "Kameramodell");
  50. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Cancel, "Abbrechen");
  51. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Center, "Zentrieren");
  52. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CenterWindow, "Fenster zentrieren");
  53. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Centimeters, "Zentimeter");
  54. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ChangeBackground, "Hintergrund ändern");
  55. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ChangeBackgroundTooltip,
  56. "Zwischen der Hintergrundfarbe für Bilder mit transparentem Hintergrund wechseln");
  57. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ChangeKeybindingText,
  58. "Auf ein Textfeld klicken, um die Tastenkombination zu ändern. Drücken Sie Esc, um die Tastenkombination zu lösen.");
  59. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ChangeKeybindingTooltip, "Klicken, um die Tastenbelegung zu ändern");
  60. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ChangingThemeRequiresRestart,
  61. "* Ändern des Themas erfordert einen Neustart");
  62. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CheckForUpdates, "Auf Updates prüfen");
  63. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ClipboardImage, "Bild in der Zwischenablage");
  64. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Close, "Schließen");
  65. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CloseApp, "Gesamte Anwendung schließen");
  66. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CloseGallery, "Galerie schließen");
  67. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CloseWindowPrompt, "Möchten Sie das Fenster schließen?");
  68. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CloudyWeather, "Bewölktes Wetter");
  69. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ColorPickerTool, "Farbauswahl-Werkzeug");
  70. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ColorPickerToolTooltip, "Farbe aus Bild auswählen");
  71. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ColorRepresentation, "Farbdarstellung");
  72. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ColorTone, "Farbton");
  73. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CompressedBitsPixel, "Komprimierte Bits pro Pixel");
  74. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Compression, "Komprimierung");
  75. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Contrast, "Kontrast");
  76. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ConvertTo, "Konvertieren zu");
  77. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ConvertedToBase64, "In Base64 umgewandelt");
  78. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CoolWhiteFluorescent, "Kaltweiß fluoreszierend");
  79. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CopiedImage, "Bild in Zwischenablage kopiert");
  80. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Copy, "Kopieren");
  81. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CopyFile, "Datei kopieren");
  82. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CopyImage, "Bild kopieren");
  83. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CopyImageTooltip, "Als Windows-Zwischenablagebild kopieren");
  84. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Copyright, "Copyright");
  85. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Created, "Erstellt");
  86. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CreationTime, "Erstellungsdatum");
  87. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CreativeProgram, "Kreativprogramm");
  88. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Credits, "Impressum");
  89. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Crop, "Zuschneiden");
  90. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CropMessage, "Esc zum Schließen, Enter zum Speichern drücken");
  91. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CropPicture, "Bild zuschneiden");
  92. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Ctrl, "Strg");
  93. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.CtrlToZoom, "Strg zum zoomen, Scrollen zum navigieren");
  94. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Cut, "Ausschneiden");
  95. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DarkTheme, "Dunkel");
  96. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Date, "Datum");
  97. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DateTaken, "Aufnahmedatum");
  98. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DayWhiteFluorescent, "Tagesweiß fluoreszierend");
  99. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Daylight, "Tageslicht");
  100. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DaylightFluorescent, "Tageslicht fluoreszierend");
  101. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Del, "Entf");
  102. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DeleteFile, "Datei löschen");
  103. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DeleteFilePermanently,
  104. "Sind Sie sicher, dass Sie dauerhaft löschen möchten");
  105. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DeletedFile, "Datei gelöscht");
  106. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Descending, "Absteigend");
  107. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DigitalZoom, "Digitaler Zoom");
  108. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DisableFadeInButtonsOnHover,
  109. "Fade-in-Schaltflächen bei Mauszeiger deaktivieren");
  110. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DiskSize, "Festplattengröße");
  111. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DoubleClick, "Doppelklick");
  112. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Down, "Runter");
  113. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Dpi, "DPI");
  114. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DragFileTo,
  115. "Ziehen Sie die Datei in den Windows Explorer oder eine andere Anwendung/einen anderen Browser");
  116. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DragImage, "Bild ziehen");
  117. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DropToLoad, "Loslassen um Bild zu laden");
  118. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.DuplicateFile, "Datei duplizieren");
  119. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Effects, "Effekte");
  120. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.EffectsTooltip, "Fenster für Bildeffekte anzeigen");
  121. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Enter, "Enter");
  122. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Esc, "Esc");
  123. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.EscCloseTooltip, "Schließt das aktuell geöffnete Fenster/Menü");
  124. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ExifVersion, "EXIF-Version");
  125. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ExpandedGalleryItemSize, "Größe der Miniaturansichten");
  126. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ExposureBias, "Belichtungskorrektur");
  127. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ExposureProgram, "Belichtungsprogramm");
  128. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ExposureTime, "Belichtungszeit");
  129. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FNumber, "F-Nummer");
  130. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.File, "Datei");
  131. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FileCopy, "In der Zwischenablage gespeichert");
  132. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FileCopyPath, "Dateipfad kopieren");
  133. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FileCopyPathMessage, "Dateipfad zur Zwischenablage hinzugefügt");
  134. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FileCutMessage, "Datei in der Zwischenablage gespeichert");
  135. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FileExtension, "Dateierweiterung");
  136. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FileManagement, "Dateiverwaltung");
  137. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FileName, "Dateiname");
  138. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FilePaste, "Datei einfügen");
  139. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FileProperties, "Dateieigenschaften");
  140. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FileSize, "Dateigröße");
  141. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Files, "Dateien");
  142. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Fill, "Füllen");
  143. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FillHeight, "⇔ Füllhöhe");
  144. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FillSquare, "Quadrat Füllen");
  145. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FineWeather, "Gutes Wetter");
  146. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FirstImage, "Erstes Bild");
  147. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Fit, "Anpassen");
  148. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FitToWindow, "An Fenster/Bild anpassen");
  149. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Flash, "Blitz");
  150. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FlashDidNotFire, "Blitz nicht ausgelöst");
  151. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FlashEnergy, "Blitzenergie");
  152. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FlashFired, "Blitz ausgelöst");
  153. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FlashMode, "Blitzmodus");
  154. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Flip, "Horizontal spiegeln");
  155. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Flipped, "Horizontal gespiegelt");
  156. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Fluorescent, "Fluoreszierend");
  157. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FocalLength, "Brennweite");
  158. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FocalLength35mm, "Brennweite (35mm)");
  159. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Folder, "Ordner");
  160. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Forward, "Vorwärts");
  161. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Fstop, "F-Stop");
  162. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.FullPath, "Vollständiger Pfad");
  163. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Fullscreen, "Vollbild");
  164. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.GallerySettings, "Galerie Einstellungen");
  165. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.GalleryThumbnailStretch, "Miniaturansicht-Verhältnis");
  166. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.GeneralSettings, "Allgemeine Einstellungen");
  167. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.GenerateThumbnails, "Miniaturansichten generieren");
  168. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.GithubRepo, "Github-Repository");
  169. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.GlassTheme, "Glas");
  170. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.GoBackBy100Images, "100 Bilder zurück gehen");
  171. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.GoBackBy10Images, "10 Bilder zurück gehen");
  172. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.GoToImageAtSpecifiedIndex, "Zu Bild mit angegebenen Index gehen");
  173. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Hard, "Hart");
  174. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Height, "Höhe");
  175. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.HideBottomGallery, "Untere Galerie ausblenden");
  176. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.HideBottomToolbar, "Untere Symbolleiste ausblenden");
  177. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.HideUI, "Benutzeroberfläche ausblenden");
  178. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.High, "Hoch");
  179. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.HighQuality, "Hohe Qualität");
  180. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.HighlightColor, "Hervorhebungsfarbe");
  181. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ISOSpeed, "ISO-Geschwindigkeit");
  182. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.IconsUsed, "Verwendete Symbole:");
  183. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Image, "Bild");
  184. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ImageAliasing, "Bild-Aliasing");
  185. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ImageControl, "Bildsteuerung");
  186. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ImageInfo, "Bildinformationen");
  187. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Inches, "Zoll");
  188. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.InfoWindow, "Infofenster");
  189. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.InfoWindowTitle, "Informationen und Tastenkürzel");
  190. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.InterfaceConfiguration, "Oberflächenkonfiguration");
  191. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Landscape, "Landschaft");
  192. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Language, "Sprache");
  193. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.LastAccessTime, "Datei zuletzt geöffnet");
  194. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.LastImage, "Letztes Bild");
  195. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.LastWriteTime, "Letzte Änderung");
  196. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Latitude, "Breitengrad");
  197. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Left, "Links");
  198. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.LensMaker, "Objektivhersteller");
  199. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.LensModel, "Objektivmodell");
  200. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.LightSource, "Lichtquelle");
  201. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.LightTheme, "Hell");
  202. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Lighting, "Beleuchtung");
  203. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Loading, "Lädt...");
  204. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Longitude, "Längengrad");
  205. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Looping, "Schleife");
  206. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.LoopingDisabled, "Schleife deaktiviert");
  207. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.LoopingEnabled, "Schleife aktiviert");
  208. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Lossless, "Verlustfrei");
  209. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Lossy, "Verlustbehaftet");
  210. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Low, "Niedrig");
  211. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Manual, "Manuell");
  212. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.MaxAperture, "Maximale Blende");
  213. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Maximize, "Maximieren");
  214. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.MegaPixels, "Megapixel");
  215. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Meter, "Messen");
  216. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.MeteringMode, "Messmodus");
  217. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Minimize, "Minimieren");
  218. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.MiscSettings, "Sonstige Einstellungen");
  219. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Modified, "Geändert");
  220. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.MouseDrag, "Maus ziehen");
  221. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.MouseKeyBack, "Maustaste zurück");
  222. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.MouseKeyForward, "Maustaste vorwärts");
  223. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.MouseWheel, "Mausrad");
  224. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.MoveWindow, "Fenster verschieben");
  225. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Navigation, "Navigation");
  226. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NearestNeighbor, "Nächster Nachbar");
  227. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NegativeColors, "Negative Farben");
  228. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NewWindow, "Neues Fenster");
  229. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NextFolder, "Zum nächsten Ordner wechseln");
  230. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NextImage, "Nächstes Bild");
  231. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NoChange, "Keine Änderungen");
  232. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NoConversion, "Keine Konvertierung");
  233. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NoImage, "Kein Bild geladen");
  234. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NoImages, "Keine Bilder");
  235. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NoResize, "Keine Größenänderung");
  236. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.None, "Keine");
  237. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Normal, "Normal");
  238. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NormalWindow, "Normales Fenster");
  239. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NotDefined, "Nicht definiert");
  240. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NumpadMinus, "Numpad -");
  241. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.NumpadPlus, "Numpad +");
  242. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.OldMovie, "Alter Film");
  243. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Open, "Öffnen");
  244. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.OpenFileDialog, "Datei auswählen");
  245. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.OpenInSameWindow, "Dateien im selben Fenster öffnen");
  246. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.OpenLastFile, "Letzte Datei öffnen");
  247. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.OpenWith, "Öffnen mit...");
  248. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.OptimizeImage, "Bild optimieren");
  249. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Orientation, "Orientierung");
  250. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.OutputFolder, "Zielordner");
  251. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Pan, "Schwenken");
  252. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.PasswordArchive,
  253. "Passwort geschützte Archive werden nicht unterstützt");
  254. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.PasteImageFromClipholder, "Bild von Zwischenablage einfügen");
  255. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.PencilSketch, "Bleistiftskizze");
  256. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.PercentComplete, "% vollständig...");
  257. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Percentage, "Prozentsatz");
  258. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.PermanentlyDelete, "Endgültig löschen");
  259. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.PhotometricInterpretation, "Photometrische Interpretation");
  260. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Pixels, "Pixel");
  261. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Portrait, "Porträt");
  262. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.PressKey, "Taste drücken...");
  263. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.PrevFolder, "Zum vorherigen Ordner wechseln");
  264. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.PrevImage, "Vorheriges Bild");
  265. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Print, "Drucken");
  266. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.PrintSizeCm, "Druckgröße (cm)");
  267. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.PrintSizeIn, "Druckgröße (in)");
  268. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Quality, "Qualität");
  269. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Random, "Zufall");
  270. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.RecentFiles, "Zuletzt geöffnete Dateien");
  271. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.RedEyeReduction, "Rote-Augen-Reduktion");
  272. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Reload, "Neu laden");
  273. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.RemoveStarRating, "Bewertung entfernen");
  274. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.RenameFile, "Datei umbenennen");
  275. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Reset, "Zurücksetzen");
  276. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ResetButtonText, "Auf Standard zurücksetzen");
  277. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ResetZoom, "Zoom zurücksetzen");
  278. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Resize, "Größe ändern");
  279. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ResizeImage, "Bildgröße ändern");
  280. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Resolution, "Auflösung");
  281. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ResolutionUnit, "Auflösungseinheit");
  282. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.RestartApp, "Anwendung neu starten");
  283. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.RestoreDown, "Mini-/Maximieren");
  284. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Reverse, "Umkehren");
  285. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Right, "Rechts");
  286. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.RotateLeft, "Nach links drehen");
  287. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.RotateRight, "Nach rechts drehen");
  288. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Rotated, "Gedreht");
  289. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Saturation, "Sättigung");
  290. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Save, "Speichern");
  291. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SaveAs, "Speichern unter");
  292. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SavingFileFailed, "Speichern der Datei fehlgeschlagen");
  293. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ScrollAndRotate, "Scrollen und drehen");
  294. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ScrollDirection, "Scrollrichtung");
  295. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ScrollDown, "Nach unten scrollen");
  296. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ScrollToBottom, "Zum Ende scrollen");
  297. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ScrollToTop, "Zum Anfang scrollen");
  298. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ScrollToZoom, "Mit Mausrad zoomen, mit Strg navigieren");
  299. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ScrollUp, "Nach oben scrollen");
  300. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Scrolling, "Scrollen");
  301. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ScrollingDisabled, "Scrollen deaktiviert");
  302. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ScrollingEnabled, "Scrollen aktiviert");
  303. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SearchSubdirectory, "Unterverzeichnisse durchsuchen");
  304. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SecAbbreviation, "Sek.");
  305. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SelectAll, "Alle auswählen");
  306. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SelectGalleryThumb, "Miniaturansicht der Galerie auswählen");
  307. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SendCurrentImageToRecycleBin,
  308. "Aktives Bild in den Papierkorb verschieben");
  309. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SentFileToRecycleBin, "Datei in den Papierkorb verschieben");
  310. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SetAs, "Festlegen als...");
  311. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SetAsLockScreenImage, "Als Sperrbildschirmbild festlegen");
  312. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SetAsWallpaper, "Als Hintergrundbild festlegen");
  313. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SetCurrentImageAsWallpaper,
  314. "Aktuelles Bild als Hintergrundbild festlegen:");
  315. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SetStarRating, "Bewertung festlegen");
  316. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Settings, "Einstellungen");
  317. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Shade, "Schatten");
  318. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Sharpness, "Schärfe");
  319. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Shift, "Schicht");
  320. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShowAllSettingsWindow, "Alle Einstellungsfenster anzeigen");
  321. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShowBottomGallery, "Untere Galerie anzeigen");
  322. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShowBottomGalleryWhenUiIsHidden,
  323. "Untere Galerie anzeigen, wenn die Benutzeroberfläche ausgeblendet ist");
  324. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShowBottomToolbar, "Untere Symbolleiste anzeigen");
  325. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShowConfirmationOnEsc,
  326. "Bestätigungsdialog anzeigen, wenn 'Esc' gedrückt wird");
  327. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShowFadeInButtonsOnHover,
  328. "Fade-in-Schaltflächen bei Mauszeiger anzeigen");
  329. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShowFileSavingDialog, "Dateispeicherdialog anzeigen");
  330. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShowImageGallery, "Bildergalerie anzeigen");
  331. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShowImageInfo, "Bildinformationen anzeigen");
  332. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShowInFolder, "Im Ordner anzeigen");
  333. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShowInfoWindow, "Infofenster anzeigen");
  334. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShowResizeWindow, "Größenänderungsfenster anzeigen");
  335. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShowUI, "Benutzeroberfläche anzeigen");
  336. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ShutterPriority, "Verschlusspriorität");
  337. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SideBySide, "Nebeneinander");
  338. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SideBySideTooltip, "Bilder nebeneinander anzeigen");
  339. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Size, "Größe");
  340. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SizeMp, "Größe (mp)");
  341. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SizeTooltip, "Gewünschte Größe in Pixel oder Prozent eingeben.");
  342. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Slideshow, "Diashow");
  343. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Soft, "Weich");
  344. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Software, "Software");
  345. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SortFilesBy, "Dateien sortieren nach");
  346. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.SourceFolder, "Quellordner");
  347. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Space, "Platz");
  348. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Square, "Quadrat");
  349. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Start, "Start");
  350. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.StartSlideshow, "Diashow starten");
  351. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.StayCentered, "Fenster zentriert halten");
  352. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.StayTopMost, "Immer im Vordergrund");
  353. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Stretch, "Strecken");
  354. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.StretchImage, "Bild strecken");
  355. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.StrobeReturnLightDetected, "Blitzlicht erkannt");
  356. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.StrobeReturnLightNotDetected, "Blitzlicht nicht erkannt");
  357. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Subject, "Thema");
  358. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Theme, "Thema");
  359. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Thumbnail, "Miniatur");
  360. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Tile, "Kachel");
  361. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Title, "Titel");
  362. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ToggleBackgroundColor, "Hintergrundfarbe umschalten");
  363. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ToggleFullscreen, "Vollbildmodus ein-/ausschalten");
  364. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ToggleLooping, "Wiederholung ein-/ausschalten");
  365. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ToggleScroll, "Scrollen umschalten");
  366. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ToggleTaskbarProgress, "Fortschritt in der Taskleiste anzeigen");
  367. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.UnableToRender, "Bild kann nicht gerendert werden");
  368. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Uncalibrated, "Nicht kalibriert");
  369. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.UnexpectedError, "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten");
  370. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Unflip, "Umdrehen");
  371. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Uniform, "Gleichmäßig");
  372. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.UniformToFill, "Gleichmäßig zum Füllen");
  373. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Unknown, "Unbekannt");
  374. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.UnsupportedFile, "Nicht unterstützte Datei");
  375. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Up, "Hoch");
  376. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.UsingMouse, "Verwende Maus");
  377. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.UsingTouchpad, "Verwende Touchpad");
  378. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Version, "Version:");
  379. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ViewLicenseFile, "Lizenzdatei ansehen");
  380. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.WhiteBalance, "Weißabgleich");
  381. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.WhiteFluorescent, "Weiß fluoreszierend");
  382. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Width, "Breite");
  383. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.WidthAndHeight, "Breite und Höhe");
  384. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.WindowManagement, "Fensterverwaltung");
  385. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.WindowScaling, "Fensterskalierung");
  386. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.Zoom, "Zoom");
  387. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ZoomIn, "Vergrößern");
  388. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation.ZoomOut, "Verkleinern");
  389. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation._1Star, "1 Stern");
  390. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation._2Star, "2 Sterne");
  391. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation._3Star, "3 Sterne");
  392. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation._4Star, "4 Sterne");
  393. Assert.Equal(TranslationHelper.Translation._5Star, "5 Sterne");
  394. }
  395. }