[
'connect_password' => 'ノード接続パスワード',
'credit' => 'アカウント残高',
'group' => 'ユーザーグループ',
'last_login' => '最終ログイン',
'level' => 'アカウントレベル',
'reason' => [
'expired' => 'プランが期限切れです',
'normal' => 'アカウント状態は正常です',
'overused' => ':dataGB の制限を超過しました。:min 分後に利用再開',
'traffic_exhausted' => 'プラントラフィックを使い切りました',
'unknown' => '不明なエラーです。ページを更新するかサポートにお問い合わせください',
],
'remain' => '残りトラフィック',
'reset' => '{0} :days でトラフィックリセット|{1} :days 日後にトラフィックリセット|[2,*] :days 日後にトラフィックリセット',
'speed_limit' => '速度制限',
'status' => 'アカウント状態',
'time' => 'プラン有効期限',
],
'attribute' => [
'address' => '地域',
'data' => 'トラフィック',
'ip' => 'IPアドレス',
'isp' => 'ISP',
'node' => 'ノード',
],
'bought_at' => '購入日',
'clients' => 'クライアント',
'contact' => '連絡方法',
'coupon' => [
'discount' => '割引',
'error' => [
'expired' => 'クーポンの有効期限が切れています',
'inactive' => 'クーポンはまだ有効になっていません',
'minimum' => '最低利用金額::amount',
'overused' => 'このクーポンは :times 回まで利用可能です',
'run_out' => 'クーポンは全て配布済みです',
'services' => '商品が利用条件に適合しません。プロモーション規約をご確認ください',
'unknown' => '無効なクーポンです',
'unmet' => '利用条件を満たしていません',
'used' => 'クーポンは既に使用済みです',
'users' => 'アカウントがプロモーション条件に適合しません',
'wait' => 'このプロモーションは :time に開始予定です。しばらくお待ちください!',
],
'input' => 'クーポンコードを入力',
],
'current_role' => '現在の権限',
'error_response' => 'システムが混雑しています。しばらく待ってから再度お試しください',
'home' => [
'announcement' => 'お知らせ',
'attendance' => [
'attribute' => 'チェックイン',
'disable' => 'チェックイン機能は無効です',
'done' => '本日は既にチェックイン済みです',
'failed' => 'システムエラー',
'success' => 'チェックイン成功 +:data トラフィック獲得',
],
'chat_group' => 'コミュニティ',
'empty_announcement' => 'お知らせはありません',
'traffic_logs' => 'トラフィック記録',
'wechat_push' => 'WeChat通知',
],
'invite' => [
'attribute' => '招待コード',
'counts' => '利用可能::num 枚',
'generate_failed' => '生成枠が不足しています',
'logs' => '招待記録',
'promotion' => [
'base' => '招待成功報酬:
• 双方に :traffic トラフィックを付与',
'bonus' => [
0 => '',
1 => '
• 被招待者が初回購入時に :referral_percent% のリベートを獲得',
2 => '
• 被招待者の購入毎に :referral_percent% のリベートを獲得',
],
],
'tips' => '残り枠数::num、有効期限 :days 日',
],
'invitee' => '被招待ユーザー',
'inviter' => '招待者',
'invoice' => [
'active_prepaid_question' => '前払いプランを有効化しますか?',
'active_prepaid_tips' => '
早期有効化の意味:
:minutes 分以内にお支払いを完了してください',
'creating' => '注文作成中...',
'error' => '金額が無効です',
'insufficient_balance' => '残高不足',
'manual' => [
'hint' => '支払い後、手順に従って証明書を提出してください',
'next' => '次へ',
'payment_tips' => '正確な金額をお支払いください(過払いは返金されません)',
'pre' => '前へ',
'red_packet' => 'Alipay紅包',
'steps' => [
'complete' => [
'description' => '手動審査待ち',
'title' => '完了',
],
'notice' => [
'description' => '手動支払いガイド',
'title' => '注意事項',
],
'payment' => [
'description' => 'QRコードをスキャンして支払い',
'title' => '支払い',
],
'remark' => [
'description' => 'アカウント情報を入力して照合に使用',
'title' => '備考',
],
],
],
'method' => '支払い方法',
'mobile_tips' => 'モバイルユーザー:長押しで保存 → 支払いアプリでアルバムからスキャン',
'order_creation' => [
'failed' => '注文作成に失敗しました。他の支払い方法をお試しください!',
'info' => 'ご購入・チャージは【24時間】以内に反映されます。しばらくお待ちください',
'order_limit' => 'この商品は :limit_num 回まで購入可能です。既に :count 回購入済みです!',
'order_timeout' => '注文がタイムアウトしました。自動的にキャンセルされました!',
'payment_disabled' => '注文作成失敗:システムでオンライン決済機能が無効です!',
'pending_order' => '注文作成失敗:未払い注文があります。先に完了またはキャンセルしてください!',
'plan_required' => 'トラフィックパッケージ購入前に、まずプランを購入してください!',
'price_issue' => '注文作成失敗:注文総額に異常があります!',
'price_zero' => '注文作成失敗:注文総額が0のため、オンライン決済は不要です!',
'product_unavailable' => '注文作成失敗:商品は販売停止中です!',
'success' => '注文作成成功!',
'unknown_order' => '不明な注文',
'unknown_payment' => '不明な支払い方法',
],
'qrcode_tips' => ':software でこのQRコードをスキャンしてください',
'redirect_stripe' => 'Stripe決済にリダイレクト中',
],
'purchase' => [
'completed' => '購入完了!',
'promotion' => 'サービスを即座に解除',
'required' => 'この機能は有料ユーザー限定です。まず',
'to_unlock' => '購入して解除',
],
'recharge' => 'チャージ',
'recharge_credit' => '残高チャージ',
'recharging' => 'チャージ中...',
'referral' => [
'link' => '紹介リンク',
'logs' => 'コミッション記録',
'msg' => [
'account' => 'アカウントが期限切れです。まずサービスを購入してください',
'applied' => '申請済みです。前回の申請処理完了をお待ちください',
'error' => '申請に失敗しました。しばらく待ってから再度お試しいただくか、チケットでお問い合わせください',
'unfulfilled' => ':amount 円以上で出金可能です。引き続き頑張ってください!',
'wait' => '審査待ち',
],
'total' => '累計リベート :amount(:total 回)、:money で出金可能',
],
'registered_at' => '登録日',
'reset_data' => [
'action' => 'トラフィックリセット',
'cost' => ':amount が必要',
'cost_tips' => 'この操作により :amount の残高が差し引かれます',
],
'scan_qrcode' => 'クライアントでQRコードスキャン',
'service' => [
'country_count' => ':num カ国・地域をカバー',
'node_count' => ':num 個の高品質ノード',
'unlimited' => '速度制限なし',
],
'shop' => [
'buy' => '今すぐ購入',
'support' => 'ご質問?カスタマーサポートへ',
'change_amount' => 'チャージ金額',
'change_amount_help' => '金額を入力',
'conflict' => 'プラン競合',
'conflict_tips' => '現在の購入プランは 前払いプラン に設定されます
サブスクリプションアドレスの変更により
一つ の連絡方法でカスタマーサポートにお問い合わせください。重複提出は処理の遅延を招く可能性があります。',
'submit_tips' => 'チケットを提出しますか?',
'title_placeholder' => '遭遇した問題を簡潔に説明してください',
],
'traffic_logs' => [
'daily' => '今月のトラフィック',
'hourly' => '今日のトラフィック',
'tips' => 'ヒント:データ更新には遅延があります',
],
'tutorials' => '使用ガイド',
'withdraw' => '出金',
'withdraw_at' => '出金日',
'withdraw_commission' => 'コミッション出金',
'withdraw_logs' => '出金記録',
];