hu_HU.js 16 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412
  1. /*!
  2. * TinyMCE Language Pack
  3. *
  4. * Copyright (c) 2022 Ephox Corporation DBA Tiny Technologies, Inc.
  5. * Licensed under the Tiny commercial license. See https://www.tiny.cloud/legal/
  6. */
  7. tinymce.addI18n('hu_HU', {
  8. "Redo": "Ismét",
  9. "Undo": "Visszavonás",
  10. "Cut": "Kivágás",
  11. "Copy": "Másolás",
  12. "Paste": "Beillesztés",
  13. "Select all": "Minden kijelölése",
  14. "New document": "Új dokumentum",
  15. "Ok": "Rendben",
  16. "Cancel": "Mégse",
  17. "Visual aids": "Vizuális segédeszközök",
  18. "Bold": "Félkövér",
  19. "Italic": "Dőlt",
  20. "Underline": "Aláhúzott",
  21. "Strikethrough": "Áthúzott",
  22. "Superscript": "Felső index",
  23. "Subscript": "Alsó index",
  24. "Clear formatting": "Formázás törlése",
  25. "Remove": "Eltávolítás",
  26. "Align left": "Balra igazít",
  27. "Align center": "Középre igazít",
  28. "Align right": "Jobbra igazít",
  29. "No alignment": "Igazítás nélkül",
  30. "Justify": "Sorkizárt",
  31. "Bullet list": "Listajeles lista",
  32. "Numbered list": "Számozott lista",
  33. "Decrease indent": "Behúzás csökkentése",
  34. "Increase indent": "Behúzás növelése",
  35. "Close": "Bezár",
  36. "Formats": "Formátumok",
  37. "Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the Ctrl+X/C/V keyboard shortcuts instead.": "A böngésződ nem támogatja a közvetlen hozzáférést a vágólaphoz. Kérlek, használd a Ctrl+X/C/V billentyűket.",
  38. "Headings": "Fejlécek",
  39. "Heading 1": "1. fejléc",
  40. "Heading 2": "2. fejléc",
  41. "Heading 3": "3. fejléc",
  42. "Heading 4": "4. fejléc",
  43. "Heading 5": "5. fejléc",
  44. "Heading 6": "6. fejléc",
  45. "Preformatted": "Előformázott",
  46. "Div": "Div",
  47. "Pre": "Pre",
  48. "Code": "Kód",
  49. "Paragraph": "Bekezdés",
  50. "Blockquote": "Idézetblokk",
  51. "Inline": "Folyó szöveg",
  52. "Blocks": "Blokkok",
  53. "Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text until you toggle this option off.": "Beillesztés formázatlan szövegként. A tartalom mostantól formázatlan szövegként lesz beillesztve, amíg nem kapcsolod ki ezt az opciót.",
  54. "Fonts": "Betűtípusok",
  55. "Font sizes": "Betűméret",
  56. "Class": "Osztály",
  57. "Browse for an image": "Kép keresése tallózással",
  58. "OR": "VAGY",
  59. "Drop an image here": "Húzz ide egy képet",
  60. "Upload": "Feltöltés",
  61. "Uploading image": "Kép feltöltése",
  62. "Block": "Blokk",
  63. "Align": "Igazítás",
  64. "Default": "Alapértelmezett",
  65. "Circle": "Kör",
  66. "Disc": "Pont",
  67. "Square": "Négyzet",
  68. "Lower Alpha": "Kisbetűs",
  69. "Lower Greek": "Kisbetűs görög",
  70. "Lower Roman": "Kisbetűs római számos",
  71. "Upper Alpha": "Nagybetűs",
  72. "Upper Roman": "Nagybetűs római számos",
  73. "Anchor...": "Horgony...",
  74. "Anchor": "Horgony",
  75. "Name": "Név",
  76. "ID": "ID",
  77. "ID should start with a letter, followed only by letters, numbers, dashes, dots, colons or underscores.": "Az ID betűvel kezdődjön, és csak betűket, számokat, kötőjelet, pontot, kettőspontot vagy alulvonást tartalmazzon.",
  78. "You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?": "Nem mentett módosításaid vannak, biztosan el akarsz navigálni?",
  79. "Restore last draft": "Utolsó piszkozat visszaállítása",
  80. "Special character...": "Speciális karakter...",
  81. "Special Character": "Speciális karakter",
  82. "Source code": "Forráskód",
  83. "Insert/Edit code sample": "Kódminta beszúrása/szerkesztése",
  84. "Language": "Nyelv",
  85. "Code sample...": "Kódminta...",
  86. "Left to right": "Balról jobbra",
  87. "Right to left": "Jobbról balra",
  88. "Title": "Cím",
  89. "Fullscreen": "Teljes képernyő",
  90. "Action": "Művelet",
  91. "Shortcut": "Billentyűkombináció",
  92. "Help": "Súgó",
  93. "Address": "Cím",
  94. "Focus to menubar": "Fókusz a menüre",
  95. "Focus to toolbar": "Fókusz az eszköztárra",
  96. "Focus to element path": "Fókusz az elem elérési útjára",
  97. "Focus to contextual toolbar": "Fókusz a környezetfüggő eszköztárra",
  98. "Insert link (if link plugin activated)": "Hivatkozás beszúrása (ha a hivatkozás beépülő modul engedélyezett)",
  99. "Save (if save plugin activated)": "Mentés (ha a mentés beépülő modul engedélyezett)",
  100. "Find (if searchreplace plugin activated)": "Keresés (ha a keresés és csere beépülő modul engedélyezett)",
  101. "Plugins installed ({0}):": "Telepített beépülő modulok ({0}):",
  102. "Premium plugins:": "Prémium beépülő modulok:",
  103. "Learn more...": "Tudj meg többet...",
  104. "You are using {0}": "Használatban: {0}",
  105. "Plugins": "Beépülő modulok",
  106. "Handy Shortcuts": "Hasznos billentyűparancsok",
  107. "Horizontal line": "Vízszintes vonal",
  108. "Insert/edit image": "Kép beillesztése/szerkesztése",
  109. "Alternative description": "Alternatív leírás",
  110. "Accessibility": "Akadálymentesítés",
  111. "Image is decorative": "Dekorációs kép",
  112. "Source": "Forrás",
  113. "Dimensions": "Méretek",
  114. "Constrain proportions": "Méretarány",
  115. "General": "Általános",
  116. "Advanced": "Speciális",
  117. "Style": "Stílus",
  118. "Vertical space": "Térköz függőlegesen",
  119. "Horizontal space": "Térköz vízszintesen",
  120. "Border": "Szegély",
  121. "Insert image": "Kép beillesztése",
  122. "Image...": "Kép...",
  123. "Image list": "Képlista",
  124. "Resize": "Átméretezés",
  125. "Insert date/time": "Dátum/idő beillesztése",
  126. "Date/time": "Dátum/idő",
  127. "Insert/edit link": "Hivatkozás beszúrása/szerkesztése",
  128. "Text to display": "Megjelenítendő szöveg",
  129. "Url": "Url",
  130. "Open link in...": "Hivatkozás megnyitása...",
  131. "Current window": "Jelenlegi ablak",
  132. "None": "Nincs",
  133. "New window": "Új ablak",
  134. "Open link": "Hivatkozás megnyitása",
  135. "Remove link": "Hivatkozás törlése",
  136. "Anchors": "Horgonyok",
  137. "Link...": "Hivatkozás...",
  138. "Paste or type a link": "Hivatkozás beírása vagy beillesztése",
  139. "The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?": "A megadott URL e-mail-címnek tűnik. Szeretnéd hozzáadni a szükséges mailto: előtagot?",
  140. "The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:// prefix?": "A megadott URL külső címnek tűnik. Szeretnéd hozzáadni a szükséges http:// előtagot?",
  141. "The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required https:// prefix?": "Az URL amit megadtál külső hivatkozás. Szeretnéd https:// előtaggal megnyitni?",
  142. "Link list": "Hivatkozáslista",
  143. "Insert video": "Videó beillesztése",
  144. "Insert/edit video": "Videó beillesztése/szerkesztése",
  145. "Insert/edit media": "Média beillesztése/szerkesztése",
  146. "Alternative source": "Alternatív forrás",
  147. "Alternative source URL": "Alternatív forrás URL",
  148. "Media poster (Image URL)": "Média poszter (kép URL)",
  149. "Paste your embed code below:": "Illeszd be a beágyazási kódot alább:",
  150. "Embed": "Beágyazás",
  151. "Media...": "Média...",
  152. "Nonbreaking space": "Nem törhető szóköz",
  153. "Page break": "Oldaltörés",
  154. "Paste as text": "Beillesztés szövegként",
  155. "Preview": "Előnézet",
  156. "Print": "Nyomtatás",
  157. "Print...": "Nyomtatás...",
  158. "Save": "Mentés",
  159. "Find": "Keresés",
  160. "Replace with": "Csere erre:",
  161. "Replace": "Csere",
  162. "Replace all": "Az összes cseréje",
  163. "Previous": "Előző",
  164. "Next": "Következő",
  165. "Find and Replace": "Keresés és csere",
  166. "Find and replace...": "Keresés és csere...",
  167. "Could not find the specified string.": "A beírt kifejezés nem található.",
  168. "Match case": "Kis- és nagybetűk megkülönböztetése",
  169. "Find whole words only": "Csak teljes szavak keresése",
  170. "Find in selection": "Keresés a kiválasztásban",
  171. "Insert table": "Táblázat beillesztése",
  172. "Table properties": "Táblázat tulajdonságai",
  173. "Delete table": "Táblázat törlése",
  174. "Cell": "Cella",
  175. "Row": "Sor",
  176. "Column": "Oszlop",
  177. "Cell properties": "Cella tulajdonságai",
  178. "Merge cells": "Cellák egyesítése",
  179. "Split cell": "Cellák szétválasztása",
  180. "Insert row before": "Sor beszúrása elé",
  181. "Insert row after": "Sor beszúrása mögé",
  182. "Delete row": "Sor törlése",
  183. "Row properties": "Sor tulajdonságai",
  184. "Cut row": "Sor kivágása",
  185. "Cut column": "Oszlop kivágása",
  186. "Copy row": "Sor másolása",
  187. "Copy column": "Oszlop másolása",
  188. "Paste row before": "Sor beillesztése elé",
  189. "Paste column before": "Oszlop beszúrása elé",
  190. "Paste row after": "Sor beillesztése mögé",
  191. "Paste column after": "Oszlop beszúrása utána",
  192. "Insert column before": "Oszlop beszúrása elé",
  193. "Insert column after": "Oszlop beszúrása mögé",
  194. "Delete column": "Oszlop törlése",
  195. "Cols": "Oszlopok",
  196. "Rows": "Sorok",
  197. "Width": "Szélesség",
  198. "Height": "Magasság",
  199. "Cell spacing": "Cellatávolság",
  200. "Cell padding": "Cellamargó",
  201. "Row clipboard actions": "Sor vágólapi műveletek",
  202. "Column clipboard actions": "Oszlop vágólapi műveletek",
  203. "Table styles": "Táblázat stílusok",
  204. "Cell styles": "Cella stílusok",
  205. "Column header": "Oszlop fejléc",
  206. "Row header": "Sor fejléc",
  207. "Table caption": "Táblázat felirat",
  208. "Caption": "Felirat",
  209. "Show caption": "Cím megjelenítése",
  210. "Left": "Balra",
  211. "Center": "Középre",
  212. "Right": "Jobbra",
  213. "Cell type": "Cellatípus",
  214. "Scope": "Tartomány",
  215. "Alignment": "Igazítás",
  216. "Horizontal align": "Vízszintes igazítás",
  217. "Vertical align": "Függőleges igazítás",
  218. "Top": "Felül",
  219. "Middle": "Közép",
  220. "Bottom": "Alul",
  221. "Header cell": "Címsor cella",
  222. "Row group": "Sorcsoport",
  223. "Column group": "Oszlopcsoport",
  224. "Row type": "Sortípus",
  225. "Header": "Fejléc",
  226. "Body": "Szövegtörzs",
  227. "Footer": "Lábléc",
  228. "Border color": "Szegélyszín",
  229. "Solid": "Szimpla",
  230. "Dotted": "Pontozott",
  231. "Dashed": "Szaggatott",
  232. "Double": "Dupla",
  233. "Groove": "Faragott",
  234. "Ridge": "Domború",
  235. "Inset": "Süllyesztett",
  236. "Outset": "Kiemelt",
  237. "Hidden": "Rejtett",
  238. "Insert template...": "Sablon beszúrása...",
  239. "Templates": "Sablonok",
  240. "Template": "Sablon",
  241. "Insert Template": "Sablon beszúrása",
  242. "Text color": "Szöveg színe",
  243. "Background color": "Háttérszín",
  244. "Custom...": "Egyéni...",
  245. "Custom color": "Egyéni szín",
  246. "No color": "Nincs szín",
  247. "Remove color": "Szín törlése",
  248. "Show blocks": "Blokkok mutatása",
  249. "Show invisible characters": "Láthatatlan karakterek mutatása",
  250. "Word count": "Szavak száma",
  251. "Count": "Szám",
  252. "Document": "Dokumentum",
  253. "Selection": "Kiválasztás",
  254. "Words": "Szavak",
  255. "Words: {0}": "Szavak: {0}",
  256. "{0} words": "{0} szó",
  257. "File": "Fájl",
  258. "Edit": "Szerkesztés",
  259. "Insert": "Beszúrás",
  260. "View": "Nézet",
  261. "Format": "Formátum",
  262. "Table": "Táblázat",
  263. "Tools": "Eszközök",
  264. "Powered by {0}": "Szolgáltató: {0}",
  265. "Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press ALT-0 for help": "Vizuális szerkesztő terület. Nyomjon ALT-F9-et a menühöz. Nyomjon ALT-F10-et az eszköztárhoz. Nyomjon ALT-0-t a súgóhoz",
  266. "Image title": "Kép címe",
  267. "Border width": "Szegély vastagsága",
  268. "Border style": "Szegély stílusa",
  269. "Error": "Hiba",
  270. "Warn": "Figyelmeztetés",
  271. "Valid": "Érvényes",
  272. "To open the popup, press Shift+Enter": "A felugró ablak megnyitásához nyomja meg a Shift+Enter billentyűt",
  273. "Rich Text Area": "Szabadszöveges mező",
  274. "Rich Text Area. Press ALT-0 for help.": "Vizuális szerkesztő terület. Nyomjon ALT-0-t a súgóhoz.",
  275. "System Font": "Rendszer-betűtípus",
  276. "Failed to upload image: {0}": "Nem sikerült feltölteni a képet: {0}",
  277. "Failed to load plugin: {0} from url {1}": "Nem sikerült betölteni a beépülő modult: {0} erről a webcímről: {1}",
  278. "Failed to load plugin url: {0}": "Nem sikerült betölteni a beépülő modul url-ét: {0}",
  279. "Failed to initialize plugin: {0}": "Nem sikerült inicializálni a beépülő modult: {0}",
  280. "example": "példa",
  281. "Search": "Keresés",
  282. "All": "Minden",
  283. "Currency": "Pénznem",
  284. "Text": "Szöveg",
  285. "Quotations": "Idézőjelek",
  286. "Mathematical": "Matematikai",
  287. "Extended Latin": "Bővített latin",
  288. "Symbols": "Szimbólumok",
  289. "Arrows": "Nyilak",
  290. "User Defined": "Felhasználó által meghatározott",
  291. "dollar sign": "dollár jel",
  292. "currency sign": "valuta jel",
  293. "euro-currency sign": "euro-valuta jel",
  294. "colon sign": "kettőspont",
  295. "cruzeiro sign": "cruzeiro jel",
  296. "french franc sign": "francia frank jel",
  297. "lira sign": "líra jel",
  298. "mill sign": "mill jel",
  299. "naira sign": "naira jel",
  300. "peseta sign": "peseta jel",
  301. "rupee sign": "rúpia jel",
  302. "won sign": "won jel",
  303. "new sheqel sign": "új shekel jel",
  304. "dong sign": "dong jel",
  305. "kip sign": "kip jel",
  306. "tugrik sign": "tugrik jel",
  307. "drachma sign": "drachma jel",
  308. "german penny symbol": "német penny jel",
  309. "peso sign": "peso jel",
  310. "guarani sign": "guarani jel",
  311. "austral sign": "austral jel",
  312. "hryvnia sign": "hrivnya jel",
  313. "cedi sign": "cedi jel",
  314. "livre tournois sign": "livre tournois jel",
  315. "spesmilo sign": "spesmilo jel",
  316. "tenge sign": "tenge jel",
  317. "indian rupee sign": "rúpel jel",
  318. "turkish lira sign": "török líra jel",
  319. "nordic mark sign": "északi márka jel",
  320. "manat sign": "manat jel",
  321. "ruble sign": "rubel jel",
  322. "yen character": "jen karakter",
  323. "yuan character": "jüan karakter",
  324. "yuan character, in hong kong and taiwan": "hongkongi és tajvani jüan karakter",
  325. "yen/yuan character variant one": "jen/jüan karaktervariáns",
  326. "Emojis": "Hangulatjelek",
  327. "Emojis...": "Hangulatjelek...",
  328. "Loading emojis...": "Hangulatjelek betöltése...",
  329. "Could not load emojis": "A hangulatjeleket nem sikerült betölteni",
  330. "People": "Emberek",
  331. "Animals and Nature": "Állatok és természet",
  332. "Food and Drink": "Étel, ital",
  333. "Activity": "Tevékenységek",
  334. "Travel and Places": "Utazás és helyek",
  335. "Objects": "Tárgyak",
  336. "Flags": "Zászlók",
  337. "Characters": "Karakterek",
  338. "Characters (no spaces)": "Karakterek (szóközök nélkül)",
  339. "{0} characters": "{0} karakter",
  340. "Error: Form submit field collision.": "Hiba: Ütközés történt az űrlap elküldésekor.",
  341. "Error: No form element found.": "Hiba: Nem található űrlap elem.",
  342. "Color swatch": "Színpaletta",
  343. "Color Picker": "Színválasztó",
  344. "Invalid hex color code: {0}": "Érvénytelen hexadecimális színkód: {0}",
  345. "Invalid input": "Érvénytelen bemenet",
  346. "R": "R",
  347. "Red component": "Piros komponens",
  348. "G": "G",
  349. "Green component": "Zöld komponens",
  350. "B": "B",
  351. "Blue component": "Kék komponens",
  352. "#": "#",
  353. "Hex color code": "Hexadecimális színkód",
  354. "Range 0 to 255": "0-tól 255-ig",
  355. "Turquoise": "Türkiz",
  356. "Green": "Zöld",
  357. "Blue": "Kék",
  358. "Purple": "Lila",
  359. "Navy Blue": "Tengerkék",
  360. "Dark Turquoise": "Sötéttürkiz",
  361. "Dark Green": "Sötétzöld",
  362. "Medium Blue": "Királykék",
  363. "Medium Purple": "Középlila",
  364. "Midnight Blue": "Éjfélkék",
  365. "Yellow": "Sárga",
  366. "Orange": "Narancssárga",
  367. "Red": "Piros",
  368. "Light Gray": "Világosszürke",
  369. "Gray": "Szürke",
  370. "Dark Yellow": "Sötétsárga",
  371. "Dark Orange": "Sötét narancssárga",
  372. "Dark Red": "Sötétvörös",
  373. "Medium Gray": "Középszürke",
  374. "Dark Gray": "Sötétszürke",
  375. "Light Green": "Világoszöld",
  376. "Light Yellow": "Világossárga",
  377. "Light Red": "Világospiros",
  378. "Light Purple": "Világoslila",
  379. "Light Blue": "Világoskék",
  380. "Dark Purple": "Sötétlila",
  381. "Dark Blue": "Sötétkék",
  382. "Black": "Fekete",
  383. "White": "Fehér",
  384. "Switch to or from fullscreen mode": "Teljes vagy normál képernyős módra váltás",
  385. "Open help dialog": "Súgóablak megnyitása",
  386. "history": "előzmények",
  387. "styles": "stílusok",
  388. "formatting": "formázás",
  389. "alignment": "igazítás",
  390. "indentation": "behúzás",
  391. "Font": "Betűtípus",
  392. "Size": "Méret",
  393. "More...": "Továbbiak...",
  394. "Select...": "Válasszon...",
  395. "Preferences": "Preferenciák",
  396. "Yes": "Igen",
  397. "No": "Nem",
  398. "Keyboard Navigation": "Billentyűzettel való navigálás",
  399. "Version": "Verzió",
  400. "Code view": "Kód nézet",
  401. "Open popup menu for split buttons": "Felugró menü megnyitása az osztott gombokhoz",
  402. "List Properties": "Lista tulajdonságai",
  403. "List properties...": "Lista tulajdonságai...",
  404. "Start list at number": "Lista kezdése ettől a számtól",
  405. "Line height": "Sor magassága",
  406. "Dropped file type is not supported": "Nem támogatott fájltípus",
  407. "Loading...": "Betöltés...",
  408. "ImageProxy HTTP error: Rejected request": "ImageProxy HTTP hiba: kérés elutasítva",
  409. "ImageProxy HTTP error: Could not find Image Proxy": "ImageProxy HTTP hiba: nincs ilyen Image Proxy",
  410. "ImageProxy HTTP error: Incorrect Image Proxy URL": "ImageProxy HTTP hiba: helytelen Image Proxy URL",
  411. "ImageProxy HTTP error: Unknown ImageProxy error": "ImageProxy HTTP hiba: ismeretlen ImageProxy hiba"
  412. });