|
@@ -3,167 +3,175 @@
|
|
|
* @homepage: https://oldj.net
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
- export default {
|
|
|
- _app_name: 'SwitchHosts',
|
|
|
- _name: 'Français',
|
|
|
- about: 'À propos',
|
|
|
- acknowledgement: 'Remerciements',
|
|
|
- advanced: 'Avancé',
|
|
|
- all: 'Tout',
|
|
|
- auto_refresh: 'Rafraîchissement automatique',
|
|
|
- btn_cancel: 'Annuler',
|
|
|
- btn_ok: 'OK',
|
|
|
- check_update: 'Vérifier les mises à jour',
|
|
|
- choice_mode: 'Choice mode',
|
|
|
- choice_mode_default: 'Défaut',
|
|
|
- choice_mode_desc: 'Uniquement valable pour l\'élément le plus haut, chaque dossier peut définir son propre mode.',
|
|
|
- choice_mode_multiple: 'Multiple',
|
|
|
- choice_mode_single: 'Seul',
|
|
|
- choices: 'Choix',
|
|
|
- chosen: 'Choisi',
|
|
|
- clear_history: 'Effacer l\'historique',
|
|
|
- click_to_open: 'Cliquer pour ouvrir',
|
|
|
- close: 'Fermer',
|
|
|
- colon: ' : ',
|
|
|
- commands: 'Commandes',
|
|
|
- commands_help: 'Les commandes systèmes suivantes seront exécutées quand l\'hosts sera activé :',
|
|
|
- commands_title: 'Commandes une fois qu\'un hosts est activé',
|
|
|
- comment_current_line: 'Commenter cette ligne',
|
|
|
- content: 'Contenu',
|
|
|
- copy: 'Copier',
|
|
|
- cut: 'Couper',
|
|
|
- day: 'jour',
|
|
|
- days: 'jours',
|
|
|
- delete: 'Supprimer',
|
|
|
- download: 'Télécharger',
|
|
|
- edit: 'Éditer',
|
|
|
- export: 'Exporter',
|
|
|
- export_done: 'L\'export est terminé.',
|
|
|
- fail: 'Échec !',
|
|
|
- feedback: 'Laisser un commentaire',
|
|
|
- file: 'Fichier',
|
|
|
- find: 'Rechercher',
|
|
|
- find_all: 'Rechercher tout',
|
|
|
- find_and_replace: 'Rechercher et remplacer',
|
|
|
- find_history: 'Historique des recherches',
|
|
|
- folder: 'Dossier',
|
|
|
- front: 'Front',
|
|
|
- general: 'Général',
|
|
|
- group: 'Groupe',
|
|
|
- help: 'Aide',
|
|
|
- hide: 'Cacher',
|
|
|
- hide_at_launch: 'Cacher au lancement',
|
|
|
- hide_dock_icon: 'Cacher l\'icone dans le Dock',
|
|
|
- hide_history: 'Cacher l\'historique',
|
|
|
- hide_others: 'Cacher les autres',
|
|
|
- homepage: 'Page d\'accueil',
|
|
|
- host: 'Host',
|
|
|
- hosts_add: 'Ajouter un nouvel hosts',
|
|
|
- hosts_delete: 'Supprimer cet hosts',
|
|
|
- hosts_delete_confirm: 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet hosts?',
|
|
|
- hosts_edit: 'Éditer l\'hosts',
|
|
|
- hosts_title: 'Titre de l\'hosts',
|
|
|
- hosts_type: 'Type d\'hosts',
|
|
|
- hosts_updated: 'Le fichier hosts a été mis à jour',
|
|
|
- hour: 'heure',
|
|
|
- hours: 'heures',
|
|
|
- http_api_on: 'Activer HTTP API',
|
|
|
- http_api_on_desc: 'Actif sur le port {0}, peut être utilisé par un logiciel tier comme Alfred pour changer d\'hosts',
|
|
|
- ignore_case: 'Ignorer la casse',
|
|
|
- import: 'Importer',
|
|
|
- import_done: 'L\'importation est terminée',
|
|
|
- import_fail: 'Échec de l\'importation !',
|
|
|
- import_from_url: 'Importer à partir d\'une URL',
|
|
|
- is_latest_version_inform: 'Super, vous avez la dernière version !',
|
|
|
- item_found: '{0} élément trouvé.',
|
|
|
- items: 'éléments',
|
|
|
- items_found: '{0} éléments trouvés.',
|
|
|
- language: 'Langage',
|
|
|
- last_refresh: 'Dernier rafraîchissement : ',
|
|
|
- latest_version_desc: 'La dernière version est : {0}',
|
|
|
- line: 'ligne',
|
|
|
- lines: 'lignes',
|
|
|
- loading: 'Chargement...',
|
|
|
- local: 'Local',
|
|
|
- match: 'Correspondance',
|
|
|
- migrate_confirm: 'SwitchHosts v4.0 utilise un nouveau format de stockage des données, voulez-vous migrer les anciennes données dans ce nouveau format ?',
|
|
|
- migrate_data: 'Migrer les données',
|
|
|
- minimize: 'Réduire',
|
|
|
- minute: 'minute',
|
|
|
- minutes: 'minutes',
|
|
|
- move_items_to_trashcan: 'Déplacer {0} éléments dans la corbeille',
|
|
|
- move_to_trashcan: 'Déplacer dans la corbeille',
|
|
|
- need_to_relaunch: 'Besoin de redémarrer',
|
|
|
- never: 'Jamais',
|
|
|
- new: 'Nouveau',
|
|
|
- new_version_found: 'Nouvelle version trouvée',
|
|
|
- next: 'Suivant',
|
|
|
- no_access_to_hosts: 'Aucune autorisation pour écrire dans le fichier hosts.',
|
|
|
- no_record: 'Aucun enregistrement',
|
|
|
- password: 'Mot de passe',
|
|
|
- paste: 'Coller',
|
|
|
- port: 'Port',
|
|
|
- preferences: 'Préférences',
|
|
|
- previous: 'Précédent',
|
|
|
- protocol: 'Protocol',
|
|
|
- proxy: 'Proxy',
|
|
|
- quit: 'Quitter',
|
|
|
- read_only: 'Lecture seule',
|
|
|
- redo: 'Rétablir',
|
|
|
- refresh: 'Rafraîchir',
|
|
|
- regexp: 'Expression régulière',
|
|
|
- reload: 'Recharger',
|
|
|
- remote: 'Distant',
|
|
|
- remove_duplicate_records: 'Supprimer les enregistrements doublons',
|
|
|
- remove_duplicate_records_desc: 'Si un domaine pointe sur plusieurs IPs, seulement la première sera prise en compte, et les autres seront converties en commentaires.',
|
|
|
- replace: 'Remplacer',
|
|
|
- replace_all: 'Tout remplacer',
|
|
|
- replace_history: 'Remplacer l\'historique',
|
|
|
- reset_zoom: 'Réinitialiser le zoom',
|
|
|
- search: 'Rechercher',
|
|
|
- select_all: 'Tout sélectionner',
|
|
|
- selected: 'Sélectionné',
|
|
|
- show_history: 'Afficher l\'historique',
|
|
|
- show_main_window: 'Afficher la fenêtre principale',
|
|
|
- show_title_on_tray: 'Afficher le titre dans la barre des menus',
|
|
|
- source_code: 'Code source',
|
|
|
- success: 'Succès !',
|
|
|
- sudo_prompt_title: 'Entrez votre mot de passe sudo',
|
|
|
- system_hosts: 'Hosts du système',
|
|
|
- system_hosts_history: 'Historique des versions hosts du système',
|
|
|
- system_hosts_history_delete_confirm: 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?',
|
|
|
- system_hosts_history_help: 'Si le nombre total d\'enregistrements dépasse cette limite, l\'enregistrement le plus ancien sera supprimé.',
|
|
|
- system_hosts_history_limit: 'Nombre max. d\'enregistrements : ',
|
|
|
- test: 'Test',
|
|
|
- theme: 'Thème',
|
|
|
- theme_dark: 'Sombre',
|
|
|
- theme_light: 'Clair',
|
|
|
- title: 'Titre',
|
|
|
- to_show_source: 'Double-cliquez pour afficher le code source',
|
|
|
- toggle_developer_tools: 'Afficher/Cacher le Developer Tools',
|
|
|
- toggle_dock_icon: 'Afficher/Cacher l\'icone dans le Dock',
|
|
|
- toggle_full_screen: 'Activer/Désactiver le plein écran',
|
|
|
- trashcan: 'Corbeille',
|
|
|
- trashcan_clear: 'Vider la corbeille',
|
|
|
- trashcan_clear_confirm: 'Êtes-vous sûr de vouloir vider la corbeille ?',
|
|
|
- trashcan_delete_confirm: 'Voulez-vous supprimer définitivement cet élément ?',
|
|
|
- trashcan_restore: 'Restaurer',
|
|
|
- undo: 'Annuler',
|
|
|
- unhide: 'Démasquer',
|
|
|
- untitled: 'Sans titre',
|
|
|
- url_placeholder: 'http:// ou https:// ou file://',
|
|
|
- usage_data_agree: 'Oui, soumettre de manière anonyme mes données d\'utilisation',
|
|
|
- usage_data_help: 'Voulez-vous nous aider à améliorer SwitchHosts en soumettant périodiquement vos données d\'utilisation de manière anonyme ?',
|
|
|
- usage_data_title: 'Rendez SwitchHosts meilleur !',
|
|
|
- use_proxy: 'Utiliser un proxy',
|
|
|
- view: 'Vue',
|
|
|
- where_is_my_data: 'Où sont stockées mes données ?',
|
|
|
- where_is_my_hosts: 'Où est mon fichier hosts ?',
|
|
|
- window: 'Fenêtre',
|
|
|
- your_data_is: 'Les fichiers contenant vos données sont stockés ici :',
|
|
|
- your_hosts_file_is: 'Votre fichier hosts est situé ici :',
|
|
|
- zoom: 'Zoom',
|
|
|
- zoom_in: 'Zoommer',
|
|
|
- zoom_out: 'Dézoommer',
|
|
|
- }
|
|
|
-
|
|
|
+export default {
|
|
|
+ _app_name: 'SwitchHosts',
|
|
|
+ _name: 'Français',
|
|
|
+ about: 'À propos',
|
|
|
+ acknowledgement: 'Remerciements',
|
|
|
+ advanced: 'Avancé',
|
|
|
+ all: 'Tout',
|
|
|
+ auto_refresh: 'Rafraîchissement automatique',
|
|
|
+ btn_cancel: 'Annuler',
|
|
|
+ btn_ok: 'OK',
|
|
|
+ check_update: 'Vérifier les mises à jour',
|
|
|
+ choice_mode: 'Choice mode',
|
|
|
+ choice_mode_default: 'Défaut',
|
|
|
+ choice_mode_desc:
|
|
|
+ "Uniquement valable pour l'élément le plus haut, chaque dossier peut définir son propre mode.",
|
|
|
+ choice_mode_multiple: 'Multiple',
|
|
|
+ choice_mode_single: 'Seul',
|
|
|
+ choices: 'Choix',
|
|
|
+ chosen: 'Choisi',
|
|
|
+ clear_history: "Effacer l'historique",
|
|
|
+ click_to_open: 'Cliquer pour ouvrir',
|
|
|
+ close: 'Fermer',
|
|
|
+ colon: ' : ',
|
|
|
+ commands: 'Commandes',
|
|
|
+ commands_help:
|
|
|
+ "Les commandes systèmes suivantes seront exécutées quand l'hosts sera activé :",
|
|
|
+ commands_title: "Commandes une fois qu'un hosts est activé",
|
|
|
+ comment_current_line: 'Commenter cette ligne',
|
|
|
+ content: 'Contenu',
|
|
|
+ copy: 'Copier',
|
|
|
+ cut: 'Couper',
|
|
|
+ day: 'jour',
|
|
|
+ days: 'jours',
|
|
|
+ delete: 'Supprimer',
|
|
|
+ download: 'Télécharger',
|
|
|
+ edit: 'Éditer',
|
|
|
+ export: 'Exporter',
|
|
|
+ export_done: "L'export est terminé.",
|
|
|
+ fail: 'Échec !',
|
|
|
+ feedback: 'Laisser un commentaire',
|
|
|
+ file: 'Fichier',
|
|
|
+ find: 'Rechercher',
|
|
|
+ find_all: 'Rechercher tout',
|
|
|
+ find_and_replace: 'Rechercher et remplacer',
|
|
|
+ find_history: 'Historique des recherches',
|
|
|
+ folder: 'Dossier',
|
|
|
+ front: 'Front',
|
|
|
+ general: 'Général',
|
|
|
+ group: 'Groupe',
|
|
|
+ help: 'Aide',
|
|
|
+ hide: 'Cacher',
|
|
|
+ hide_at_launch: 'Cacher au lancement',
|
|
|
+ hide_dock_icon: "Cacher l'icone dans le Dock",
|
|
|
+ hide_history: "Cacher l'historique",
|
|
|
+ hide_others: 'Cacher les autres',
|
|
|
+ homepage: "Page d'accueil",
|
|
|
+ host: 'Host',
|
|
|
+ hosts_add: 'Ajouter un nouvel hosts',
|
|
|
+ hosts_delete: 'Supprimer cet hosts',
|
|
|
+ hosts_delete_confirm: 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet hosts?',
|
|
|
+ hosts_edit: "Éditer l'hosts",
|
|
|
+ hosts_title: "Titre de l'hosts",
|
|
|
+ hosts_type: "Type d'hosts",
|
|
|
+ hosts_updated: 'Le fichier hosts a été mis à jour',
|
|
|
+ hour: 'heure',
|
|
|
+ hours: 'heures',
|
|
|
+ http_api_on: 'Activer HTTP API',
|
|
|
+ http_api_on_desc:
|
|
|
+ "Actif sur le port {0}, peut être utilisé par un logiciel tier comme Alfred pour changer d'hosts",
|
|
|
+ ignore_case: 'Ignorer la casse',
|
|
|
+ import: 'Importer',
|
|
|
+ import_done: "L'importation est terminée",
|
|
|
+ import_fail: "Échec de l'importation !",
|
|
|
+ import_from_url: "Importer à partir d'une URL",
|
|
|
+ is_latest_version_inform: 'Super, vous avez la dernière version !',
|
|
|
+ item_found: '{0} élément trouvé.',
|
|
|
+ items: 'éléments',
|
|
|
+ items_found: '{0} éléments trouvés.',
|
|
|
+ language: 'Langage',
|
|
|
+ last_refresh: 'Dernier rafraîchissement : ',
|
|
|
+ latest_version_desc: 'La dernière version est : {0}',
|
|
|
+ line: 'ligne',
|
|
|
+ lines: 'lignes',
|
|
|
+ loading: 'Chargement...',
|
|
|
+ local: 'Local',
|
|
|
+ match: 'Correspondance',
|
|
|
+ migrate_confirm:
|
|
|
+ 'SwitchHosts v4.0 utilise un nouveau format de stockage des données, voulez-vous migrer les anciennes données dans ce nouveau format ?',
|
|
|
+ migrate_data: 'Migrer les données',
|
|
|
+ minimize: 'Réduire',
|
|
|
+ minute: 'minute',
|
|
|
+ minutes: 'minutes',
|
|
|
+ move_items_to_trashcan: 'Déplacer {0} éléments dans la corbeille',
|
|
|
+ move_to_trashcan: 'Déplacer dans la corbeille',
|
|
|
+ need_to_relaunch: 'Besoin de redémarrer',
|
|
|
+ never: 'Jamais',
|
|
|
+ new: 'Nouveau',
|
|
|
+ new_version_found: 'Nouvelle version trouvée',
|
|
|
+ next: 'Suivant',
|
|
|
+ no_access_to_hosts: 'Aucune autorisation pour écrire dans le fichier hosts.',
|
|
|
+ no_record: 'Aucun enregistrement',
|
|
|
+ password: 'Mot de passe',
|
|
|
+ paste: 'Coller',
|
|
|
+ port: 'Port',
|
|
|
+ preferences: 'Préférences',
|
|
|
+ previous: 'Précédent',
|
|
|
+ protocol: 'Protocol',
|
|
|
+ proxy: 'Proxy',
|
|
|
+ quit: 'Quitter',
|
|
|
+ read_only: 'Lecture seule',
|
|
|
+ redo: 'Rétablir',
|
|
|
+ refresh: 'Rafraîchir',
|
|
|
+ regexp: 'Expression régulière',
|
|
|
+ reload: 'Recharger',
|
|
|
+ remote: 'Distant',
|
|
|
+ remove_duplicate_records: 'Supprimer les enregistrements doublons',
|
|
|
+ remove_duplicate_records_desc:
|
|
|
+ 'Si un domaine pointe sur plusieurs IPs, seulement la première sera prise en compte, et les autres seront converties en commentaires.',
|
|
|
+ replace: 'Remplacer',
|
|
|
+ replace_all: 'Tout remplacer',
|
|
|
+ replace_history: "Remplacer l'historique",
|
|
|
+ reset_zoom: 'Réinitialiser le zoom',
|
|
|
+ search: 'Rechercher',
|
|
|
+ select_all: 'Tout sélectionner',
|
|
|
+ selected: 'Sélectionné',
|
|
|
+ show_history: "Afficher l'historique",
|
|
|
+ show_main_window: 'Afficher la fenêtre principale',
|
|
|
+ show_title_on_tray: 'Afficher le titre dans la barre des menus',
|
|
|
+ source_code: 'Code source',
|
|
|
+ success: 'Succès !',
|
|
|
+ sudo_prompt_title: 'Entrez votre mot de passe sudo',
|
|
|
+ system_hosts: 'Hosts du système',
|
|
|
+ system_hosts_history: 'Historique des versions hosts du système',
|
|
|
+ system_hosts_history_delete_confirm:
|
|
|
+ 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?',
|
|
|
+ system_hosts_history_help:
|
|
|
+ "Si le nombre total d'enregistrements dépasse cette limite, l'enregistrement le plus ancien sera supprimé.",
|
|
|
+ system_hosts_history_limit: "Nombre max. d'enregistrements : ",
|
|
|
+ test: 'Test',
|
|
|
+ theme: 'Thème',
|
|
|
+ theme_dark: 'Sombre',
|
|
|
+ theme_light: 'Clair',
|
|
|
+ title: 'Titre',
|
|
|
+ to_show_source: 'Double-cliquez pour afficher le code source',
|
|
|
+ toggle_developer_tools: 'Afficher/Cacher le Developer Tools',
|
|
|
+ toggle_dock_icon: "Afficher/Cacher l'icone dans le Dock",
|
|
|
+ toggle_full_screen: 'Activer/Désactiver le plein écran',
|
|
|
+ trashcan: 'Corbeille',
|
|
|
+ trashcan_clear: 'Vider la corbeille',
|
|
|
+ trashcan_clear_confirm: 'Êtes-vous sûr de vouloir vider la corbeille ?',
|
|
|
+ trashcan_delete_confirm: 'Voulez-vous supprimer définitivement cet élément ?',
|
|
|
+ trashcan_restore: 'Restaurer',
|
|
|
+ undo: 'Annuler',
|
|
|
+ unhide: 'Démasquer',
|
|
|
+ untitled: 'Sans titre',
|
|
|
+ url_placeholder: 'http:// ou https:// ou file://',
|
|
|
+ usage_data_agree:
|
|
|
+ "Oui, soumettre de manière anonyme mes données d'utilisation",
|
|
|
+ usage_data_help:
|
|
|
+ "Voulez-vous nous aider à améliorer SwitchHosts en soumettant périodiquement vos données d'utilisation de manière anonyme ?",
|
|
|
+ usage_data_title: 'Rendez SwitchHosts meilleur !',
|
|
|
+ use_proxy: 'Utiliser un proxy',
|
|
|
+ view: 'Vue',
|
|
|
+ where_is_my_data: 'Où sont stockées mes données ?',
|
|
|
+ where_is_my_hosts: 'Où est mon fichier hosts ?',
|
|
|
+ window: 'Fenêtre',
|
|
|
+ your_data_is: 'Les fichiers contenant vos données sont stockés ici :',
|
|
|
+ your_hosts_file_is: 'Votre fichier hosts est situé ici :',
|
|
|
+ zoom: 'Zoom',
|
|
|
+ zoom_in: 'Zoommer',
|
|
|
+ zoom_out: 'Dézoommer',
|
|
|
+}
|