Do not refresh active tab if disabled. Fix #1022.

omega-target-chromium-extension/background.coffee

@@ -286,7 +286,7 @@ encodeError = (obj) ->
     obj
 
 refreshActivePageIfEnabled = ->
-  return unless localStorage['omega.local.refreshOnProfileChange']
+  return if localStorage['omega.local.refreshOnProfileChange'] == 'false'
   chrome.tabs.query {active: true, lastFocusedWindow: true}, (tabs) ->
     if tabs[0].url and tabs[0].url.substr(0, 6) != 'chrome'
       chrome.tabs.reload(tabs[0].id, {bypassCache: true})

omega-target-chromium-extension/overlay/manifest.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "manifest_version": 2,
   "name": "__MSG_manifest_app_name__",
-  "version": "2.4.3",
+  "version": "2.4.4",
   "description": "__MSG_manifest_app_description__",
   "key": "MIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAkhwZJT76btQ04EEMOFtZPLESD1TmSVjbLjs0OyesD9Ht8YllFPfJ3qmtbSQGVuvmxH1GK/jUO2QcEWb8bHuOjoRlq20fi5j5Aq90O8FKET+y5D8PxCyi3WmnquiEwaE5cNmaCsw/G2JlO+bZOtdQ/QKOvMxBAegABYimEGfSvCMVUEvpymys0gBhLoch72zPAiJUBkf0z8BtjYTueMRcRXkrSeRPLygUDQnZ1TkQWMYYBp/zqpD5ggxytAklEMQzR9Hn0lqu5s7iuUAgihbysPn/8Wh00Zj5FySpK//KcpG3JS7UWxC28oSt8z5ZR3YimnX+HX3P36V0mC1pgM4o7wIDAQAB",
   "icons": {