typo fix

README.md

@@ -1,7 +1,8 @@
 # UDPspeeder
 Network Speed-Up Tool. Boost your Connection on a High Lantency High Packet-Loss Link by using Forward Error Correction.
 
-When used alone,UDPspeeder speeds-up only UDP connection.Nevertheless,if you used UDPspeeder + any UDP-based VPN together,you can speed-up any traffic(include TCP/UDP/ICMP),currently OpenVPN/L2TP/ShadowVPN are confirmed to be supported。
+When used alone, UDPspeeder speeds-up only UDP connection. Nevertheless, if you used UDPspeeder + any UDP-based VPN together,
+you can speed-up any traffic(include TCP/UDP/ICMP), currently OpenVPN/L2TP/ShadowVPN are confirmed to be supported。
 
 ![](/images/en/udpspeeder.PNG)
 
@@ -26,13 +27,13 @@ tested on a link with 100ms latency and 10% packet loss at both direction
 ![](/images/en/scp_compare2.PNG)
 
 # Supported Platforms
-Linux host (including desktop Linux,Android phone/tablet,OpenWRT router,or Raspberry PI).
+Linux host (including desktop Linux,Android phone/tablet, OpenWRT router, or Raspberry PI).
 
 For Windows and MacOS You can run UDPspeeder inside [this](https://github.com/wangyu-/udp2raw-tunnel/releases/download/20170918.0/lede-17.01.2-x86_virtual_machine_image_with_udp2raw_pre_installed.zip) 7.5mb virtual machine image.
 
 # How does it work
 
-UDPspeeder uses FEC(Forward Error Correction) to reduce packet loss rate,at the cost of addtional bandwidth.The algorithm for FEC is called Reed-Solomon.
+UDPspeeder uses FEC(Forward Error Correction) to reduce packet loss rate, at the cost of addtional bandwidth. The algorithm for FEC is called Reed-Solomon.
 
 ![image0](/images/en/fec.PNG)
 
@@ -66,7 +67,7 @@ Assume your server ip is 44.55.66.77, you have a service listening on udp port 7
 ./speederv2 -c -l0.0.0.0:3333  -r44.55.66.77:4096 -f20:10 -k "passwd"
 ```
 
-Now connecting to UDP port 3333 at the client side is equivalent to connecting to port 7777 at the server side,and the connection is boosted by UDPspeeder.
+Now connecting to UDP port 3333 at the client side is equivalent to connecting to port 7777 at the server side, and the connection is boosted by UDPspeeder.
 
 ##### Note
 
@@ -74,7 +75,7 @@ Now connecting to UDP port 3333 at the client side is equivalent to connecting t
 
 `-k` enables simple XOR encryption to confuse DPI(Deep Packet Inspection)
 
-To run stably,pay attention to MTU.
+To run stably, pay attention to MTU.
 
 # Advanced Topic
 ### Full Options
@@ -125,14 +126,14 @@ log and help options:
 
 ```
 #### `--fifo` option
-Use a fifo(named pipe) for sending commands to the running program. For example `--fifo fifo.file`,you can use following commands to change parameters dynamically:
+Use a fifo(named pipe) for sending commands to the running program. For example `--fifo fifo.file`, you can use following commands to change parameters dynamically:
 ```
-echo fec 19:9 >fifo.file
-echo mtu 1100 >fifo.file
-echo timeout 5 >fifo.file
-echo queue-len 100 >fifo.file
-echo mode 0 >fifo.file
+echo fec 19:9 > fifo.file
+echo mtu 1100 > fifo.file
+echo timeout 5 > fifo.file
+echo queue-len 100 > fifo.file
+echo mode 0 > fifo.file
 ```
-### Speed-Up any traffic with OpenVPN+UDPspeeder
+### Speed-Up any traffic with OpenVPN + UDPspeeder
 
 Check [UDPspeeder + openvpn config guide](/doc/udpspeeder_openvpn.md).

doc/README.zh-cn.md

@@ -17,7 +17,7 @@
 
 ![image0](/images/cn/scp_compare.PNG)
 #### 原理简介
-主要原理是通过冗余数据来对抗网络的丢包，发送冗余数据的方式支持FEC(Forward Error Correction)和多倍发包,其中FEC算法是Reed-Solomon。
+主要原理是通过冗余数据来对抗网络的丢包，发送冗余数据的方式支持FEC(Forward Error Correction)和多倍发包，其中FEC算法是Reed-Solomon。
 
 FEC方式的原理图:
 
@@ -28,7 +28,7 @@ FEC方式的原理图:
 
 在多个冗余包之间引入延迟（时间可配）来对抗突发性的丢包，避开中间路由器因为瞬时buffer长度过长而连续丢掉所有副本。
 
-模拟一定的延迟抖动（时间可配）,这样上层应用计算出来的RTT方差会更大，以等待后续冗余包的到达，不至于发生在冗余包到达之前就触发重传的尴尬。
+模拟一定的延迟抖动（时间可配），这样上层应用计算出来的RTT方差会更大，以等待后续冗余包的到达，不至于发生在冗余包到达之前就触发重传的尴尬。
 
 输出UDP收发情况报告，可以看出丢包率。
 
@@ -132,7 +132,7 @@ log and help options:
 指定fec编码器在编码时候最多可以引入多大的延迟。越高fec越有效率，加速游戏时调低可以降低延迟。
 
 #####  `--mode` 选项 和 `--mtu`选项
-fec编码器的工作模式。对于mode 0，编码器会积攒一定数量的packet，然后把他们合并再切成等长的片段（切分长度由--mtu指定）。对于mode 1，编码器不会做任何切分,而是会把packet按最大长度对齐，fec冗余包的长度为对齐后的长度（最大长度）。
+fec编码器的工作模式。对于mode 0，编码器会积攒一定数量的packet，然后把他们合并再切成等长的片段（切分长度由--mtu指定）。对于mode 1，编码器不会做任何切分，而是会把packet按最大长度对齐，fec冗余包的长度为对齐后的长度（最大长度）。
 
 mode 0更省流量，在丢包率正常的情况下效果和mode 1是一样的；mode 1延迟更低，在极高丢包的情况下表现更好。
 
@@ -142,7 +142,7 @@ mode 0模式的流量消耗基本完全透明。mode 1因为涉及到数据按
 
 mode 0模式数据包一般不会乱序，除非网络本身有严重乱序；mode 1模式被恢复的数据包可能会乱序，不过UDP本来就允许乱序，对绝大多数应用没有影响。mode 0模式反而可以纠正一些乱序情况。
 
-mode 0模式允许你发送的数据包大小超过物理接口的MTU而几乎不引起性能损失（而普通的ip分片做不到这点），目前最高支持到2000字节，2000字节已经可以应对任何应用了，因为一般网络的MTU只有1400多。之所以支持到2000字节是为了省程序内部开的静态buff(静态buff避免malloc提高性能),如果你是开发者，通过重新编译，支持到UDP协议的极限(
+mode 0模式允许你发送的数据包大小超过物理接口的MTU而几乎不引起性能损失（而普通的ip分片做不到这点），目前最高支持到2000字节，2000字节已经可以应对任何应用了，因为一般网络的MTU只有1400多。之所以支持到2000字节是为了省程序内部开的静态buff(静态buff避免malloc提高性能)，如果你是开发者，通过重新编译，支持到UDP协议的极限(
 65507字节)也没问题。
 
 ##### `--report`  选项
@@ -168,13 +168,13 @@ UDPspeeder默认情况下会对每个发出的数据包随机填充和异或一
 ##### `-q,--queue-len`
 编码器在做FEC前最多积攒多少个数据包，只对mode 0有效。除非是使用下文`V2版如何多倍发包`里面提到的用法，不建议改动。
 #### `--fifo` option
-用fifo(命名管道)向运行中的程序发送command. 例如`--fifo fifo.file`,可用的command有：
+用fifo(命名管道)向运行中的程序发送command。例如`--fifo fifo.file`，可用的command有：
 ```
-echo fec 19:9 >fifo.file
-echo mtu 1100 >fifo.file
-echo timeout 5 >fifo.file
-echo queue-len 100 >fifo.file
-echo mode 0 >fifo.file
+echo fec 19:9 > fifo.file
+echo mtu 1100 > fifo.file
+echo timeout 5 > fifo.file
+echo queue-len 100 > fifo.file
+echo mode 0 > fifo.file
 ```
 可以动态改变fec编码器参数。可以从程序的log里看到command是否发送成功。
 
@@ -182,7 +182,7 @@ echo mode 0 >fifo.file
 
 ### 在FEC和多倍发包之间如何选择
 
-对于游戏，游戏的流量本身不大，延迟很重要，多倍发包是最佳解决方案，多倍发包不会引入额外的延迟。FEC编码器需要先积攒一些数据，才可以做FEC,延迟无法避免；对于多倍发包，没有这个问题，所以没有延迟。
+对于游戏，游戏的流量本身不大，延迟很重要，多倍发包是最佳解决方案，多倍发包不会引入额外的延迟。FEC编码器需要先积攒一些数据，才可以做FEC，延迟无法避免；对于多倍发包，没有这个问题，所以没有延迟。
 
 对于其他日常应用（延迟要求一般），在合理配置的情况下，FEC的效果肯定好过多倍发包。不过需要根据网络的最大丢包来配置FEC参数，才能有稳定的效果。如果配置不当，对于--mode 1可能会完全没有效果；对于--mode 0，可能效果会比不用UDPspeeder还差。
 
@@ -190,7 +190,7 @@ echo mode 0 >fifo.file
 
 ### V2版如何多倍发包
 
-只要在设置-f参数时把x设置为1，fec算法就退化为多倍发包了。例如-f1:1,表示2倍发包，-f1:2表示3倍发包，以此类推。另外可以加上`--mode 0 -q1`参数，防止fec编码器试图积攒和合并数据，获得最低的延迟。
+只要在设置-f参数时把x设置为1，fec算法就退化为多倍发包了。例如-f1:1，表示2倍发包，-f1:2表示3倍发包，以此类推。另外可以加上`--mode 0 -q1`参数，防止fec编码器试图积攒和合并数据，获得最低的延迟。
 
 2倍发包的完整参数：
 
@@ -215,11 +215,11 @@ echo mode 0 >fifo.file
 
 ### 根据CPU处理能力来调整FEC参数
 
-FEC算法很吃CPU,初次使用建议关注UDPspeeder的CPU占用。如果CPU被打满，可以在冗余度不变的情况下把FEC分组大小调小，否则的话效果可能很差。
+FEC算法很吃CPU，初次使用建议关注UDPspeeder的CPU占用。如果CPU被打满，可以在冗余度不变的情况下把FEC分组大小调小，否则的话效果可能很差。
 
-比如-f20:10和-f10:5，都是1.5倍的冗余度，而-f20:10的FEC分组大小是30个包，-f10:5的FEC分组大小是15个包。-f20:10更费CPU,但是在一般情况下效果更稳定。把分组调小可以节省CPU。
+比如-f20:10和-f10:5，都是1.5倍的冗余度，而-f20:10的FEC分组大小是30个包，-f10:5的FEC分组大小是15个包。-f20:10更费CPU，但是在一般情况下效果更稳定。把分组调小可以节省CPU。
 
-另外，fec分组大小不宜过大，否则不但很耗CPU,还有其他副作用，建议x+y<50。
+另外，fec分组大小不宜过大，否则不但很耗CPU，还有其他副作用，建议x+y<50。
 
 ### 改变FEC参数而不断线
 
@@ -240,13 +240,13 @@ UDPspeeder和BBR/锐速可以配合使用，UDPspeeder工作在IP层负责降低
 
 ### UDPspeeder和Kcptun配合
 
-UDPspeeder和Kcptun配合,UDPspeeder和Kcptun可以并联也可以串联。
+UDPspeeder和Kcptun配合，UDPspeeder和Kcptun可以并联也可以串联。
 
-并联的情况下，让kcptun负责加速TCP,UDPspeeder负责加速UDP。见下文的`UDPspeeder + kcptun + $*** 同时加速tcp和udp流量`。
+并联的情况下，让kcptun负责加速TCP，UDPspeeder负责加速UDP。见下文的`UDPspeeder + kcptun + $*** 同时加速tcp和udp流量`。
 
 串联的情况。UDPspeeder的FEC跟Kcptun自带的相比：可以对两个方向设置不同的FEC参数、有一个更省流量的mode 0模式、可以动态改变FEC参数；但是UDPspeeder本身不优化拥塞和重传算法。所以UDPspeeder和Kcptun也可以配合使用，结合两者的优点。
 
-串联时可以关掉Kcptun的FEC,让UDPspeeder接管FEC功能。这样UDPspeeder工作在UDP层负责降低丢包率，Kcptun工作在应用层用kcp算法负责优化拥塞和重传，能起到和`UDPspeeder+BBR/锐速`类似的效果。
+串联时可以关掉Kcptun的FEC，让UDPspeeder接管FEC功能。这样UDPspeeder工作在UDP层负责降低丢包率，Kcptun工作在应用层用kcp算法负责优化拥塞和重传，能起到和`UDPspeeder+BBR/锐速`类似的效果。
 
 如果发Issue问Kcptun+UDPspeeder相关的问题，一定要说明是并联还是串联。
 
@@ -268,7 +268,7 @@ UDPspeeder和Kcptun配合,UDPspeeder和Kcptun可以并联也可以串联。
 具体配置方法简介:
 
 假设$\*\*\*  server监听在在44.55.66.77的443端口(tcp和udp同时)。用kcptun把tcp 443映射到本地的tcp 1234；用UDPspeeder把udp 443的映射到本地的udp 1234。
-然后让$\*\*\* client 去连127.0.0.1:1234就可以了,tcp和udp都被加速了。完整命令：
+然后让$\*\*\* client 去连127.0.0.1:1234就可以了，tcp和udp都被加速了。完整命令：
 ```
 run at server side:
 ./kcp_server  -l ":4000" -t "127.0.0.1:443" -mode fast2
@@ -279,7 +279,7 @@ run at client side:
 ./speederv2 -c -l0.0.0.0:1234 -r44.55.66.77:4001 -f20:10 -k "passwd"
 ```
 
-这就是全部的命令了。issue里有很多人困惑于怎么把tcp和udp流量"分开",其实很简单就可以做到。
+这就是全部的命令了。issue里有很多人困惑于怎么把tcp和udp流量"分开"，其实很简单就可以做到。
 
 如果只需要加速UDP，不需要加速TCP，可以把kcptun换成其他的任意端口转发方式，比如ncat/socat/ssh tunnel/iptables。
 

doc/README.zh-cn.v1.md

@@ -15,7 +15,7 @@ UDP双边加速工具，降低丢包率，配合vpn可以加速任何协议，
 
 每个冗余数据包都是间隔数毫秒（可配置）以后延迟发出的，可以避开中间路由器因为瞬时buffer长度过长而连续丢掉所有副本。
 
-模拟一定的延迟抖动,这样上层应用计算出来的RTT方差会更大，以等待后续冗余包的到达，不至于发生在冗余包到达之前就触发重传的尴尬。
+模拟一定的延迟抖动，这样上层应用计算出来的RTT方差会更大，以等待后续冗余包的到达，不至于发生在冗余包到达之前就触发重传的尴尬。
 
 #### 适用场景
 绝大部分流量不高的情况。程序本身加速udp，但是配合openvpn可以加速任何流量。网络状况不好时，游戏卡得没法玩，或者网页卡得没法打开，使用起来效果最好。对于解决语音通话的断断续续效果也不错。不适合大流量的场景，比如BT下载和在线看视频。 无论从自己使用效果的角度，还是从国际出口带宽占用的角度，都建议不要在大流量环境使用。
@@ -134,7 +134,7 @@ other options:
 
 跟openvpn via kcptun方式的对比：
 
-kcptun在udp层有RS code，也是一种冗余传输，通过openvpn把流量转成tcp，再通过kcptun加速是有一定效果的。但是tcp只支持按序到达。按序到达的意思是,如果你发了1 2 3 4 5 6 ,6个包，如果第一个包丢了，那么必须等第一个包重传成功以后 2 3 4 5 6 才能到达；只要有一个包不到，后续数据包就要一直等待。用tcp承载udp流量会破坏udp的实时性。会造成游戏卡顿更严重。
+kcptun在udp层有RS code，也是一种冗余传输，通过openvpn把流量转成tcp，再通过kcptun加速是有一定效果的。但是tcp只支持按序到达。按序到达的意思是，如果你发了1 2 3 4 5 6，6个包，如果第一个包丢了，那么必须等第一个包重传成功以后 2 3 4 5 6 才能到达；只要有一个包不到，后续数据包就要一直等待。用tcp承载udp流量会破坏udp的实时性。会造成游戏卡顿更严重。
 
 udp协议本身是ip协议加上了端口之后的直接封装，udp继承了ip协议的实时/乱序到达特性，更适合中转vpn。
 

doc/udpspeeder_openvpn.md

@@ -39,7 +39,7 @@ mute 20
 
 comp-lzo no
 
-fragment 1200       ##### very important    you can turn it up a bit. but,the lower the safer
+fragment 1200       ##### very important    you can turn it up a bit. but, the lower the safer
 mssfix 1200         ##### very important
 
 sndbuf 2000000      ##### important
@@ -79,7 +79,7 @@ mute 20
 
 comp-lzo no
 
-fragment 1200       ##### very important    you can turn it up a bit. but,the lower the safer
+fragment 1200       ##### very important    you can turn it up a bit. but, the lower the safer
 mssfix 1200         ##### very important
 
 sndbuf 2000000      ##### important
@@ -88,9 +88,9 @@ txqueuelen 4000     ##### suggested
 ```
 
 ##### Note:
-If you use the `redirect-gateway` option of OpenVPN,you may need to add a route exception for your remote server ip at client side.Otherwise OpenVPN may hijack UDPspeeder 's traffic.
+If you use the `redirect-gateway` option of OpenVPN, you may need to add a route exception for your remote server ip at client side.Otherwise OpenVPN may hijack UDPspeeder 's traffic.
 
-For example,depend on your network environment,the command may looks like:
+For example, depend on your network environment, the command may looks like:
 ```
 ip route add 44.55.66.77 via 44.55.66.1
 ```