build(deps): bump google.golang.org/grpc from 1.72.2 to 1.73.0

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.72.2 to 1.73.0.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](https://github.com/grpc/grpc-go/compare/v1.72.2...v1.73.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-version: 1.73.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -55,7 +55,7 @@ require (
 	go.uber.org/mock v0.5.2
 	golang.org/x/sync v0.15.0
 	golang.org/x/sys v0.33.0
-	google.golang.org/grpc v1.72.2
+	google.golang.org/grpc v1.73.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	gotest.tools/v3 v3.5.2
 	tags.cncf.io/container-device-interface v1.0.1
@@ -186,8 +186,8 @@ require (
 	golang.org/x/term v0.31.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.24.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.11.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250218202821-56aae31c358a // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250218202821-56aae31c358a // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250324211829-b45e905df463 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250324211829-b45e905df463 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect

go.sum

@@ -618,13 +618,13 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8T
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250218202821-56aae31c358a h1:nwKuGPlUAt+aR+pcrkfFRrTU1BVrSmYyYMxYbUIVHr0=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250218202821-56aae31c358a/go.mod h1:3kWAYMk1I75K4vykHtKt2ycnOgpA6974V7bREqbsenU=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250218202821-56aae31c358a h1:51aaUVRocpvUOSQKM6Q7VuoaktNIaMCLuhZB6DKksq4=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250218202821-56aae31c358a/go.mod h1:uRxBH1mhmO8PGhU89cMcHaXKZqO+OfakD8QQO0oYwlQ=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250324211829-b45e905df463 h1:hE3bRWtU6uceqlh4fhrSnUyjKHMKB9KrTLLG+bc0ddM=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250324211829-b45e905df463/go.mod h1:U90ffi8eUL9MwPcrJylN5+Mk2v3vuPDptd5yyNUiRR8=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250324211829-b45e905df463 h1:e0AIkUUhxyBKh6ssZNrAMeqhA7RKUj42346d1y02i2g=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250324211829-b45e905df463/go.mod h1:qQ0YXyHHx3XkvlzUtpXDkS29lDSafHMZBAZDc03LQ3A=
 google.golang.org/grpc v1.0.5/go.mod h1:yo6s7OP7yaDglbqo1J04qKzAhqBH6lvTonzMVmEdcZw=
-google.golang.org/grpc v1.72.2 h1:TdbGzwb82ty4OusHWepvFWGLgIbNo1/SUynEN0ssqv8=
-google.golang.org/grpc v1.72.2/go.mod h1:wH5Aktxcg25y1I3w7H69nHfXdOG3UiadoBtjh3izSDM=
+google.golang.org/grpc v1.73.0 h1:VIWSmpI2MegBtTuFt5/JWy2oXxtjJ/e89Z70ImfD2ok=
+google.golang.org/grpc v1.73.0/go.mod h1:50sbHOUqWoCQGI8V2HQLJM0B+LMlIUjNSZmow7EVBQc=
 google.golang.org/protobuf v1.36.6 h1:z1NpPI8ku2WgiWnf+t9wTPsn6eP1L7ksHUlkfLvd9xY=
 google.golang.org/protobuf v1.36.6/go.mod h1:jduwjTPXsFjZGTmRluh+L6NjiWu7pchiJ2/5YcXBHnY=
 gopkg.in/airbrake/gobrake.v2 v2.0.9/go.mod h1:/h5ZAUhDkGaJfjzjKLSjv6zCL6O0LLBxU4K+aSYdM/U=