Improve Russian (ru) translations

src/main/frontend/dicts.cljc

@@ -3242,14 +3242,23 @@
 
            :notification/clear-all "Limpar tudo"}
 
-   :ru {:on-boarding/demo-graph "Это демонстрационный граф, изменения не будут сохранены, пока вы не откроете локальный файл."
+   :ru {:accessibility/skip-to-main-content "Перейти к основному содержимому"
+        :on-boarding/demo-graph "Это демонстрационный граф, изменения не будут сохранены, пока вы не откроете локальный файл."
         :on-boarding/add-graph "Добавить новый граф"
         :on-boarding/open-local-dir "Открыть локальный каталог"
-        :on-boarding/new-graph-desc-1 "Logseq поддерживает Markdown and Org-mode. Вы можете открыть существующий каталог или создать новый на вашем устройства, каталог также можно назвать просто папкой. Ваши данные будут храниться только на вашем устройстве."
+        :on-boarding/new-graph-desc-1 "Logseq поддерживает Markdown и Org-mode. Вы можете открыть существующий каталог или создать новый на вашем устройства, каталог также можно назвать просто папкой. Ваши данные будут храниться только на вашем устройстве."
         :on-boarding/new-graph-desc-2 "После того, как вы укажете каталог, в нём будут созданы три папки:"
-        :on-boarding/new-graph-desc-3 "/journals - хранит страницы ваших дневников"
+        :on-boarding/new-graph-desc-3 "/journals - хранит страницы ваших журналов"
         :on-boarding/new-graph-desc-4 "/pages - хранит остальные страницы"
         :on-boarding/new-graph-desc-5 "/logseq - хранит конфигурации, custom.css, и другие метаданные."
+        :on-boarding/welcome-whiteboard-modal-title "Новый холст для ваших мыслей."
+        :on-boarding/welcome-whiteboard-modal-description "Интерактивные доски - отличный инструмент для мозгового штурма и самоорганизации. Теперь вы можете разместить любые свои мысли из базы знаний или новые мысли рядом друг с другом на пространственном холсте, чтобы соединить, ассоциировать и понять по-новому"
+        :on-boarding/welcome-whiteboard-modal-skip "Пропустить"
+        :on-boarding/welcome-whiteboard-modal-start "Начать работу с интерактивной доской"
+        :on-boarding/tour-whiteboard-home "{1} Дом для ваших досок"
+        :on-boarding/tour-whiteboard-home-description "Интерактивные доски имеют свой собственный раздел в приложении, где их сразу можно увидеть, создать новые или удалить."
+        :on-boarding/tour-whiteboard-new "{1} Создать новую интерактивную доску"
+        :on-boarding/tour-whiteboard-new-description "Существует несколько способов создания новой интерактивной доски. Один из них всегда находится прямо здесь, на панели управления."
         :help/start "Начало работы"
         :help/about "О Logseq"
         :help/roadmap "Дорожная карта"
@@ -3260,144 +3269,218 @@
         :help/docs "Документация"
         :help/privacy "Политика конфиденциальности"
         :help/terms "Условия"
-        :help/forum-community "Forum сообщества"
+        :help/forum-community "Форум сообщества"
         :help/awesome-logseq "Потрясающий Logseq"
-        :help/shortcuts "Горячие клавиши"
+        :help/shortcuts "Сочетания клавиш"
         :help/shortcuts-triggers "Действия"
         :help/shortcut "Горячие клавиши"
         :help/slash-autocomplete "Слэш - автодополнение"
         :help/block-content-autocomplete "Блок контента - автодополнение"
-        :help/reference-autocomplete "Ссылка на страницу - автодополнение"
+        :help/reference-autocomplete "Автодополнение ссылок на страницу"
         :help/block-reference "Ссылка на блок"
         :help/open-link-in-sidebar "Открыть ссылку в боковой панели"
         :more "Больше"
         :search/result-for "Искать результат для "
         :search/items "элементы"
         :search/page-names "Искать имена страниц"
+        :search-item/whiteboard "Интерактивная доска"
+        :search-item/page "Страница"
+        :search-item/file "Файл"
+        :search-item/block "Блок"
         :help/context-menu "Контекстное меню блока"
         :help/markdown-syntax "Markdown синтаксис"
-        :help/org-mode-syntax "Org mode синтаксис"
+        :help/org-mode-syntax "Org-mode синтаксис"
         :bold "Жирный"
         :italics "Курсив"
         :highlight "Выделение"
         :strikethrough "Перечёркнутый"
         :code "Код"
+        :untitled "Без названия"
         :right-side-bar/help "Справка"
         :right-side-bar/switch-theme "Тема"
         :right-side-bar/contents "Содержание"
         :right-side-bar/page-graph "Граф страницы"
         :right-side-bar/block-ref "Ссылка на блок"
-        :left-side-bar/new-page "Новая страница"
-        :left-side-bar/nav-favorites "Избранное"
-        :left-side-bar/nav-recent-pages "Недавнее"
         :right-side-bar/graph-view "Визуальный граф"
         :right-side-bar/all-pages "Все страницы"
+        :right-side-bar/whiteboards "Интерактивные доски"
         :right-side-bar/flashcards "Карточки"
-        :right-side-bar/show-journals "Журналы"
         :right-side-bar/new-page "Новая страница"
-        :left-side-bar/journals "Дневники"
+        :right-side-bar/show-journals "Показать журналы"
+        :right-side-bar/separator "Изменение размера правой боковой панели"
+        :left-side-bar/journals "Журналы"
+        :left-side-bar/create "Создать"
+        :left-side-bar/new-page "Новая страница"
+        :left-side-bar/new-whiteboard "Новая интерактивная доска"
+        :left-side-bar/nav-favorites "Избранное"
+        :left-side-bar/nav-recent-pages "Недавнее"
+        :page/something-went-wrong "Что-то пошло не так"
+        :page/logseq-is-having-a-problem "У Logseq возникла проблема. Чтобы попытаться вернуть его в рабочее состояние, пожалуйста, попробуйте выполнить следующие безопасные шаги по порядку:"
+        :page/step "Шаг {1}"
+        :page/try "Попробовать"
         :page/presentation-mode "Презентация"
         :page/delete-confirmation "Вы уверены, что хотите удалить эту страницу и ее файл?"
         :page/open-in-finder "Открыть в каталоге"
         :page/open-with-default-app "Открыть в приложении по умолчанию"
         :page/make-public "Сделать доступной для публикации"
-        :page/version-history "Проверить историю страницы"
+        :page/version-history "Просмотр истории страницы"
         :page/open-backup-directory "Открыть каталог резервных копий"
         :page/make-private "Сделать приватной"
         :page/delete "Удалить страницу"
         :page/add-to-favorites "Добавить в Избранное"
         :page/unfavorite "Удалить из Избранного"
-        :page/show-journals "Показать Дневники"
+        :page/show-journals "Показать журналы"
+        :page/show-whiteboards "Показать интерактивные доски"
         :block/name "Имя страницы"
         :page/earlier "Ранее"
+        :page/copy-page-url "Копировать URL страницы"
         :file/name "Имя файла"
         :file/last-modified-at "Последнее изменение"
         :file/no-data "Нет данных"
         :file/format-not-supported "Расширение .{1} не поддерживается."
-        :page/created-at "Создан"
-        :page/updated-at "Обновлен"
+        :file/validate-existing-file-error "Страница уже существует с другим файлом: {1}, текущий файл: {2}. Пожалуйста, оставьте только один из них и переиндексируйте ваш граф."
+        :file-rn/re-index "Настоятельно рекомендуется повторить индексацию после переименования файлов и синхронизации на других устройствах."
+        :file-rn/need-action "Предлагается выполнить действия по переименованию файлов, чтобы они соответствовали новому формату. Переиндексация требуется на всех устройствах после синхронизации переименованных файлов."
+        :file-rn/or-select-actions " или переименовать файлы ниже по отдельности, затем "
+        :file-rn/or-select-actions-2 ". Эти действия будут недоступны после закрытия этой панели."
+        :file-rn/legend "🟢 Необязательные действия по переименованию; 🟡 Действие по переименованию, необходимое для предотвращения изменения заголовка; 🔴 Обязательное изменение."
+        :file-rn/close-panel "Закрыть панель"
+        :file-rn/all-action "Применить все действия!"
+        :file-rn/select-format "(Опция режима разработчика. Опасно!) Выберите формат имени файла"
+        :file-rn/rename "переименовать файл \"{1}\" в \"{2}\""
+        :file-rn/apply-rename "Применить операцию переименования файла"
+        :file-rn/suggest-rename "Требуется действие: "
+        :file-rn/otherwise-breaking "Или заголовок станет"
+        :file-rn/no-action "Отлично! Дальнейших действий не требуется."
+        :file-rn/confirm-proceed "Обновить формат!"
+        :file-rn/select-confirm-proceed "Dev: формат записи"
+        :file-rn/unreachable-title "Внимание! Имя страницы станет {1} при текущем формате имени файла, если `title::` не задано вручную"
+        :file-rn/optional-rename "Предложение: "
+        :file-rn/format-deprecated "В настоящее время вы используете устаревший формат. Настоятельно рекомендуется обновить формат до последней версии. Пожалуйста, создайте резервную копию данных и закройте клиенты Logseq на других устройствах перед началом операции."
+        :file-rn/filename-desc-1 "Этот параметр определяет способ сохранения страницы в файл. Logseq сохраняет страницу в файл с таким же именем."
+        :file-rn/filename-desc-2 "Некоторые символы, такие как \"/\" или \"?\" недопустимы для имени файла."
+        :file-rn/filename-desc-3 "Logseq заменяет недопустимые символы их эквивалентом в кодировке URL, чтобы сделать их допустимыми (например, \"?\" становится \"%3F\")."
+        :file-rn/filename-desc-4 "Разделитель пространства имен \"/\" также заменяется на \"___\" (тройное подчеркивание) из эстетических соображений."
+        :file-rn/instruct-1 "Этот процесс обновления формата имен файлов состоит из двух этапов:"
+        :file-rn/instruct-2 "1. Нажмите "
+        :file-rn/instruct-3 "2. Следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы переименовать файлы в новый формат:"
+        :page/created-at "Создан в"
+        :page/updated-at "Обновлен в"
         :page/backlinks "Обратные ссылки"
-        :linked-references/filter-search "Искать в страницах по ссылкам"
-        :editor/block-search "Искать блок"
+        :linked-references/filter-search "Поиск в связанных страницах"
+        :editor/block-search "Поиск блока"
         :text/image "Изображение"
+        :asset/show-in-folder "Показать изображение в папке"
+        :asset/open-in-browser "Открыть изображение в браузере"
+        :asset/delete "Удалить изображение"
+        :asset/copy "Копировать изображение"
+        :asset/maximize "Увеличить изображение"
         :asset/confirm-delete "Вы уверены, что хотите удалить {1}?"
-        :asset/physical-delete "Также удалить файл (обратите внимание, восстановить его будет невозможно)"
+        :asset/physical-delete "Также удалить файл (обратите внимание, что его нельзя будет восстановить)"
+        :color/gray "Серый"
+        :color/red "Красный"
+        :color/yellow "Желтый"
+        :color/green "Зеленый"
+        :color/blue "Синий"
+        :color/purple "Фиолетовый"
+        :color/pink "Розовый"
         :content/copy "Копировать"
         :content/cut "Вырезать"
         :content/copy-block-ref "Копировать ссылку блока"
         :content/copy-block-emebed "Копировать встроенный блок"
         :content/open-in-sidebar "Открыть в боковой панели"
         :content/click-to-edit "Нажмите для редактирования"
-        :settings-of-plugins "Настройки расширений"
-        :settings-page/custom-global-configuration "Глобальные настройки пользователя"
-        :settings-page/edit-global-config-edn "Редактировать глобальный config.edn"
+        :settings-page/git-confirm "Необходимо перезапустить приложение после изменения настроек Git."
+        :settings-page/git-switcher-label "Включить автокоммит в Git"
+        :settings-page/git-commit-delay "Задержка автокоммита Git в секундах"
         :settings-page/edit-config-edn "Редактировать config.edn"
+        :settings-page/edit-global-config-edn "Редактировать глобальный config.edn"
         :settings-page/edit-custom-css "Редактировать custom.css"
         :settings-page/edit-export-css "Редактировать export.css"
-        :settings-page/git-confirm "Необходимо перезапустить приложение после изменения настроек Git."
-        :settings-page/git-switcher-label "Автокоммит в Git"
-        :settings-page/git-commit-delay "Git автокоммит после сек."
+        :settings-page/edit-setting "Редактировать"
+        :settings-page/custom-configuration "Настройки пользователя"
+        :settings-page/custom-global-configuration "Глобальные настройки пользователя"
+        :settings-page/custom-theme "Тема пользователя"
+        :settings-page/export-theme "Экспорт темы"
         :settings-page/show-brackets "Показывать скобки"
         :settings-page/spell-checker "Проверка орфографии"
-        :settings-page/auto-updater "Автообновление"
+        :settings-page/auto-updater "Обновлять автоматически"
         :settings-page/disable-sentry "Отправлять данные использования и диагностики в Logseq"
+        :settings-page/disable-sentry-desc "Logseq никогда не будет собирать вашу локальную базу данных графов или продавать ваши данные"
         :settings-page/preferred-outdenting "Логические отступы"
-        :settings-page/custom-date-format "Формат дат"
-        :settings-page/preferred-file-format "Формат файлов"
-        :settings-page/preferred-workflow "Рабочий процесс"
+        :settings-page/show-full-blocks "Показать все ссылки на блок"
+        :settings-page/auto-expand-block-refs "Автоматически раскрывать ссылки на блок при увеличении масштаба"
+        :settings-page/custom-date-format "Формат даты"
+        :settings-page/custom-date-format-warning "Требуется переиндексация! Существующие ссылки на журналы будут нарушены!"
+        :settings-page/preferred-file-format "Предпочитаемый формат файлов"
+        :settings-page/preferred-workflow "Предпочтительный рабочий процесс"
+        :settings-page/preferred-pasting-file "Предпочтительнее вставлять файл"
+        :settings-page/enable-shortcut-tooltip "Всплывающие подсказки горячих клавиш"
         :settings-page/enable-timetracking "Отслеживание времени"
         :settings-page/enable-tooltip "Всплывающие подсказки"
-        :settings-page/enable-shortcut-tooltip "Всплывающие подсказки горячих клавиш"
-        :settings-page/enable-journals "Включить Дневники"
-        :settings-page/enable-all-pages-public "Все страницы общедоступны при публикации"
-        :settings-page/enable-flashcards "Карточки"
-        :settings-page/custom-configuration "Настройки пользователя"
-        :settings-page/custom-theme "Тема пользователя"
-        :settings-page/export-theme "Экспорт темы"
-        :settings-page/customize-shortcuts "Горячие клавиши"
+        :settings-page/enable-journals "Журналы"
+        :settings-page/enable-all-pages-public "При публикации все страницы становятся публичными"
+        :settings-page/customize-shortcuts "Сочетания клавиш"
         :settings-page/shortcut-settings "Настроить горячие клавиши"
         :settings-page/home-default-page "Установить домашнюю страницу по умолчанию"
         :settings-page/enable-block-time "Временные метки блока"
         :settings-page/clear-cache "Очистить кэш"
         :settings-page/clear "Очистить"
-        :settings-page/network-proxy "Прокси"
-        :settings-page/plugin-system "Система расширений"
+        :settings-page/clear-cache-warning "Очистка кэша приведет к удалению открытых графов. Вы потеряете несохраненные изменения."
         :settings-page/developer-mode "Режим разработчика"
-        :settings-page/developer-mode-desc "Режим разработчика помогает людям, участвующим в разработке приложения и расширений, лучше тестировать их интеграцию с Logseq."
+        :settings-page/developer-mode-desc "Режим разработчика помогает людям, участвующим в разработке расширений, более эффективно тестировать свои интеграции с Logseq"
         :settings-page/current-version "Версия"
         :settings-page/tab-general "Общие"
         :settings-page/tab-editor "Редактор"
-        :settings-page/tab-version-control "Контроль версий"
-        :settings-page/tab-advanced "Расширенные"
+        :settings-page/tab-version-control "Управление версиями"
+        :settings-page/tab-advanced "Продвинутые"
+        :settings-page/tab-assets "Объекты"
+        :settings-page/tab-features "Особенные"
+        :settings-page/plugin-system "Расширения"
+        :settings-page/enable-flashcards "Карточки"
+        :settings-page/network-proxy "Прокси-сервер"
+        :settings-page/filename-format "Формат имени файла"
+        :settings-page/alpha-features "Альфа-функции"
+        :settings-page/beta-features "Бета-функции"
+        :settings-page/login-prompt "Чтобы получить доступ к новым функциям раньше других, вы должны быть открытым коллективным спонсором или сторонником Logseq и, следовательно, войти в систему первым."
+        :settings-page/sync "Синхронизация"
+        :settings-page/enable-whiteboards "Интерактивные доски"
         :yes "Да"
+        
         :submit "Подтвердить"
         :cancel "Отмена"
         :close "Закрыть"
         :delete "Удалить"
         :save "Сохранить"
+        :type "Тип"
         :host "Хост"
         :port "Порт"
-        :type "Тип"
-        :re-index "Переиндексировать"
-        :re-index-detail "Перестроить граф из локальных файлов"
-        :re-index-discard-unsaved-changes-warning "Переиндексация сбросит текущий граф и обработает все файлы заново, прочитав их с диска. Вы потеряете несохранённые изменения, и процесс может занять некоторое время. Продолжить?"
-        :re-index-multiple-windows-warning "Необходимо закрыть другие окна перед переиндексацией этого графа."
+        :re-index "Переиндексация"
+        :re-index-detail "Переиндексировать граф"
+        :re-index-multiple-windows-warning "Перед переиндексацией этого графа необходимо закрыть другие окна."
+        :re-index-discard-unsaved-changes-warning "Переиндексация удалит текущий граф, а затем снова обработает все файлы в том виде, в каком они в данный момент хранятся на диске. Вы потеряете несохраненные изменения, и это может занять некоторое время. Продолжить?"
+        :open-new-window "Новое окно"
         :sync-from-local-files "Обновить"
-        :sync-from-local-changes-detected "При обновлении будут найдены и обработаны файлы, изменённые на диске и отличающиеся от текущего содержимого страниц Logseq. Продолжить?"
         :sync-from-local-files-detail "Импортировать изменения из локальных файлов"
-        :open-new-window "Новое окно"
+        :sync-from-local-changes-detected "При обновлении будут найдены и обработаны файлы, изменённые на диске и отличающиеся от текущего содержимого страниц Logseq. Продолжить?"
+        
         :search/publishing "Искать"
         :search "Искать или создать страницу"
+        :whiteboard/link-whiteboard-or-block "Ссылка на доску/страницу/блок"
         :page-search "Искать на текущей странице"
         :graph-search "Искать граф"
         :new-page "Новая страница"
+        :new-whiteboard "Новая интерактивная доска"
         :new-graph "Добавить новый граф"
         :graph "Граф"
         :graph/persist "Logseq синхронизирует внутреннее состояние, пожалуйста, подождите несколько секунд."
-        :graph/persist-error "Сбой синхронизации внутреннего состояния."
-        :graph/save "Сохраняем..."
-        :graph/save-error "Сбой сохранения"
-        :graph/save-success "Сохранено успешно"
+        :graph/persist-error "Не удалось выполнить внутреннюю синхронизацию состояния."
+        :graph/save "Сохранение..."
+        :graph/save-success "Успешно сохранено"
+        :graph/save-error "Сохранить не удалось"
+        :graph/all-graphs "Все графы"
+        :graph/local-graphs "Локальные графы"
+        :graph/remote-graphs "Удаленные(remote) графы"
         :export "Экспорт"
         :export-graph "Экспортировать граф"
         :export-page "Экспортировать страницу"
@@ -3409,85 +3492,96 @@
         :export-edn "Экспортировать как EDN"
         :all-graphs "Все графы"
         :all-pages "Все страницы"
+        :all-whiteboards "Все интерактивные доски"
         :all-files "Все файлы"
         :remove-orphaned-pages "Удалить страницы без родителя"
         :all-journals "Все журналы"
         :settings "Настройки"
+        :settings-of-plugins "Расширения"
         :plugins "Расширения"
         :themes "Темы"
-        :relaunch-confirm-to-work "Необходимо перезапустить приложение. Сделать это сейчас?"
+        :relaunch-confirm-to-work "Необходимо перезапустить приложение, чтобы оно заработало. Перезапустить его сейчас?"
         :import "Импорт"
+        :importing "Импортирование"
         :join-community "Присоединиться к сообществу"
         :discourse-title "Наш форум!"
-        :help-shortcut-title "Нажмите для просмотра горячих клавиш и других полезностей"
+        :help-shortcut-title "Нажмите для просмотра горячих клавиш и других советов"
         :loading "Загрузка"
-        :parsing-files "Парсинг файлов"
+        :parsing-files "Анализ файлов"
         :loading-files "Загрузка файлов"
-        :login "Логин"
+        :login "Вход в систему"
         :logout "Выйти"
         :download "Скачать"
         :language "Язык"
         :remove-background "Удалить фон"
-        :open-a-directory "Открыть локальную папку"
-
-        :help/shortcut-page-title "Горячие клавиши"
-
-        :plugin/all "Все"
-        :plugin/check-all-updates "Проверить все обновления"
-        :plugin/check-update "Проверить обновления"
-        :plugin/delete-alert "Вы точно хотите удалить расширение [{1}]?"
-        :plugin/disabled "Отключено"
-        :plugin/downloads "Загрузки"
-        :plugin/enabled "Включено"
+        :remove-heading "Удалить заголовок"
+        :heading "Заголовок {1}"
+        :auto-heading "Автоматический заголовок"
+        :open-a-directory "Открыть локальный каталог"
+        
+        :help/shortcut-page-title "Сочетания клавиш"
+        
         :plugin/installed "Установлено"
         :plugin/not-installed "Не установлено"
         :plugin/installing "Установка"
         :plugin/install "Установить"
         :plugin/reload "Перезагрузить"
-        :plugin/refresh-lists "Обновить списки"
         :plugin/update "Обновить"
+        :plugin/check-update "Проверить обновления"
+        :plugin/check-all-updates "Проверить все обновления"
+        :plugin/refresh-lists "Обновить списки"
+        :plugin/enabled "Включено"
+        :plugin/disabled "Отключено"
         :plugin/update-available "Доступно обновление"
         :plugin/updating "Обновление"
         :plugin/uninstall "Удаление"
-        :plugin/marketplace "Маркетплейс"
+        :plugin/marketplace "Каталог расширений"
+        :plugin/downloads "Загрузки"
+        :plugin/stars "Звёзды"
+        :plugin/title "Название"
+        :plugin/all "Все"
+        :plugin/unpacked "Распаковано"
+        :plugin/delete-alert "Вы уверены, что хотите удалить расширение [{1}]?"
         :plugin/open-settings "Открыть настройки"
         :plugin/open-package "Открыть пакет"
-        :plugin/load-unpacked "Загрузить распакованные расширения"
+        :plugin/load-unpacked "Загрузить распакованное расширение"
         :plugin/restart "Перезапустить приложение"
-        :plugin/unpacked "Распаковано"
         :plugin/unpacked-tips "Выбрать папку для расширений"
-        :plugin/contribute "✨ Написать и подтвердить новое расширение"
-        :plugin/stars "Звёзды"
-        :plugin/title "Название"
+        :plugin/contribute "✨ Написать и отправить новое расширение"
         :plugin/up-to-date "Обновлено"
-        :plugin/custom-js-alert "Найден файл custom.js, выполнить его? (Если вы не понимаете содержимое этого файла, рекомендуем не разрешать выполнение, т.к. это несет риски безопасности.)"
-
+        :plugin/custom-js-alert "Найден файл custom.js, выполнить его? (Если вы не понимаете содержание этого файла, рекомендуется не разрешать его выполнение, поскольку оно сопряжено с определенными рисками для безопасности)."
+        :plugin.install-from-file/menu-title "Установить из plugins.edn"
+        :plugin.install-from-file/title "Установить расширения из plugins.edn"
+        :plugin.install-from-file/notice "Следующие плагины заменят ваши плагины:"
+        :plugin.install-from-file/success "Все расширения установлены!"
+        
         :pdf/copy-ref "Копировать ссылку"
         :pdf/copy-text "Копировать текст"
         :pdf/linked-ref "Связанные ссылки"
-        :pdf/toggle-dashed "Пунктир для выделения области"
-
-        :updater/new-version-install "Новая версия загружена. Перезапустите приложения для завершения обновления."
+        :pdf/toggle-dashed "Пунктирный стиль для выделения области"
+        :pdf/hl-block-colored "Цветная метка для выделенного блока"
+        :pdf/doc-metadata "Метаданные документа"
+        
+        :updater/new-version-install "Была загружена новая версия"
         :updater/quit-and-install "Перезапустить для установки"
-
-        :page/copy-page-url "Копировать URL страницы"
-
-        :paginates/pages "Всего {1} стр."
-        :paginates/prev "Предыдушая"
+        
+        :paginates/pages "Всего {1} страница"
+        :paginates/prev "Предыдущая"
         :paginates/next "Следующая"
-
-        :tips/all-done "Все сделано"
-
-        :command-palette/prompt "Наберите команду"
-
-
-        :select.graph/add-graph "Да, добавить другой граф"
-        :select.graph/empty-placeholder-description "Нет подходящих графов. Вы хотите добавить другой?"
-        :select.graph/prompt "Выберите граф"
+        
+        :tips/all-done "Все готово"
+        
+        :command-palette/prompt "Введите команду"
         :select/default-prompt "Выберите"
-
-        :file-sync/other-user-graph "Текущий локальный граф привязан к внешнему графу другого пользователя. Поэтому нельзя начать синхронизацию."
-        :file-sync/graph-deleted "Текущий внешний граф был удален"}
+        :select/default-select-multiple "Выберите один или несколько"
+        :select.graph/prompt "Выберите граф"
+        :select.graph/empty-placeholder-description "Нет подходящих графов. Хотите добавить другой?"
+        :select.graph/add-graph "Да, добавить другой граф"
+        
+        :file-sync/other-user-graph "Текущий локальный граф привязан к удаленному графу другого пользователя. Поэтому синхронизацию начать нельзя."
+        :file-sync/graph-deleted "Текущий удаленный граф был удален"
+        
+        :notification/clear-all "Очистить все"}
 
    :ja {:tutorial/text #?(:cljs (rc/inline "tutorial-ja.md")
                           :default "tutorial-ja.md")

src/main/frontend/modules/shortcut/dicts.cljc

@@ -774,124 +774,142 @@
              :command.editor/delete-selection         "Eliminar bloques seleccionados"
              :command.editor/toggle-open-blocks       "Alternar bloques abiertos, (colapsar o expandir todos)"}
 
-   :ru      {:shortcut.category/formatting            "Форматирование"
-             :shortcut.category/basics                "Базовые"
+   :ru      {:shortcut.category/basics                "Базовые"
+             :shortcut.category/formatting            "Форматирование"
              :shortcut.category/navigating            "Навигация"
              :shortcut.category/block-editing         "Общее редактирование блока"
              :shortcut.category/block-command-editing "Команды редактирования блока"
-             :shortcut.category/block-selection       "Выделение блоков (нажмите Esc для снятия выделения)"
+             :shortcut.category/block-selection       "Выделение блоков (нажмите Esc для отмены)"
              :shortcut.category/toggle                "Переключатели"
              :shortcut.category/others                "Разное"
+             :command.date-picker/complete            "Выбор даты: Выбрать указанный день"
+             :command.date-picker/prev-day            "Выбор даты: Выбрать предыдущий день"
+             :command.date-picker/next-day            "Выбор даты: Выбрать следующий день"
+             :command.date-picker/prev-week           "Выбор даты: Выбрать предыдущую неделю"
+             :command.date-picker/next-week           "Выбор даты: Выбрать следующую неделю"
+             :command.pdf/previous-page               "Предыдущая страница текущего PDF"
+             :command.pdf/next-page                   "Следующая страница текущего PDF"
+             :command.pdf/close                       "Закрыть текущий просмотр PDF"
+             :command.pdf/find                        "Pdf: Поиск текста в текущем PDF-документе"
              :command.auto-complete/complete          "Автодополнение: Использовать выбранный элемент"
-             :command.auto-complete/next              "Автодополнение: Выбрать следующий"
-             :command.auto-complete/open-link         "Автодополнение: Открыть выбранный элемент в браузере"
              :command.auto-complete/prev              "Автодополнение: Выбрать предыдущий"
+             :command.auto-complete/next              "Автодополнение: Выбрать следующий"
              :command.auto-complete/shift-complete    "Автодополнение: Открыть выбранный элемент в боковой панели"
-             :command.cards/forgotten                 "Карточки: забытое"
+             :command.auto-complete/open-link         "Автодополнение: Открыть выбранный элемент в браузере"
+             :command.cards/toggle-answers            "Карточки: показать/скрыть ответы/clozes"
              :command.cards/next-card                 "Карточки: следующая карточка"
-             :command.cards/recall                    "Карточки: долго вспоминалось"
-             :command.cards/remembered                "Карточки: запомненное"
-             :command.cards/toggle-answers            "Карточки: показать/скрыть ответы"
-             :command.command-palette/toggle          "Показать палитру команд"
-             :command.command/run                     "Выполнить команду git"
-             :command.command/toggle-favorite         "Добавить в / убрать из Избранного"
-             :command.date-picker/complete            "Выбор даты: Выбрать указанный день"
-             :command.date-picker/next-day            "Выбор даты: Выбрать следующий день"
-             :command.date-picker/next-week           "Выбор даты: Выбрать следующую неделю"
-             :command.date-picker/prev-day            "Выбор даты: Выбрать предыдущий день"
-             :command.date-picker/prev-week           "Выбор даты: Выбрать предыдущую неделю"
-             :command.editor/indent                   "Увеличить отступ"
-             :command.editor/outdent                  "Уменьшить отступ"
-             :command.editor/move-block-up            "Передвинуть блок выше"
-             :command.editor/move-block-down          "Передвинуть блок ниже"
+             :command.cards/forgotten                 "Карточки: забытая"
+             :command.cards/remembered                "Карточки: запомненная"
+             :command.cards/recall                    "Карточки: нужно время, чтобы вспомнить"
+             :command.editor/escape-editing           "Выйти из режима редактирования"
+             :command.editor/backspace                "Удалить перед курсором"
+             :command.editor/delete                   "Удалить после курсора"
              :command.editor/new-block                "Создать новый блок"
              :command.editor/new-line                 "Новая строка в блоке"
-             :command.editor/zoom-in                  "Увеличить / Вперед"
-             :command.editor/zoom-out                 "Уменьшить / Назад"
+             :command.editor/new-whiteboard           "Новая интерактивная доска"
              :command.editor/follow-link              "Перейти по ссылке под курсором"
              :command.editor/open-link-in-sidebar     "Открыть ссылку в боковой панели"
-             :command.editor/open-file-in-default-app "Открыть файл в программе по умолчанию"
-             :command.editor/open-file-in-directory   "Открыть файл в родительском каталоге"
-             :command.editor/expand-block-children    "Раскрыть"
-             :command.editor/collapse-block-children  "Свернуть"
-             :command.editor/select-block-up          "Выбрать блок выше"
-             :command.editor/select-block-down        "Выбрать блок ниже"
-             :command.editor/select-all-blocks        "Выбрать все блоки"
-             :command.editor/select-down              "Выбрать контент ниже"
-             :command.editor/select-up                "Выбрать контент выше"
-             :command.ui/toggle-help                  "Переключить помощь"
-             :command.git/commit                      "Создать коммит"
-             :command.go/search                       "Искать на графе"
-             :command.go/search-in-page               "Искать на текущей странице"
-             :command.ui/goto-plugins                 "Перейти к панели расширений"
-             :command.ui/select-theme-color           "Выбрать доступные цвета темы"
-             :command.ui/toggle-cards                 "Переключить карточки"
-             :command.ui/toggle-document-mode         "Переключить режим документа"
-             :command.ui/toggle-contents              "Переключить контент на боковой панели"
-             :command.ui/toggle-theme                 "Переключение между светлой / темной темой"
-             :command.ui/toggle-left-sidebar          "Переключить левую панель"
-             :command.ui/toggle-right-sidebar         "Переключить правую панель"
-             :command.ui/toggle-settings              "Переключить параметры"
-             :command.go/all-pages                    "Перейти ко всем страницам"
-             :command.go/backward                     "Назад"
-             :command.go/flashcards                   "Показать карточки"
-             :command.go/journals                     "Перейти в Дневники"
-             :command.go/forward                      "Вперёд"
-             :command.go/graph-view                   "Перейти к виду графа"
-             :command.go/home                         "Домой"
-             :command.go/keyboard-shortcuts           "Перейти к горячим клавишам"
-             :command.go/next-journal                 "Перейти к следующему журналу"
-             :command.go/prev-journal                 "Перейти к предыдущему журналу"
-             :command.go/tomorrow                     "перейти к завтрашнему дню"
-             :command.ui/toggle-wide-mode             "Переключить широкоформатный режим"
-             :command.ui/toggle-brackets              "Переключить отображение скобок"
              :command.editor/bold                     "Жирный"
              :command.editor/italics                  "Курсив"
-             :command.editor/strike-through           "Перечёркнутый"
-             :command.editor/insert-link              "HTML ссылка"
-             :command.editor/insert-youtube-timestamp "Вставить временную метку на Youtube"
              :command.editor/highlight                "Выделение"
-             :command.editor/undo                     "Отменить"
-             :command.editor/redo                     "Вернуть"
-             :command.editor/copy                     "Копировать (выделенное или ссылку на блок)"
-             :command.editor/copy-current-file        "Копировать текущий файл"
-             :command.editor/copy-embed               "Копировать вставку, ссылающуюся на текущий блок"
-             :command.editor/copy-text                "Копировать как текст"
-             :command.editor/cut                      "Вырезать"
-             :command.editor/paste-text-in-one-block-at-point "Вставить текст а один блок"
-             :command.editor/replace-block-reference-at-point "Заменить ссылку на блок его содержимым"
-             :command.editor/up                       "Переместить курсор вверх / Выбрать вверх"
-             :command.editor/down                     "Переместить курсор вниз / Выбрать вниз"
-             :command.editor/left                     "Переместить курсор влево / Открыть выбранный блок в начале"
-             :command.editor/right                    "Переместить курсор вправо / Открыть выбранный блок в конце"
-             :command.editor/backspace                "Удалить перед курсором"
-             :command.editor/delete                   "Удалить после курсора"
-             :command.editor/cycle-todo               "Переключить состояние элемента TODO"
+             :command.editor/strike-through           "Перечёркнутый"
              :command.editor/clear-block              "Удалить содержимое блока"
              :command.editor/kill-line-before         "Удалить строку до курсора"
+             :command.editor/copy-embed               "Копировать вставку, ссылающуюся на текущий блок"
              :command.editor/kill-line-after          "Удалить строку после курсора"
-             :command.editor/beginning-of-block       "Переместите курсор в начало блока"
-             :command.editor/end-of-block             "Переместите курсор в конец блока"
+             :command.editor/beginning-of-block       "Переместить курсор в начало блока"
+             :command.editor/end-of-block             "Переместить курсор в конец блока"
              :command.editor/forward-word             "Переместить курсор на одно слово вперед"
              :command.editor/backward-word            "Переместить курсор на одно слово назад"
              :command.editor/forward-kill-word        "Удалить следующее слово"
              :command.editor/backward-kill-word       "Удалить предыдущее слово"
+             :command.editor/replace-block-reference-at-point "Заменить ссылку на блок своим содержимым в указанном месте"
+             :command.editor/paste-text-in-one-block-at-point "Вставить текст в один блок в указанном месте"
+             :command.editor/insert-youtube-timestamp "Вставить временную метку на Youtube"
+             :command.editor/cycle-todo               "Переключить статус данной задачи (TODO)"
+             :command.editor/up                       "Переместить курсор вверх / Выбрать вверх"
+             :command.editor/down                     "Переместить курсор вниз / Выбрать вниз"
+             :command.editor/left                     "Переместить курсор влево / Открыть выбранный блок в начале"
+             :command.editor/right                    "Переместить курсор вправо / Открыть выбранный блок в конце"
+             :command.editor/select-up                "Выбрать контент выше"
+             :command.editor/select-down              "Выбрать контент ниже"
+             :command.editor/move-block-up            "Передвинуть блок выше"
+             :command.editor/move-block-down          "Передвинуть блок ниже"
              :command.editor/open-edit                "Редактировать выбранный блок"
+             :command.editor/select-block-up          "Выбрать блок выше"
+             :command.editor/select-block-down        "Выбрать блок ниже"
              :command.editor/delete-selection         "Удалить выбранные блоки"
-             :command.editor/toggle-open-blocks       "Переключить открытые блоки (свернуть или развернуть все)"
-             :command.editor/escape-editing           "Выйти из режима редактирования"
-             :command.graph/add                       "Добавить граф"
-             :command.graph/open                      "Открыть граф"
-             :command.graph/re-index                  "Переиндексировать текущий граф"
+             :command.editor/expand-block-children    "Раскрыть"
+             :command.editor/collapse-block-children  "Свернуть"
+             :command.editor/indent                   "Увеличить отступ блока"
+             :command.editor/outdent                  "Уменьшить отступ блока"
+             :command.editor/copy                     "Копировать (выделенное либо ссылку на блок)"
+             :command.editor/copy-text                "Копировать как текст"
+             :command.editor/cut                      "Вырезать"
+             :command.editor/undo                     "Отменить"
+             :command.editor/redo                     "Вернуть"
+             :command.editor/insert-link              "HTML ссылка"
+             :command.editor/select-all-blocks        "Выбрать все блоки"
+             :command.editor/select-parent            "Выбрать родительский блок"
+             :command.editor/zoom-in                  "Увеличить / Вперед"
+             :command.editor/zoom-out                 "Уменьшить / Назад"
+             :command.ui/toggle-brackets              "Переключить отображение скобок"
+             :command.go/search-in-page               "Поиск блоков на текущей странице"
+             :command.go/electron-find-in-page        "Поиск текста на странице"
+             :command.go/electron-jump-to-the-next    "Перейти к следующему совпадению в строке поиска"
+             :command.go/electron-jump-to-the-previous "Перейти к предыдущему совпадению в строке поиска"
+             :command.go/search                       "Поиск страниц и блоков"
+             :command.go/journals                     "Перейти в журналы"
+             :command.go/backward                     "Назад"
+             :command.go/forward                      "Вперёд"
+             :command.search/re-index                 "Переиндексация поиска"
+             :command.sidebar/open-today-page         "Открыть сегодняшнюю страницу в правой боковой панели"
+             :command.sidebar/close-top               "Закрыть верхний элемент в правой боковой панели"
+             :command.sidebar/clear                   "Очистить правую панель"
+             :command.misc/copy                       "mod+c"
+             :command.command-palette/toggle          "Показать палитру команд"
+             :command.graph/export-as-html            "Экспорт публичных страниц графов в формате html"
+             :command.graph/open                      "Выберите граф для открытия"
              :command.graph/remove                    "Удалить граф"
+             :command.graph/add                       "Добавить граф"
              :command.graph/save                      "Сохранить текущий граф на диск"
-             :command.misc/copy                       "mod+c"
-             :command.pdf/close                       "Закрыть текущий просмотр PDF"
-             :command.pdf/next-page                   "Следующая страница текущего PDF"
-             :command.pdf/previous-page               "Предыдущая страница текущего PDF"
-             :command.search/re-index                 "Перестроить индекс поиска"
-             :command.sidebar/clear                   "Очистить правую панель"
-             :command.sidebar/open-today-page         "Открыть сегодняшнюю страницу в правой панели"}
+             :command.graph/re-index                  "Переиндексировать текущий граф"
+             :command.command/run                     "Выполнить команду git"
+             :command.go/home                         "Домой"
+             :command.go/all-graphs                   "Перейти ко всем графам"
+             :command.go/whiteboards                  "Перейти к интерактивным доскам"
+             :command.go/all-pages                    "Перейти ко всем страницам"
+             :command.go/graph-view                   "Перейти к просмотру графа"
+             :command.go/keyboard-shortcuts           "Перейти к горячим клавишам"
+             :command.go/tomorrow                     "перейти к завтрашнему дню"
+             :command.go/next-journal                 "Перейти к следующему журналу"
+             :command.go/prev-journal                 "Перейти к предыдущему журналу"
+             :command.go/flashcards                   "Переключить карточки"
+             :command.ui/toggle-document-mode         "Переключить режим документа"
+             :command.ui/toggle-settings              "Переключить параметры"
+             :command.ui/toggle-right-sidebar         "Переключить правую панель"
+             :command.ui/toggle-left-sidebar          "Переключить левую панель"
+             :command.ui/toggle-help                  "Переключить помощь"
+             :command.ui/toggle-theme                 "Переключение между темной/светлой темой"
+             :command.ui/toggle-contents              "Переключить Контент на боковой панели"
+             ;;  :ui/open-new-window                  "Открыть другое окно"
+             :command.command/toggle-favorite         "Добавить или удалить из избранного"
+             :command.editor/open-file-in-default-app "Открыть файл в программе по умолчанию"
+             :command.editor/open-file-in-directory   "Открыть файл в родительском каталоге"
+             :command.editor/copy-current-file        "Копировать текущий файл"
+             :command.editor/copy-page-url            "Скопировать URL страницы"
+             :command.ui/toggle-wide-mode             "Переключить широкоформатный режим"
+             :command.ui/select-theme-color           "Выбрать доступные цвета темы"
+             :command.ui/goto-plugins                 "Перейдите в панель управления расширениями"
+             :command.ui/install-plugins-from-file    "Установить расширения из plugins.edn"
+             :command.editor/toggle-open-blocks       "Переключить открытые блоки (свернуть или развернуть все блоки)"
+             :command.ui/toggle-cards                 "Переключить карточки"
+             :command.ui/clear-all-notifications      "Очистить все уведомления"
+             :command.git/commit                      "Создать git-коммит с сообщением"
+             :command.dev/show-block-data             "(Dev) Показать данные блока"
+             :command.dev/show-block-ast              "(Dev) Показать AST блока"
+             :command.dev/show-page-data              "(Dev) Показать данные страницы"
+             :command.dev/show-page-ast               "(Dev) Показать AST страницы"}
 
    :nb-NO   {:shortcut.category/formatting            "Formatering"
              :shortcut.category/basics                "Basis"