Bläddra i källkod

feat: add Turkish language

queeup 3 år sedan
förälder
incheckning
3e33549a74

+ 325 - 1
src/main/frontend/dicts.cljc

@@ -3060,6 +3060,329 @@
         :file-sync/other-user-graph "現在のローカルグラフは他のユーザーのリモートグラフにバインドされています。同期を開始できません。"
         :file-sync/graph-deleted "現在のリモートグラフが削除されました"}
 
+   :tr {:tutorial/text #?(:cljs (rc/inline "tutorial-tr.md")
+                                :default "tutorial-tr.md")
+        :tutorial/dummy-notes #?(:cljs (rc/inline "dummy-notes-tr.md")
+                                       :default "dummy-notes-tr.md")
+        :on-boarding/demo-graph "Bu bir demo grafiktir, yerel bir klasör açana kadar değişiklikler kaydedilmeyecektir."
+        :on-boarding/add-graph "Bir grafik ekle"
+        :on-boarding/open-local-dir "Yerel bir dizin açın"
+        :on-boarding/new-graph-desc-1 "Logseq, hem Markdown hem de Org modunu destekler. Cihazınızda var olan bir dizini (klasörü) açabilir veya yeni bir tane oluşturabilirsiniz. Verileriniz yalnızca bu cihazda saklanacaktır."
+        :on-boarding/new-graph-desc-2 "Dizininizi açtıktan sonra, o dizinde üç klasör oluşturacaktır:"
+        :on-boarding/new-graph-desc-3 "/journals - günlük sayfalarınız saklanır"
+        :on-boarding/new-graph-desc-4 "/pages - diğer sayfalarınız saklanır"
+        :on-boarding/new-graph-desc-5 "/logseq - yapılandırma, custom.css ve bazı meta veriler saklanır."
+        :help/start "Başlarken"
+        :help/about "Logseq hakkında"
+        :help/roadmap "Yol haritası"
+        :help/bug "Hata raporu"
+        :help/feature "Özellik talebi"
+        :help/changelog "Değişiklik günlüğü"
+        :help/blog "Logseq blogu"
+        :help/docs "Belgeler"
+        :help/privacy "Gizlilik ilkesi"
+        :help/terms "Koşullar"
+        :help/community "Discord topluluğu"
+        :help/awesome-logseq "Awesome Logseq"
+        :help/shortcuts "Klavye kısayolları"
+        :help/shortcuts-triggers "Tetikleyiciler"
+        :help/shortcut "Kısayol"
+        :help/slash-autocomplete "Eğik çizgi otomatik tamamlama"
+        :help/block-content-autocomplete "Blok içeriği otomatik tamamlama"
+        :help/reference-autocomplete "Sayfa referansı otomatik tamamlama"
+        :help/block-reference "Blok referansı"
+        :help/key-commands "Tuş komutları"
+        :help/working-with-lists " (listelerle çalışır)"
+        :help/select-nfs-browser "Lütfen yerel dizini açmak için NFS özelliklerini destekleyen başka bir tarayıcı (en son chrome gibi) kullanın."
+        :undo "Geri al"
+        :redo "Yinele"
+        :general "Genel"
+        :more "Daha fazla"
+        :search/result-for "Arama sonucu: "
+        :search/items "öğe"
+        :search/page-names "Sayfa adlarında ara"
+        :help/context-menu "Blok kısayol menüsü"
+        :help/fold-unfold "Blokları katla/aç  (düzenleme modunda değilken)"
+        :help/markdown-syntax "Markdown sözdizimi"
+        :help/org-mode-syntax "Org modu sözdizimi"
+        :bold "Kalın"
+        :italics "İtalik"
+        :html-link "Html Bağlantısı"
+        :highlight "Vurgulu"
+        :strikethrough "Üstü çizili"
+        :code "Kod"
+        :right-side-bar/help "Yardım"
+        :right-side-bar/switch-theme "Tema modları"
+        :right-side-bar/theme "{1} tema"
+        :right-side-bar/page "Sayfa grafiği"
+        :right-side-bar/recent "En son"
+        :right-side-bar/contents "İçindekiler"
+        :right-side-bar/favorites "Sık kullanılanlar"
+        :right-side-bar/page-graph "Sayfa grafiği"
+        :right-side-bar/block-ref "Blok referansı"
+        :right-side-bar/graph-view "Grafik görünümü"
+        :right-side-bar/all-pages "Bütün sayfalar"
+        :right-side-bar/flashcards "Bilgi kartları"
+        :right-side-bar/new-page "Yeni sayfa"
+        :left-side-bar/journals "Günlük"
+        :left-side-bar/new-page "Yeni sayfa"
+        :left-side-bar/nav-favorites "Sık kullanılanlar"
+        :left-side-bar/nav-shortcuts "Kısa yollar"
+        :left-side-bar/nav-recent-pages "En son"
+        :format/preferred-mode "Tercih ettiğiniz mod nedir?"
+        :format/markdown "Markdown"
+        :format/org-mode "Org modu"
+        :reference/linked "Bağlantılı referans"
+        :reference/unlinked-ref "Bağlantısız referanslar"
+        :page/presentation-mode "Sunu"
+        :page/edit-properties-placeholder "Özellikler"
+        :page/delete-success "{1} sayfası başarıyla silindi!"
+        :page/delete-confirmation "Bu sayfayı ve dosyasını silmek istediğinizden emin misiniz?"
+        :page/rename-to "\"{1}\" öğesini yeniden adlandır:"
+        :page/priority "Öncelik \"{1}\""
+        :page/copy-to-json "Tüm sayfayı JSON olarak kopyala"
+        :page/rename "Sayfayı yeniden adlandır"
+        :page/open-in-finder "Dizini aç"
+        :page/open-with-default-app "Varsayılan uygulamayla aç"
+        :page/action-publish "Yayımla"
+        :page/make-public "Yayımlamak için herkese açık hale getir"
+        :page/version-history "Sayfa geçmişini kontrol et"
+        :page/open-backup-directory "Sayfa yedekleme dizinini aç"
+        :page/file-sync-versions "Sayfa sürümleri"
+        :page/make-private "Özel yap"
+        :page/delete "Sayfayı sil"
+        :page/add-to-favorites "Sık kullanılanlara ekle"
+        :page/unfavorite "Sayfayı sık kullanılanlardan kaldır"
+        :page/show-journals "Günlükleri göster"
+        :page/show-name "Sayfa adını göster"
+        :page/hide-name "Sayfa adını gizle"
+        :block/name "Sayfa adı"
+        :page/last-modified "Son değiştirilme tarihi"
+        :page/new-title "Yeni sayfa başlığınız nedir?"
+        :page/earlier "Daha önce"
+        :page/no-more-journals "Başka günlük yok"
+        :page/copy-page-url "Sayfa URL adresini kopyala"
+        :journal/multiple-files-with-different-formats "Aynı ay için birden fazla günlük dosyanız (farklı formatlarda) var gibi görünüyor, lütfen her ay için yalnızca bir günlük dosyası tutun."
+        :journal/go-to "Dosyalara git"
+        :file/name "Dosya adı"
+        :file/file "Dosya: "
+        :file/last-modified-at "Son değiştirilme tarihi"
+        :file/no-data "Veri yok"
+        :file/format-not-supported ".{1} biçimi desteklenmiyor."
+        :page/created-at "Oluşturulma Zamanı"
+        :page/updated-at "Güncellenme Zamanı"
+        :page/backlinks "Geri Bağlantılar"
+        :editor/block-search "Blok ara"
+        :editor/image-uploading "Karşıya yükleniyor"
+        :draw/invalid-file "Bu geçersiz excalidraw dosyası yüklenemedi"
+        :draw/specify-title "Lütfen önce bir başlık belirtin!"
+        :draw/rename-success "Dosya başarıyla yeniden adlandırıldı!"
+        :draw/rename-failure "Dosya yeniden adlandırılamadı, nedeni: "
+        :draw/title-placeholder "Adsız"
+        :draw/save "Kaydet"
+        :draw/save-changes "Değişiklikleri kaydet"
+        :draw/new-file "Yeni dosya"
+        :draw/list-files "Dosyaları listele"
+        :draw/delete "Sil"
+        :draw/more-options "Diğer seçenekler"
+        :draw/back-to-logseq "Logseq'e geri dön"
+        :text/image "Resim"
+        :asset/confirm-delete "Bu resmi silmek istediğinizden emin misiniz?"
+        :asset/physical-delete "Dosyayı da kaldırın (geri getirilemeyeceğine dikkat edin)"
+        :content/copy "Kopyala"
+        :content/cut "Kes"
+        :content/make-todos "{1} yap"
+        :content/copy-block-ref "Blok referansını kopyala"
+        :content/copy-block-emebed "Blok eklemesini kopyala"
+        :content/focus-on-block "Bloğa odaklan"
+        :content/open-in-sidebar "Kenar çubuğunda aç"
+        :content/copy-as-json "JSON olarak kopyala"
+        :content/click-to-edit "Düzenlemek için tıklayın"
+        :settings-page/git-desc "sayfaların sürüm kontrolü için kullanılır, sayfanın geçmişini kontrol etmek için dikey üç nokta menüsüne tıklayabilirsiniz."
+        :settings-page/git-confirm "Git ayarlarını güncelledikten sonra uygulamayı yeniden başlatmanız gerekiyor."
+        :settings-page/git-switcher-label "Git otomatik commit'i etkinleştir"
+        :settings-page/git-commit-delay "Git otomatik commit saniyesi"
+        :settings-page/edit-config-edn "config.edn dosyasını düzenle"
+        :settings-page/edit-custom-css "custom.css dosyasını düzenle"
+        :settings-page/custom-configuration "Özel yapılandırma"
+        :settings-page/custom-theme "Özel tema"
+        :settings-page/show-brackets "Köşeli ayraçları göster"
+        :settings-page/spell-checker "Yazım denetleyici"
+        :settings-page/auto-updater "Otomatik güncelleme"
+        :settings-page/disable-sentry "Kullanım verilerini ve tanılamayı Logseq'e gönderin"
+        :settings-page/preferred-outdenting "mantıksal girinti"
+        :settings-page/custom-date-format "Tercih edilen tarih biçimi"
+        :settings-page/preferred-file-format "Tercih edilen dosya biçimi"
+        :settings-page/preferred-workflow "Tercih edilen iş akışı"
+        :settings-page/enable-shortcut-tooltip "Kısayol araç ipuçlarını etkinleştir"
+        :settings-page/enable-timetracking "Zaman takibi"
+        :settings-page/enable-tooltip "Araç ipuçları"
+        :settings-page/enable-journals "Günlük"
+        :settings-page/enable-all-pages-public "Yayımlanan tüm sayfaları herkese açık yap"
+        :settings-page/customize-shortcuts "Klavye kısayolları"
+        :settings-page/shortcut-settings "Kısayolları özelleştir"
+        :settings-page/home-default-page "Varsayılan ana sayfayı ayarla"
+        :settings-page/enable-block-time "Blok zaman damgaları"
+        :settings-page/clear-cache "Önbelleği temizle"
+        :settings-page/clear "Temizle"
+        :settings-page/developer-mode "Geliştirici modu"
+        :settings-page/enable-developer-mode "Geliştirici modu"
+        :settings-page/disable-developer-mode "Geliştirici modunu devre dışı bırak"
+        :settings-page/developer-mode-desc "Geliştirici modu, katkıda bulunanların ve eklenti geliştiricilerinin Logseq ile entegrasyonlarını daha verimli bir şekilde test etmesine yardımcı olur."
+        :settings-page/current-version "Geçerli sürüm"
+        :settings-page/current-graph "Geçerli grafik"
+        :settings-page/tab-general "Genel"
+        :settings-page/tab-editor "Düzenleyici"
+        :settings-page/tab-shortcuts "Kısayollar"
+        :settings-page/tab-version-control "Sürüm denetimi"
+        :settings-page/tab-advanced "Gelişmiş"
+        :settings-page/plugin-system "Eklenti sistemi"
+        :settings-page/network-proxy "Ağ ara sunucusu"
+        :logseq "Logseq"
+        :on "AÇIK"
+        :more-options "Diğer seçenekler"
+        :to "hedef:"
+        :yes "Evet"
+        :no "Hayır"
+        :submit "Onayla"
+        :cancel "İptal"
+        :close "Kapat"
+        :delete "Sil"
+        :save "Kaydet"
+        :type "Tür"
+        :host "Ana Bilgisayar"
+        :port "Bağlantı Noktası"
+        :re-index "Yeniden dizin oluştur"
+        :re-index-detail "Grafiği yeniden oluştur"
+        :re-index-multiple-windows-warning "Bu grafik için yeniden dizin oluşturmadan önce diğer pencereleri kapatmanız gerekiyor."
+        :re-index-discard-unsaved-changes-warning "Yeniden dizin oluşturmak mevcut grafiği siler ve ardından tüm dosyaları o anda diskte depolandıkları şekilde yeniden işler. Kaydedilmemiş değişiklikleri kaybedeceksiniz ve bu biraz zaman alabilir. Devam edilsin mi?"
+        :open-new-window "Yeni pencere"
+        :sync-from-local-files "Yenile"
+        :sync-from-local-files-detail "Yerel dosyalardan değişiklikleri içeri aktarın"
+        :sync-from-local-changes-detected "Yenile, diskinizde değiştirilen ve gerçek Logseq sayfa içeriğinden ayrılan dosyaları algılar ve işler. Devam edilsin mi?"
+
+        :unlink "bağlantıyı kaldır"
+        :search/publishing "Ara"
+        :search "Ara veya sayfa oluştur"
+        :page-search "Geçerli sayfada ara"
+        :graph-search "Grafikte ara"
+        :new-page "Yeni sayfa"
+        :new-file "Yeni dosya"
+        :new-graph "Yeni grafik ekle"
+        :graph "Grafik"
+        :graph-view "Grafiği görüntüle"
+        :graph/persist "Logseq dahili durumu senkronize ediyor, lütfen birkaç saniye bekleyin."
+        :graph/persist-error "Dahili durum senkronize edilemedi."
+        :graph/save "Kaydediliyor..."
+        :graph/save-success "Başarıyla Kaydedildi"
+        :graph/save-error "Kaydedilemedi"
+        :cards-view "Kartları görüntüle"
+        :publishing "Yayımlama"
+        :export "Dışarı aktar"
+        :export-graph "Grafiği dışarı aktar"
+        :export-page "Sayfayı dışarı aktar"
+        :export-markdown "Standart Markdown olarak dışarı aktar (blok özelliği yok)"
+        :export-opml "OPML olarak dışarı aktar"
+        :export-public-pages "Herkese açık sayfaları dışarı aktar"
+        :export-json "JSON olarak dışarı aktar"
+        :export-roam-json "Roam JSON olarak dışarı aktar"
+        :export-edn "EDN olarak dışarı aktar"
+        :export-datascript-edn "EDN datascript öğesini dışarı aktar"
+        :convert-markdown "Markdown başlıklarını sırasız listelere dönüştürün (# -> -)"
+        :all-graphs "Tüm grafikler"
+        :all-pages "Tüm sayfalar"
+        :all-files "Tüm dosyalar"
+        :remove-orphaned-pages "Yalnız bırakılmış sayfaları kaldır"
+        :all-journals "Bütün günlükler"
+        :my-publishing "Yayımlarım"
+        :settings "Ayarlar"
+        :settings-of-plugins "Eklenti ayarları"
+        :plugins "Eklentiler"
+        :themes "Temelar"
+        :developer-mode-alert "Eklenti sistemini etkinleştirmek için uygulamayı yeniden başlatmanız gerekir. Şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?"
+        :relaunch-confirm-to-work "Çalışması için uygulama yeniden başlatılmalı. Şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?"
+        :import "İçe aktar"
+        :join-community "Topluluğa katıl"
+        :sponsor-us "Bize Sponsor Olun"
+        :discord-title "Discord grubumuz!"
+        :help-shortcut-title "Kısayolları ve diğer ipuçlarını kontrol etmek için tıklayın"
+        :loading "Yükleniyor"
+        :cloning "Kopyalanıyor"
+        :parsing-files "Dosyalar ayrıştırılıyor"
+        :loading-files "Dosyalar yükleniyor"
+        :login "Oturum aç"
+        :logout "Oturumu kapat"
+        :go-to "Git: "
+        :or "veya"
+        :download "İndir"
+        :repo/download-zip "Tüm dosyaları zip olarak indir"
+        :language "Dil"
+        :white "Açık"
+        :dark "Koyu"
+        :remove-background "Arka planı kaldır"
+        :open "Aç"
+        :open-a-directory "Yerel bir dizin aç"
+        :user/delete-account "Hesabı sil"
+        :user/delete-your-account "Hesabınızı silin"
+        :user/delete-account-notice "logseq.com adresinde yayımlanan tüm sayfalarınız silinecek."
+
+        :help/shortcut-page-title "Klavye kısayolları"
+
+        :plugin/installed "Yüklü"
+        :plugin/not-installed "Yüklü olmayan"
+        :plugin/installing "Yükleniyor"
+        :plugin/install "Yükle"
+        :plugin/reload "Yeniden yükle"
+        :plugin/update "Güncelle"
+        :plugin/check-update "Güncellemeyi denetle"
+        :plugin/check-all-updates "Tüm güncellemeleri denetle"
+        :plugin/refresh-lists "Listeleri yenile"
+        :plugin/enabled "Etkin"
+        :plugin/disabled "Devre dışı"
+        :plugin/update-available "Güncelleme var"
+        :plugin/updating "Güncelleniyor"
+        :plugin/uninstall "Kaldır"
+        :plugin/marketplace "Market"
+        :plugin/downloads "İndirilme"
+        :plugin/stars "Yıldızlar"
+        :plugin/title "Başlık"
+        :plugin/all "Tümü"
+        :plugin/unpacked "Çıkarılmamış"
+        :plugin/delete-alert "[{1}] eklentisini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
+        :plugin/open-settings "Ayarları aç"
+        :plugin/open-package "Eklentinin içeriğini aç"
+        :plugin/load-unpacked "Çıkarılmamış eklentiyi yükle"
+        :plugin/open-preferences "Eklenti tercihleri dosyasını açın"
+        :plugin/restart "Uygulamayı Yeniden Başlat"
+        :plugin/unpacked-tips "Eklenti dizinini seçin"
+        :plugin/contribute "✨ Yeni eklenti yaz ve gönder"
+        :plugin/marketplace-tips "Eklenti ilk kurulduğunda düzgün çalışmıyorsa Logseq'i yeniden başlatmayı deneyin."
+        :plugin/up-to-date "Güncel"
+        :plugin/custom-js-alert "custom.js dosyası bulundu, çalıştırılmasına izin veriliyor mu? (Bu dosyanın içeriğini anlamadıysanız, belirli güvenlik riskleri olduğu için çalıştırmaya izin vermemeniz önerilir.)"
+
+        :pdf/copy-ref "Referansı kopyala"
+        :pdf/copy-text "Metni kopyala"
+        :pdf/linked-ref "Bağlantılı referans"
+        :pdf/toggle-dashed "Alan vurgusu için çizgili stil"
+
+        :updater/new-version-install "Yeni bir sürüm indirildi."
+        :updater/quit-and-install "Yüklemek için yeniden başlatın"
+
+        :paginates/pages "Toplam {1} sayfa"
+        :paginates/prev "Önceki"
+        :paginates/next "Sonraki"
+
+        :tips/all-done "Tamamlandı"
+
+        :command-palette/prompt "Bir komut yazın"
+        :select/default-prompt "Birini seçin"
+        :select.graph/prompt "Bir grafik seçin"
+        :select.graph/empty-placeholder-description "Eşleşen grafik yok. Bir tane daha eklemek ister misin?"
+        :select.graph/add-graph "Evet, başka bir grafik ekle"
+
+        :file-sync/other-user-graph "Geçerli yerel grafik, diğer kullanıcının uzak grafiğine bağlıdır. Bu yüzden senkronizasyon başlatılamıyor."
+        :file-sync/graph-deleted "Geçerli uzak grafik silindi"}
+
    :tongue/fallback :en})
 
 (def languages [{:label "English" :value :en}
@@ -3073,4 +3396,5 @@
                 {:label "Português (Brasileiro)" :value :pt-BR}
                 {:label "Português (Europeu)" :value :pt-PT}
                 {:label "Русский" :value :ru}
-                {:label "日本語" :value :ja}])
+                {:label "日本語" :value :ja}
+                {:label "Türkçe" :value :tr}])

+ 117 - 2
src/main/frontend/modules/shortcut/dicts.cljc

@@ -779,5 +779,120 @@
              :command.editor/strike-through                   "打ち消し線"
              :command.misc/copy                               "コピー"
              :command.ui/goto-plugins                         "プラグインへ"
-             :command.ui/select-theme-color                   "利用可能なテーマ色を選択"
-             }})
+             :command.ui/select-theme-color                   "利用可能なテーマ色を選択"}
+
+   :tr      {:shortcut.category/basics "Temel bilgiler"
+             :shortcut.category/formatting "Biçimlendirme"
+             :shortcut.category/navigating "Gezinme"
+             :shortcut.category/block-editing "Genel blok düzenleme"
+             :shortcut.category/block-command-editing "Blok düzenleme komutuları"
+             :shortcut.category/block-selection "Blok seçimi (seçimden çıkmak için Esc tuşuna basın)"
+             :shortcut.category/toggle "Aç/Kapat"
+             :shortcut.category/others "Diğer"
+             :command.date-picker/complete         "Tarih seçici: Seçilen günü seç"
+             :command.date-picker/prev-day         "Tarih seçici: Önceki günü seç"
+             :command.date-picker/next-day         "Tarih seçici: Sonraki günü seç"
+             :command.date-picker/prev-week        "Tarih seçici: Önceki haftayı seç"
+             :command.date-picker/next-week        "Tarih seçici: Sonraki haftayı seç"
+             :command.pdf/previous-page            "Geçerli pdf belgesinin önceki sayfası"
+             :command.pdf/next-page                "Geçerli pdf belgesinin sonraki sayfası"
+             :command.auto-complete/complete       "Otomatik tamamlama: Seçili öğeyi seç"
+             :command.auto-complete/prev           "Otomatik tamamlama: Önceki öğeyi seç"
+             :command.auto-complete/next           "Otomatik tamamlama: Sonraki öğeyi seç"
+             :command.auto-complete/shift-complete "Otomatik tamamlama: Seçili öğeyi kenar çubuğunda aç"
+             :command.auto-complete/open-link      "Otomatik tamamlama: Seçili öğeyi tarayıcıda aç"
+             :command.cards/toggle-answers         "Kartlar: cevapları ve cümle tamamlamayı göster/gizle"
+             :command.cards/next-card              "Kartlar: sonraki kart"
+             :command.cards/forgotten              "Kartlar: unutuldu"
+             :command.cards/remembered             "Kartlar: hatırlandı"
+             :command.cards/recall                 "Kartlar: hatırlamak biraz zaman aldı"
+             :command.editor/escape-editing        "Düzenlemeden çık"
+             :command.editor/backspace             "Geri tuşu (Backspace) / Geriye doğru sil"
+             :command.editor/delete                "Silme tuşu (Delete) / İleriye doğru sil"
+             :command.editor/new-block             "Yeni blok oluştur"
+             :command.editor/new-line              "Geçerli blokta yeni satır"
+             :command.editor/follow-link           "İmlecin altındaki bağlantıyı takip et"
+             :command.editor/open-link-in-sidebar  "Bağlantıyı kenar çubuğunda aç"
+             :command.editor/bold                  "Kalın"
+             :command.editor/italics               "İtalik"
+             :command.editor/highlight             "Vurgulu"
+             :command.editor/strike-through        "Üstü çizili"
+             :command.editor/clear-block           "Tüm blok içeriğini sil"
+             :command.editor/kill-line-before      "İmleç konumundan önceki satırı sil"
+             :command.editor/kill-line-after       "İmleç konumundan sonraki satırı sil"
+             :command.editor/beginning-of-block    "İmleci bir bloğun başına taşı"
+             :command.editor/end-of-block          "İmleci bir bloğun sonuna taşı"
+             :command.editor/forward-word          "İmleci bir kelime ileri götür"
+             :command.editor/backward-word         "İmleci bir kelime geri götür"
+             :command.editor/forward-kill-word     "İleriye doğru bir kelimeyi sil"
+             :command.editor/backward-kill-word    "Geriye doğru bir kelimeyi sil"
+             :command.editor/replace-block-reference-at-point "Blok referansını bu konumdaki içeriğiyle değiştirin"
+             :command.editor/paste-text-in-one-block-at-point "İmleç konumunda metin olarak yapıştırın"
+             :command.editor/insert-youtube-timestamp         "Youtube zaman damgası ekle"
+             :command.editor/cycle-todo              "Geçerli öğenin TODO durumunu değiştir"
+             :command.editor/up                      "İmleci yukarı taşı / Yukarıyı seç"
+             :command.editor/down                    "İmleci aşağı taşı / Aşağı seç"
+             :command.editor/left                    "İmleci sola hareket ettir / Seçili bloğu aç ve başına git"
+             :command.editor/right                   "İmleci sağa hareket ettir / Seçili bloğu aç ve sonuna git"
+             :command.editor/select-up               "Yukarıdaki içeriği seçin"
+             :command.editor/select-down             "Aşağıdaki içeriği seçin"
+             :command.editor/move-block-up           "Bloğu yukarı taşı"
+             :command.editor/move-block-down         "Bloğu aşağı taşı"
+             :command.editor/open-edit               "Seçili bloğu düzenle"
+             :command.editor/select-block-up         "Yukarıdaki bloğu seçin"
+             :command.editor/select-block-down       "Aşağıdaki bloğu seçin"
+             :command.editor/delete-selection        "Seçili blokları sil"
+             :command.editor/expand-block-children   "Genişlet"
+             :command.editor/collapse-block-children "Daralt"
+             :command.editor/indent                  "Bloğu girintile"
+             :command.editor/outdent                 "Blok girintisini azalt"
+             :command.editor/copy                    "Kopyala (seçimi veya blok referansını kopyalar)"
+             :command.editor/cut                     "Kes"
+             :command.editor/undo                    "Geri al"
+             :command.editor/redo                    "Tinele"
+             :command.editor/insert-link             "HTML Bağlantısı"
+             :command.editor/select-all-blocks       "Tüm blokları seç"
+             :command.editor/zoom-in                 "Düzenlenen bloğu yakınlaştır / Aksi takdirde ileri git"
+             :command.editor/zoom-out                "Düzenlenen bloğu uzaklaştır / Aksi takdirde geri git"
+             :command.ui/toggle-brackets             "Köşeli ayraçların görüntülenip görüntülenmeyeceğini değiştir"
+             :command.go/search-in-page              "Geçerli sayfada ara"
+             :command.go/search                      "Tam metin araması"
+             :command.go/journals                    "Günlüğe git"
+             :command.go/backward                    "Geriye git"
+             :command.go/forward                     "İleriye git"
+             :command.search/re-index                "Arama dizinini yeniden oluştur"
+             :command.sidebar/open-today-page        "Sağ kenar çubuğunda bugünün sayfasını açın"
+             :command.sidebar/clear                  "Sağ kenar çubuğundaki herşeyi temizle"
+             :command.misc/copy                      "mod+c"
+             :command.command-palette/toggle         "Komut paletini aç"
+             :command.graph/open                     "Açılacak grafiği seçin"
+             :command.graph/remove                   "Bir grafiği kaldır"
+             :command.graph/add                      "Grafik ekle"
+             :command.graph/save                     "Mevcut grafiği diske kaydet"
+             :command.command/run                    "Git komutunu çalıştır"
+             :command.go/home                        "Ana sayfaya git"
+             :command.go/all-pages                   "Bütün sayfalara git"
+             :command.go/graph-view                  "Grafik görünümüne git"
+             :command.go/keyboard-shortcuts          "Klavye kısayollarına git"
+             :command.go/tomorrow                    "Yarının günlüğüne git"
+             :command.go/next-journal                "Sonraki günlüğe git"
+             :command.go/prev-journal                "Önceki günlüğe git"
+             :command.go/flashcards                  "Bilgi kartlarına git"
+             :command.ui/toggle-document-mode        "Belge modunu aç/kapat"
+             :command.ui/toggle-settings             "Ayarları aç/kapat"
+             :command.ui/toggle-right-sidebar        "Sağ kenar çubuğunu aç/kapat"
+             :command.ui/toggle-left-sidebar         "Sol kenar çubuğunu aç/kapat"
+             :command.ui/toggle-help                 "Yardımı aç/kapat"
+             :command.ui/toggle-theme                "Koyu ve açık tema arasında geçiş yap"
+             :command.ui/toggle-contents             "Kenar çubuğundaki içeriği aç/kapat"
+             :command.ui/open-new-window             "Başka bir pencere aç"
+             :command.command/toggle-favorite        "Sık kullanılanlara ekle/çıkar"
+             :command.editor/open-file-in-default-app "Dosyayı varsayılan uygulamada aç"
+             :command.editor/open-file-in-directory   "Dosyayı üst dizinde aç"
+             :command.editor/copy-current-file        "Geçerli dosyayı kopyala"
+             :command.ui/toggle-wide-mode             "Geniş modu aç/kapat"
+             :command.ui/select-theme-color           "Kullanılabilir tema renklerini seçin"
+             :command.ui/goto-plugins                 "Eklentiler panosuna git"
+             :command.editor/toggle-open-blocks       "Açık blokları kapat/aç (tüm blokları daralt veya genişlet)"
+             :command.ui/toggle-cards                 "Kartları aç/kapat"
+             :command.git/commit                      "Git commit mesajı"}})

+ 14 - 0
templates/dummy-notes-tr.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: Nasıl not alınır?
+---
+
+- Merhaba, ben bir bloğum!
+:PROPERTIES:
+:id: 5f713e91-8a3c-4b04-a33a-c39482428e2d
+:END:
+    - Ben bir alt bloğum!
+    - Ben başka bir alt bloğum!
+- Hey, Ben başka bir bloğum!
+:PROPERTIES:
+:id: 5f713ea8-8cba-403d-ac00-9964b1ec7190
+:END:

+ 26 - 0
templates/tutorial-tr.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+## Merhaba, Logseq'e hoş geldiniz!
+- Logseq, _bilgi_ yönetimi ve işbirliği için _gizlilik öncelikli_, [açık kaynaklı](https://github.com/logseq/logseq) bir platformdur.
+- Bu, Logseq'in nasıl kullanılacağına dair 3 dakikalık bir eğitimdir. Başlayalım!
+- İşte yararlı olabilecek bazı ipuçları.
+#+BEGIN_TIP
+Herhangi bir bloğu düzenlemek için tıklayın.
+Yeni bir blok oluşturmak için `Enter` tuşuna basın.
+Yeni bir satır oluşturmak için `Shift+Enter` tuşuna basın.
+Tüm komutları göstermek için `/` tuşuna basın.
+#+END_TIP
+- 1. [[Nasıl not alınır?]] adında bir sayfa oluşturalım. O sayfaya gitmek için üzerine tıklayabilir veya sağ kenar çubuğunda açmak için `Shift+Tıkla` yapabilirsiniz! Şimdi hem _Bağlantılı Referanslar_ hem de _Bağlantısız Referanslar_ görmelisiniz.
+- 2. [[Nasıl not alınır?]] sayfasındaki bazı bloklara referans verelim. Sağ kenar çubuğunda açmak için herhangi bir blok referansını 'Shift+Tıkla' yapabilirsiniz.  Sağ kenar çubuğunda bazı değişiklikler yapmayı deneyin, referans verilen bloklar da değişecek!
+    - ((5f713e91-8a3c-4b04-a33a-c39482428e2d)) : Bu bir blok referansıdır.
+    - ((5f713ea8-8cba-403d-ac00-9964b1ec7190)) : Bu başka bir blok referansıdır.
+- 3. Etiketleri destekliyor musunuz?
+    - Tabii ki, bu bir #test etiketi.
+- 4. Yapılacak işler ve öncelikler (todo/doing/done) gibi görevleri destekliyor musunuz?
+    - Evet, `/` tuşuna basın ve favori yapılacaklar anahtar kelimenizi veya önceliğinizi (A/B/C) seçin.
+    - NOW [#A] "Nasıl not alınır?" adlı bir sayfa yarat.
+    - LATER [#A] Not almak ve hayatınızı düzenlemek için Logseq'i nasıl kullanacağınıza dair [:a {:href "https://twitter.com/shuomi3" :target "_blank"} "@shuomi3"] kullanıcısının bu harika videosunu izleyin!
+    {{youtube https://www.youtube.com/watch?v=BhHfF0P9A80&ab_channel=ShuOmi}}
+
+    - DONE Bir sayfa yarat
+    - CANCELED [#C] 1000'den fazla blok içeren bir sayfa yazın
+- Bu kadar! Şimdi bazı notları içe aktarmak için daha fazla madde işareti oluşturabilir veya yerel bir dizin açabilirsiniz!
+- Masaüstü uygulamamızı https://github.com/logseq/logseq/releases adresinden indirebilirsiniz.