feat: 🇪🇸 add spanish shortcut translation (#2248)

* Fix typos

* 🇪🇸 Shortcut translation

src/main/frontend/dicts.cljs

@@ -1389,12 +1389,12 @@
         :white "Wit"
         :dark "Swart"}
 
-   :es {:on-boarding/title "Hola, bienvenido a Logseq!"
+   :es {:on-boarding/title "¡Hola, bienvenido a Logseq!"
         :on-boarding/sharing "compartir"
         :on-boarding/is-a " es un cuaderno de notas "
         :on-boarding/local-first "local"
         :on-boarding/non-linear "no lineal"
-        :on-boarding/outliner ""
+        :on-boarding/outliner "esquematizador"
         :on-boarding/notebook-for-organizing-and "para organizar y "
         :on-boarding/your-personal-knowledge-base " su base de conocimiento personal."
         :on-boarding/notice "Tenga en cuenta que este proyecto se encuentra  en fase de pruebas beta y está siendo desarrollado rápidamente, recuerde crear una copia de seguridad por lo menos una vez cada día."
@@ -1416,14 +1416,14 @@
         :on-boarding/features-heading-properties "Propiedades de encabezado"
         :on-boarding/features-datalog "Consultas de Datalog, la base de datos de notas utiliza "
         :on-boarding/features-custom-view-component "Vista personalizada de componentes"
-        :on-boarding/integration " pizarra virtual" 
+        :on-boarding/integration " pizarra virtual"
         :on-boarding/slide-support " creación de diapositivas"
         :on-boarding/built-in-supports "Soporte integrado para:"
         :on-boarding/supports-code-highlights "Resaltado de código"
         :on-boarding/supports-katex-latex "Katex latex"
         :on-boarding/learn-more "Más información"
         :on-boarding/discord-desc " donde la comunidad hace preguntas y comparte consejos"
-        :on-boarding/github-desc " !todos estan invitados a reportar errores!"
+        :on-boarding/github-desc " !todos están invitados a reportar errores!"
         :on-boarding/our-blog "Nuestro blog: "
         :on-boarding/credits-to "Creditos a"
         :on-boarding/clojure-desc " - Lenguaje de programación dinámico, funcional y de propósito general"
@@ -1462,8 +1462,8 @@
         :search/items "elementos"
         :help/context-menu "Menú contextual"
         :help/fold-unfold "Ocultar/Expandir bloques (fuera del modo edición)"
-        :help/markdown-syntax "Sintasix de Markdown"
-        :help/org-mode-syntax "Sintasix del modo Org"
+        :help/markdown-syntax "Sintaxis de Markdown"
+        :help/org-mode-syntax "Sintaxis del modo Org"
         :bold "Negrita"
         :italics "Cursiva"
         :html-link "Enlace html"
@@ -1478,15 +1478,15 @@
         :right-side-bar/favorites "Favoritos"
         :right-side-bar/page-graph "Vista gráfica"
         :right-side-bar/block-ref "Referencia de bloque"
-        :git/set-access-token "Establece el toker de acceso personal de Github"
+        :git/set-access-token "Establece el token de acceso personal de Github"
         :git/token-is-encrypted "El token será encriptado y guardado en el almacenamiento local del navegador"
         :git/token-server "El servidor nunca lo guardará"
         :git/create-personal-access-token "¿Cómo crear un token de acceso personal de Github?"
         :git/push "Enviar (push) ahora"
         :git/push-failed "¡Envío fallido!"
-        :git/local-changes-synced "¡Todos los cambios locales estan sincronizados!"
+        :git/local-changes-synced "¡Todos los cambios locales están sincronizados!"
         :git/pull "Recibir (pull) ahora"
-        :git/last-pull "Se recibio por ultima vez el"
+        :git/last-pull "Se recibió por última vez el"
         :git/version "Versión"
         :git/import-notes "Importar sus notas"
         :git/import-notes-helper "Puede importar sus notas desde un repositorio en Github."
@@ -1515,12 +1515,12 @@
         :project/sync-settings "Opciones de sincronización del proyecto"
         :page/presentation-mode "Modo presentación (usando Reveal.js)"
         :page/edit-properties-placeholder "Propiedades"
-        :page/delete-success "¡Página {1} eliminada con exito!"
+        :page/delete-success "¡Página {1} eliminada con éxito!"
         :page/delete-confirmation "¿Está seguro que desea eliminar esta página y su archivo?"
         :page/rename-to "Cambiar nombre de \"{1}\" a:"
         :page/priority "Prioridad \"{1}\""
         :page/copy-to-json "Copiar la página completa como JSON"
-        :page/rename "Cambiar el nombre de la pagina"
+        :page/rename "Cambiar nombre de la página"
         :page/open-in-finder "Abrir ubicación del archivo"
         :page/open-with-default-app "Abrir con la aplicación predeterminada"
         :page/action-publish "Publicar"
@@ -1560,7 +1560,7 @@
         :draw/invalid-file "No se pudo cargar este archivo inválido de excalidraw"
         :draw/specify-title "¡Por favor, especifique primero un título!"
         :draw/rename-success "¡Cambio de nombre del archivo con éxito!"
-        :draw/rename-failure "Fallo en el cambio de nombre del archivo, motivo: "
+        :draw/rename-failure "Fallo al cambiar de nombre del archivo, motivo: "
         :draw/title-placeholder "Sin título"
         :draw/save "Guardar"
         :draw/save-changes "Guardar cambios"
@@ -1581,11 +1581,11 @@
         :content/copy-as-json "Copiar como JSON"
         :content/click-to-edit "Clic para editar"
         :settings-page/edit-config-edn "Editar config.edn (para este repositorio)"
-        :settings-page/show-brackets "Mostar corchetes"
+        :settings-page/show-brackets "Mostrar corchetes"
         :settings-page/disable-sentry "Enviar datos de uso y diagnósticos a Logseq"
-        :settings-page/preferred-outdenting "Eliminación lógica de sangría"
+        :settings-page/preferred-outdenting "Disminución lógica de sangría"
         :settings-page/custom-d+ate-format "Formato de diario preferido"
-        :settings-page/preferred-file-format "Formaro de archivo preferido"
+        :settings-page/preferred-file-format "Formato de archivo preferido"
         :settings-page/preferred-workflow "Flujo de trabajo preferido"
         :settings-page/enable-timetracking "Habilitar rastreo de tiempo"
         :settings-page/enable-tooltip "Habilitar descripción emergente"
@@ -1619,7 +1619,7 @@
         :page-search "Buscar en la página actual"
         :new-page "Nueva página"
         :new-file "Nuevo archivo"
-        :new-graph "Añadir nuevo gráfo"
+        :new-graph "Añadir nuevo grafo"
         :graph "Grafo"
         :graph-view "Vista gráfica"
         :publishing "Publicar"
@@ -1640,7 +1640,7 @@
         :settings "Opciones"
         :plugins "Extensiones"
         :themes "Temas"
-        :developer-mode-alert "Debe reniciar la aplicación para habilitar las extensiones. ¿Desea reiniciarla ahora?"
+        :developer-mode-alert "Debe reiniciar la aplicación para habilitar las extensiones. ¿Desea reiniciarla ahora?"
         :import "Importar"
         :join-community "Unirse a la comunidad"
         :sponsor-us "Hazte patrocinador"
@@ -1650,7 +1650,7 @@
         :loading "Cargando"
         :cloning "Clonando"
         :parsing-files "Analizando archivos"
-        :loading-files "Cargand archivos"
+        :loading-files "Cargando archivos"
         :login-github "Iniciar sesión con Github"
         :login-google "Iniciar sesión con Google"
         :login "Iniciar sesión"
@@ -1658,7 +1658,7 @@
         :or "o"
         :download "Descargar"
         :repo/download-zip "Descargar todos los archivos como zip"
-        :language "Idiomar"
+        :language "Idioma"
         :white "Claro"
         :dark "Oscuro"
         :remove-background "Remover el fondo"

src/main/frontend/modules/shortcut/dict.cljs

@@ -172,4 +172,70 @@
      :shortcut.category/formatting            "Formatering"
      :shortcut.ui/toggle-theme                "Wissel tussen donker/lig temas"
      :shortcut.ui/toggle-right-sidebar        "Wissel regter sybalk"
-     :shortcut.ui/toggle-new-block            "Wissel Enter/Shift+enter vir die byvoeging van nuwe blokke"}}))
+     :shortcut.ui/toggle-new-block            "Wissel Enter/Shift+enter vir die byvoeging van nuwe blokke"}
+    :es
+    {:shortcut.category/formatting            "Formato"
+     :shortcut.editor/indent                  "Aumentar sangría"
+     :shortcut.editor/outdent                 "Disminuir sangría"
+     :shortcut.editor/move-block-up           "Mover bloque arriba"
+     :shortcut.editor/move-block-down         "Mover bloque abajo"
+     :shortcut.editor/new-block               "Crear bloque nuevo"
+     :shortcut.editor/new-line                "Nueva linea en bloque"
+     :shortcut.editor/zoom-in                 "Acercar / Adelante"
+     :shortcut.editor/zoom-out                "Alejar / Atrás"
+     :shortcut.editor/follow-link             "Seguir enlace bajo el cursor"
+     :shortcut.editor/open-link-in-sidebar    "Abrir enlace en barra lateral"
+     :shortcut.editor/expand-block-children   "Expandir"
+     :shortcut.editor/collapse-block-children "Colapsar"
+     :shortcut.editor/select-block-up         "Seleccionar bloque de arriba"
+     :shortcut.editor/select-block-down       "Seleccionar bloque de abajo"
+     :shortcut.editor/select-all-blocks       "Seleccionar todos los bloques"
+     :shortcut.ui/toggle-help                 "Alternar ayuda"
+     :shortcut.git/commit                     "Confirmar"
+     :shortcut.go/search                      "Buscar en el grafo"
+     :shortcut.go/search-in-page              "Buscar en la página actual"
+     :shortcut.ui/toggle-document-mode        "Alternar modo documento"
+     :shortcut.ui/toggle-contents             "Alternar Contenido en barra lateral"
+     :shortcut.ui/toggle-theme                "Alternar entre tema claro/oscuro"
+     :shortcut.ui/toggle-right-sidebar        "Alternar barra lateral"
+     :shortcut.ui/toggle-settings             "Alternar Opciones"
+     :shortcut.ui/toggle-new-block            "Alternar Enter/Shift+Enter para crear nuevas lineas"
+     :shortcut.go/journals                    "Ir a los diarios"
+     :shortcut.category/basics                "Básico"
+     :shortcut.category/navigating            "Navegación"
+     :shortcut.category/block-editing         "Edición de bloque general"
+     :shortcut.category/block-command-editing "Comandos edición de bloque"
+     :shortcut.category/block-selection       "Selección de bloques (pulsar Esc para salir)"
+     :shortcut.category/toggle                "Alternar"
+     :shortcut.category/others                "Otros"
+     :shortcut.ui/toggle-wide-mode            "Alternar modo ancho"
+     :shortcut.ui/toggle-brackets             "Alternar corchetes"
+     :shortcut.search/re-index                "Reconstruir índice de búsqueda"
+     :shortcut.graph/re-index                 "Reindexar el grafo completo"
+     :shortcut.editor/bold                    "Negrita"
+     :shortcut.editor/italics                 "Cursiva"
+     :shortcut.editor/insert-link             "Enlace html"
+     :shortcut.editor/highlight               "Resaltado"
+     :shortcut.editor/undo                    "Deshacer"
+     :shortcut.editor/redo                    "Rehacer"
+     :shortcut.editor/copy                    "Copiar"
+     :shortcut.editor/cut                     "Pegar"
+     :shortcut.editor/up                      "Mover cursor arriba / Seleccionar arriba"
+     :shortcut.editor/down                    "Mover cursor abajo / Seleccionar abajo"
+     :shortcut.editor/left                    "Mover cursor a la izquierda / Abrir bloque seleccionado al inicio"
+     :shortcut.editor/right                   "Mover cursor a la derecha / Abrir bloque seleccionado al final"
+     :shortcut.editor/backspace               "Retroceso / Eliminar hacia atrás"
+     :shortcut.editor/delete                  "Suprimir / Eliminar hacia delante"
+     :shortcut.editor/cycle-todo              "Rotar estado TODO del elemento"
+     :shortcut.editor/clear-block             "Borrar contenido del bloque"
+     :shortcut.editor/kill-line-before        "Borrar linea antes del cursor"
+     :shortcut.editor/kill-line-after         "Borrar linea despues del cursor"
+     :shortcut.editor/beginning-of-block      "Mover cursor al inicio del bloque"
+     :shortcut.editor/end-of-block            "Mover cursor al final del bloque"
+     :shortcut.editor/forward-word            "Mover cursor una palabra adelante"
+     :shortcut.editor/backward-word           "Mover cursor una palabra atrás"
+     :shortcut.editor/forward-kill-word       "Borrar palabra posterior"
+     :shortcut.editor/backward-kill-word      "Borrar palabra anterior"
+     :shortcut.editor/open-edit               "Editar bloque seleccionado"
+     :shortcut.editor/delete-selection        "Eliminar bloques seleccionados"
+     :shortcut.editor/toggle-open-blocks      "Alternar bloques abieros, (colapsar o expandir todos)"}}))