|
|
@@ -441,7 +441,7 @@
|
|
|
:untitled "Ohne Titel"
|
|
|
:yes "Ja"
|
|
|
|
|
|
- :accessibility/skip-to-main-content "Skip to main content"
|
|
|
+ :accessibility/skip-to-main-content "Zum Hauptinhalt springen"
|
|
|
|
|
|
:asset/confirm-delete "{1} wirklich löschen?"
|
|
|
:asset/copy "Bild kopieren"
|
|
|
@@ -598,7 +598,7 @@
|
|
|
:pdf/doc-metadata "Metadaten des Dokuments"
|
|
|
:pdf/hl-block-colored "Farbige Beschriftung für Highlight-Block"
|
|
|
:pdf/linked-ref "Verlinkte Referenzen"
|
|
|
- :pdf/toggle-dashed "Dashed style for area highlight"
|
|
|
+ :pdf/toggle-dashed "Gestrichelter Stil für die Hervorhebung von Bereichen"
|
|
|
|
|
|
:plugin/all "Alle"
|
|
|
:plugin/check-all-updates "Alle Updates überprüfen"
|
|
|
@@ -613,7 +613,7 @@
|
|
|
:plugin/installed "Installiert"
|
|
|
:plugin/installing "Installiere"
|
|
|
:plugin/load-unpacked "Entpacktes Plugin laden"
|
|
|
- :plugin/marketplace "Marketplace"
|
|
|
+ :plugin/marketplace "Marktplatz"
|
|
|
:plugin/not-installed "Nicht installiert"
|
|
|
:plugin/open-package "Paket öffnen"
|
|
|
:plugin/open-settings "Einstellungen öffnen"
|
|
|
@@ -625,8 +625,8 @@
|
|
|
:plugin/uninstall "Deinstallieren"
|
|
|
:plugin/unpacked "Entpackt"
|
|
|
:plugin/unpacked-tips "Plugin-Verzeichnis auswählen"
|
|
|
- :plugin/update "Update"
|
|
|
- :plugin/update-available "Update verfügbar"
|
|
|
+ :plugin/update "Aktualisierung"
|
|
|
+ :plugin/update-available "Aktualisierung verfügbar"
|
|
|
:plugin/updating "Aktualisiere"
|
|
|
:plugin/up-to-date "Es ist auf dem neuesten Stand"
|
|
|
|
|
|
@@ -731,6 +731,38 @@
|
|
|
:updater/new-version-install "Eine neue Version wurde heruntergeladen."
|
|
|
:updater/quit-and-install "Neu starten, um zu installieren"
|
|
|
|
|
|
+ :content/copy-block-url "Block-URL kopieren"
|
|
|
+ :content/copy-export-as "Kopieren / Exportieren als.."
|
|
|
+ :content/copy-ref "Diese Referenz kopieren"
|
|
|
+ :content/delete-ref "Diese Referenz löschen"
|
|
|
+ :content/replace-with-embed "Mit Verankerung ersetzen"
|
|
|
+ :content/replace-with-text "Mit Text ersetzen"
|
|
|
+ :context-menu/input-template-name "Wie lautet der Name der Vorlage?"
|
|
|
+ :context-menu/make-a-flashcard "Eine Karteikarte erstellen"
|
|
|
+ :context-menu/make-a-template "Eine Vorlage erstellen"
|
|
|
+ :context-menu/preview-flashcard "Vorschau der Karteikarte"
|
|
|
+ :context-menu/template-exists-warning "Vorlage existiert bereits!"
|
|
|
+ :context-menu/template-include-parent-block "Einschließlich des übergeordneten Blocks in der Vorlage?"
|
|
|
+ :dev/show-block-ast "(Dev) Block-AST anzeigen"
|
|
|
+ :dev/show-block-data "(Dev) Block-Daten anzeigen"
|
|
|
+ :dev/show-page-ast "(Dev) Seiten-AST anzeigen"
|
|
|
+ :dev/show-page-data "(Dev) Seiten-Daten anzeigen"
|
|
|
+ :editor/collapse-block-children "Alles einklappen"
|
|
|
+ :editor/cycle-todo "Den TODO-Status des aktuellen Elements rotieren"
|
|
|
+ :editor/delete-selection "Ausgewählte Blöcke entfernen"
|
|
|
+ :editor/expand-block-children "Alles ausklappen"
|
|
|
+ :page/logseq-is-having-a-problem "Logseq hat ein Problem festgestellt. Versuche zurückzukehren ..."
|
|
|
+ :page/something-went-wrong "Es ist etwas schief gelaufen."
|
|
|
+ :page/step "Schritt {1}"
|
|
|
+ :page/try "Versuch"
|
|
|
+ :plugin/found-n-updates "{1} Aktualisierungen gefunden"
|
|
|
+ :plugin/found-updates "Aktualisierungen gefunden"
|
|
|
+ :plugin/update-all-selected "Alle ausgewählten aktualisieren"
|
|
|
+ :plugin/updates-downloading "Aktualisierungen werden heruntergeladen"
|
|
|
+ :right-side-bar/history "(Dev) Verlauf rückgängig machen / wiederherstellen"
|
|
|
+ :select/default-select-multiple "Ein oder mehrere auswählen"
|
|
|
+ :settings-page/auto-expand-block-refs "Automatisch beim Heranzoomen Blockreferenzen erweitern..."
|
|
|
+
|
|
|
:whiteboard/link-whiteboard-or-block "Whiteboard/Seite/Block verknüpfen"}
|
|
|
:nl {
|
|
|
:all-files "Alle bestanden"
|
charlie