fix(modal): make textarea font actually monospace
Modal `textarea` element has this class `text-monospace`, but there is actually no CSS definition that sets the monospace font for it (neither in custom SCSS files, nor in included libs). This commit fixes the issue by setting `monospace` `font-family` for the `textarea`, greatly enhancing UX of configuration editing in UI.