More strings

frontend/src/locale/lang/ru.json

@@ -5,20 +5,20 @@
   "access-list.help-rules-last": "When at least 1 rule exists, this deny all rule will be added last",
   "access-list.help.rules-order": "Note that the allow and deny directives will be applied in the order they are defined.",
   "access-list.pass-auth": "Pass Auth to Upstream",
-  "access-list.public": "Publicly Accessible",
-  "access-list.public.subtitle": "No basic auth required",
-  "access-list.satisfy-any": "Satisfy Any",
+  "access-list.public": "Публично доступен",
+  "access-list.public.subtitle": "Без аутентификации",
+  "access-list.satisfy-any": "Любое соответствие",
   "access-list.subtitle": "{users} {users, plural, one {User} other {Users}}, {rules} {rules, plural, one {Rule} other {Rules}} - Created: {date}",
   "access-lists": "Списки доступа",
   "action.add": "Добавить",
-  "action.add-location": "Add Location",
+  "action.add-location": "Добавить маршрут",
   "action.close": "Закрыть",
   "action.delete": "Удалить",
   "action.disable": "Выключить",
   "action.download": "Скачать",
   "action.edit": "Изменить",
   "action.enable": "Включить",
-  "action.permissions": "Permissions",
+  "action.permissions": "Разрешения",
   "action.renew": "Продлить",
   "action.view-details": "Просмотреть детали",
   "auditlogs": "Audit Logs",
@@ -28,13 +28,13 @@
   "certificate.custom-certificate-key": "Ключ сертификата",
   "certificate.custom-intermediate": "Промежуточный сертификат",
   "certificate.in-use": "Используется",
-  "certificate.none.subtitle": "No certificate assigned",
-  "certificate.none.subtitle.for-http": "This host will not use HTTPS",
+  "certificate.none.subtitle": "Сертификат не назначен",
+  "certificate.none.subtitle.for-http": "Этот хост не будет использовать HTTPS",
   "certificate.none.title": "Нет",
   "certificate.not-in-use": "Не используется",
   "certificate.renew": "Продлить сертификат",
   "certificates": "Сертификаты",
-  "certificates.custom": "Пользовательский сертификат",
+  "certificates.custom": "Свой сертификат",
   "certificates.custom.warning": "Файлы ключей, защищённые паролем, не поддерживаются.",
   "certificates.dns.credentials": "Credentials File Content",
   "certificates.dns.credentials-note": "This plugin requires a configuration file containing an API token or other credentials for your provider",
@@ -51,27 +51,27 @@
   "certificates.http.reachability-wrong-data": "There is a server found at this domain but it returned an unexpected data. Is it the NPM server? Please make sure your domain points to the IP where your NPM instance is running.",
   "certificates.http.test-results": "Test Results",
   "certificates.http.warning": "These domains must be already configured to point to this installation.",
-  "certificates.request.subtitle": "с Let's Encrypt",
-  "certificates.request.title": "Request a new Certificate",
+  "certificates.request.subtitle": "через Let's Encrypt",
+  "certificates.request.title": "Получить новый сертификат",
   "column.access": "Доступ",
-  "column.authorization": "Authorization",
-  "column.authorizations": "Authorizations",
-  "column.custom-locations": "Custom Locations",
-  "column.destination": "Destination",
+  "column.authorization": "Авторизация",
+  "column.authorizations": "Авторизации",
+  "column.custom-locations": "Свои маршруты",
+  "column.destination": "Назначение",
   "column.details": "Детали",
   "column.email": "Email",
   "column.event": "Событие",
   "column.expires": "Истекает",
   "column.http-code": "Access",
-  "column.incoming-port": "Incoming Port",
+  "column.incoming-port": "Входящий порт",
   "column.name": "Имя",
   "column.protocol": "Протокол",
   "column.provider": "Провайдер",
   "column.roles": "Роли",
   "column.rules": "Правила",
-  "column.satisfy": "Satisfy",
-  "column.satisfy-all": "All",
-  "column.satisfy-any": "Any",
+  "column.satisfy": "Соответствие",
+  "column.satisfy-all": "Все",
+  "column.satisfy-any": "Любое",
   "column.scheme": "Схема",
   "column.source": "Источник",
   "column.ssl": "SSL",
@@ -87,49 +87,49 @@
   "domain-names.placeholder": "Начните ввод, чтобы добавить домен...",
   "domain-names.wildcards-not-permitted": "Wildcard'ы не разрешены для этого типа",
   "domain-names.wildcards-not-supported": "Wildcard'ы не поддерживаются этим CA",
-  "domains.force-ssl": "Force SSL",
-  "domains.hsts-enabled": "HSTS Enabled",
-  "domains.hsts-subdomains": "HSTS Sub-domains",
-  "domains.http2-support": "HTTP/2 Support",
-  "domains.use-dns": "Use DNS Challenge",
+  "domains.force-ssl": "Всегда SSL",
+  "domains.hsts-enabled": "Поддержка HSTS",
+  "domains.hsts-subdomains": "Поддомены HSTS",
+  "domains.http2-support": "Поддержка HTTP/2",
+  "domains.use-dns": "Использовать DNS Challenge",
   "email-address": "Email-адрес",
-  "empty-search": "No results found",
-  "empty-subtitle": "Why don't you create one?",
+  "empty-search": "Ничего не найдено",
+  "empty-subtitle": "Почему бы не создать его?",
   "enabled": "Включен",
   "error.access.at-least-one": "Either one Authorization or one Access Rule is required",
   "error.access.duplicate-usernames": "Authorization Usernames must be unique",
-  "error.invalid-auth": "Invalid email or password",
-  "error.invalid-domain": "Invalid domain: {domain}",
-  "error.invalid-email": "Invalid email address",
+  "error.invalid-auth": "Неверный email или пароль",
+  "error.invalid-domain": "Неверный домен: {domain}",
+  "error.invalid-email": "Неверный email-адрес",
   "error.max-character-length": "Maximum length is {max} character{max, plural, one {} other {s}}",
-  "error.max-domains": "Too many domains, max is {max}",
-  "error.maximum": "Maximum is {max}",
+  "error.max-domains": "Слишком много доменов, максимум {max}",
+  "error.maximum": "Максимум {max}",
   "error.min-character-length": "Minimum length is {min} character{min, plural, one {} other {s}}",
-  "error.minimum": "Minimum is {min}",
-  "error.passwords-must-match": "Passwords must match",
-  "error.required": "This is required",
+  "error.minimum": "Минимум {min}",
+  "error.passwords-must-match": "Пароли должны совпадать",
+  "error.required": "Обязательное поле",
   "expires.on": "Истекает: {date}",
   "footer.github-fork": "Fork me on Github",
-  "host.flags.block-exploits": "Block Common Exploits",
-  "host.flags.cache-assets": "Cache Assets",
-  "host.flags.preserve-path": "Preserve Path",
-  "host.flags.protocols": "Protocols",
-  "host.flags.websockets-upgrade": "Websockets Support",
-  "host.forward-port": "Forward Port",
-  "host.forward-scheme": "Scheme",
+  "host.flags.block-exploits": "Блокировать известные эксплойты",
+  "host.flags.cache-assets": "Кэшировать ресурсы",
+  "host.flags.preserve-path": "Сохранять путь",
+  "host.flags.protocols": "Протоколы",
+  "host.flags.websockets-upgrade": "Поддержка WebSocket",
+  "host.forward-port": "Порт перенаправления",
+  "host.forward-scheme": "Схема",
   "hosts": "Хосты",
-  "http-only": "HTTP Only",
+  "http-only": "Только HTTP",
   "lets-encrypt": "Let's Encrypt",
   "lets-encrypt-via-dns": "Let's Encrypt через DNS",
   "lets-encrypt-via-http": "Let's Encrypt через HTTP",
   "loading": "Загрузка…",
-  "login.title": "Login to your account",
-  "nginx-config.label": "Custom Nginx Configuration",
-  "nginx-config.placeholder": "# Enter your custom Nginx configuration here at your own risk!",
+  "login.title": "Авторизация",
+  "nginx-config.label": "Своя Nginx-конфигурация",
+  "nginx-config.placeholder": "# Введите здесь свою Nginx-конфигурацию, будьте осторожны!",
   "no-permission-error": "You do not have access to view this.",
-  "notfound.action": "Take me home",
-  "notfound.content": "We are sorry but the page you are looking for was not found",
-  "notfound.title": "Oops… You just found an error page",
+  "notfound.action": "Вернуться на главную",
+  "notfound.content": "Извините, но страница, которую вы ищете, не найдена",
+  "notfound.title": "Упс… Вы попали на страницу ошибки",
   "notification.error": "Ошибка",
   "notification.object-deleted": "{object} удален",
   "notification.object-disabled": "{object} выключен",
@@ -142,7 +142,7 @@
   "object.delete": "Удалить {object}",
   "object.delete.content": "Вы уверены, что хотите удалить {object}?",
   "object.edit": "Изменить {object}",
-  "object.empty": "There are no {objects}",
+  "object.empty": "Нет {objects}",
   "object.event.created": "Создан {object}",
   "object.event.deleted": "Удален {object}",
   "object.event.disabled": "Выключен {object}",
@@ -156,19 +156,19 @@
   "password.generate": "Сгенерировать случайный пароль",
   "password.hide": "Скрыть пароль",
   "password.show": "Показать пароль",
-  "permissions.hidden": "Hidden",
-  "permissions.manage": "Manage",
-  "permissions.view": "View Only",
-  "permissions.visibility.all": "All Items",
-  "permissions.visibility.title": "Item Visibility",
-  "permissions.visibility.user": "Created Items Only",
+  "permissions.hidden": "Скрыто",
+  "permissions.manage": "Управление",
+  "permissions.view": "Только просмотр",
+  "permissions.visibility.all": "Все элементы",
+  "permissions.visibility.title": "Видимость элементов",
+  "permissions.visibility.user": "Созданные элементы",
   "proxy-host": "Прокси-хост",
-  "proxy-host.forward-host": "Forward Hostname / IP",
+  "proxy-host.forward-host": "Хост/IP перенаправления",
   "proxy-hosts": "Прокси-хосты",
   "proxy-hosts.count": "{count} {count, plural, one {прокси-хост} few {прокси-хоста} many {прокси-хостов} other {прокси-хоста}}",
-  "public": "Public",
+  "public": "Публичный",
   "redirection-host": "Редирект-хост",
-  "redirection-host.forward-domain": "Forward Domain",
+  "redirection-host.forward-domain": "Домен перенаправления",
   "redirection-hosts": "Редирект-хосты",
   "redirection-hosts.count": "{count} {count, plural, one {редирект-хост} few {редирект-хоста} many {редирект-хостов} other {редирект-хоста}}",
   "role.admin": "Администратор",
@@ -181,35 +181,35 @@
   "settings.default-site.444": "Нет ответа (444)",
   "settings.default-site.congratulations": "Страница поздравления",
   "settings.default-site.description": "Что показывать, когда Nginx получает неизвестный хост",
-  "settings.default-site.html": "Пользовательский HTML",
-  "settings.default-site.html.placeholder": "<!-- Введите здесь пользовательский HTML-контент -->",
+  "settings.default-site.html": "Свой HTML",
+  "settings.default-site.html.placeholder": "<!-- Введите здесь свой HTML-контент -->",
   "settings.default-site.redirect": "Перенаправление",
-  "setup.preamble": "Get started by creating your admin account.",
-  "setup.title": "Welcome!",
-  "sign-in": "Sign in",
+  "setup.preamble": "Начните с создания учётной записи администратора.",
+  "setup.title": "Добро пожаловать!",
+  "sign-in": "Войти",
   "ssl-certificate": "SSL-сертификат",
   "stream": "Поток",
-  "stream.forward-host": "Forward Host",
-  "stream.incoming-port": "Incoming Port",
+  "stream.forward-host": "Хост перенаправления",
+  "stream.incoming-port": "Входящий порт",
   "streams": "Потоки",
   "streams.count": "{count} {count, plural, one {поток} few {потока} many {потоков} other {потока}}",
   "streams.tcp": "TCP",
   "streams.udp": "UDP",
-  "test": "Test",
+  "test": "Проверить",
   "user": "Пользователь",
   "user.change-password": "Изменить пароль",
   "user.confirm-password": "Подтвердить пароль",
   "user.current-password": "Текущий пароль",
-  "user.edit-profile": "Edit Profile",
+  "user.edit-profile": "Изменить профиль",
   "user.full-name": "Полное имя",
-  "user.login-as": "Sign in as {name}",
-  "user.logout": "Logout",
+  "user.login-as": "Войти как {name}",
+  "user.logout": "Выйти",
   "user.new-password": "Новый пароль",
   "user.nickname": "Псевдоним",
   "user.set-password": "Задать пароль",
   "user.set-permissions": "Set Permissions for {name}",
   "user.switch-dark": "Switch to Dark mode",
   "user.switch-light": "Switch to Light mode",
-  "username": "Username",
+  "username": "Логин",
   "users": "Пользователи"
 }