Rename com.obsproject.Studio.desktop to obs.desktop

Now it's impossible to add OBS to favorites applications in GNOME:

https://imgur.com/B3bvnw4

I think it's because of inconsistency of `.desktop` file name and executable file name.

Just after renaming OBS can be manages as regular application:

https://imgur.com/acmzrNy