cmake: Change library discovery order in LuaJIT find module
To ensure that the find module prefers the variant of LuaJIT shipped
as part of obs-deps, it's necessary to give the name as shipped in
obs-deps the highest precedence.
This ensures that the "find_library" call will discover the less
version-specific variant of the library possibly installed via
Homebrew.