deps/media-playback: Remove unnecessary log line
Every time a media player instance would be initialized, it would
create a new `Set FFmpeg options:` log message. With lots of looping
media sources, this gets incredibly spammy. It's already being logged
by the media source itself, so this line is pretty much unnecessary.