libobs/util: Fix os_process_pipe_create on Linux

This fixes a regression on Linux, introduced in commit 9bc3082.

According to the POSIX specification for the exec family of commands,
"The first argument is the filename or pathname of the executable to
be executed". This was done correctly before, but the above commit
removed "sh" from the arguments, breaking the pipe function on Linux.

(cherry picked from commit 1fc94ecde5bc920d6d07c4cc91540dadbd2e4f36)

libobs/util/pipe-posix.c

@@ -124,7 +124,7 @@ os_process_pipe_t *os_process_pipe_create(const char *cmd_line, const char *type
 	if (!cmd_line)
 		return NULL;
 
-	char *argv[3] = {"-c", (char *)cmd_line, NULL};
+	char *argv[4] = {"sh", "-c", (char *)cmd_line, NULL};
 	return os_process_pipe_create_internal("/bin/sh", argv, type);
 }