CoreAudio.InputCapture="Captura de entrada audio"
CoreAudio.OutputCapture="Captura de salida de audio"
CoreAudio.Device="Dispositivo"
CoreAudio.Device.Default="Por defecto"
CoreAudio.Channel="Canal"
CoreAudio.Channel.Default="Predeterminado"
CoreAudio.Channel.Unnamed="Sin nombre"
CoreAudio.Channel.Device="Canal de dispositivo"
CoreAudio.None="Ninguno"
CoreAudio.Downmix="Habilitar mezcla de canales"
ApplicationCapture="Captura de aplicación"
ApplicationAudioCapture="Captura de audio de aplicación"
DesktopAudioCapture="Captura de audio del escritorio"
DisplayCapture="Captura de pantalla"
DisplayCapture.Display="Pantalla"
DisplayCapture.ShowCursor="Mostrar cursor"
DisplayCapture.HideOBS="Ocultar OBS de la captura"
WindowCapture="Captura de ventana"
WindowCapture.ShowShadow="Mostrar sombra de la ventana"
Application="Aplicación"
WindowUtils.Window="Ventana"
WindowUtils.ShowEmptyNames="Mostrar ventanas con nombres vacíos"
WindowUtils.ShowHidden="Mostrar ventanas / aplicaciones ocultas y a pantalla completa"
CropMode="Recortar"
CropMode.None="Ninguno"
CropMode.ToWindow="A ventana"
CropMode.ToWindowAndManual="A ventana y manual"
Crop.origin.x="Recortar a la izquierda"
Crop.origin.y="Recortar arriba"
Crop.size.width="Recortar a la derecha"
Crop.size.height="Recortar abajo"
SCK.Name="Captura de Pantalla de macOS"
SCK.Name.Beta="Captura de pantalla de macOS (BETA)"
SCK.Audio.Name="Captura de audio de macOS"
SCK.AudioUnavailable="La captura de audio requiere macOS 13 o posterior."
SCK.CaptureTypeUnavailable="El tipo de captura seleccionado requiere macOS 13 o posterior."
SCK.Method="Método"
SCK.Restart="Reiniciar captura"