| 1234567891011121314151617181920 |
- X11SharedMemoryScreenInput="স্ক্রিন ক্যাপচার (XSHM)"
- Screen="পর্দা"
- CaptureCursor="কার্সার ক্যাপচার করুন"
- AdvancedSettings="উন্নত সেটিংস"
- XServer="X সার্ভার"
- XCCapture="উইন্ডো ক্যাপচার (Xcomposite)"
- Window="উইন্ডো"
- CropTop="শীর্ষ থেকে কাটুন (পিক্সেল)"
- CropLeft="ফসল বাম (পিক্সেল)"
- CropRight="ফসল অধিকার (পিক্সেল)"
- CropBottom="ফসল তলায় (পিক্সেল)"
- SwapRedBlue="লাল এবং নীল রঙের অদলবদল করুন"
- LockX="ক্যাপচার করার সময় এক্স সার্ভার লক করুন"
- IncludeXBorder="এক্স বর্ডার অন্তর্ভুক্ত করুন"
- ExcludeAlpha="আলফা-কম গঠন বিন্যাস (মেসা পরামর্শ) ব্যবহার করুন"
- PipeWireDesktopCapture="স্ক্রিন ক্যাপচার (PipeWire)"
- PipeWireSelectMonitor="মনিটর নির্বাচন করুন"
- PipeWireSelectWindow="উইন্ডো নির্বাচন করুন"
- PipeWireWindowCapture="উইন্ডো ক্যাপচার (PipeWire)"
- ShowCursor="কার্সার দেখান"
|
