obs-studio/plugins/obs-outputs/data/locale/fa-IR.ini

RTMPStream="پخش زنده RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="آستانه سقوط"
RTMPStream.BindIP="اتصال IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="حلقه سوکت جدید"
RTMPStream.LowLatencyMode="حالت تاخیر کم"
FLVOutput="خروجی پرونده FLV"
FLVOutput.FilePath="مسر پرونده"
Default="پیش فرض"
MP4Output="خروجی فایل MP4"
MP4Output.FilePath="مسیر فایل"
MP4Output.StartChapter="شروع"
MP4Output.UnnamedChapter="بدون نام"
MOVOutput="خروجی فایل MOV"
IPFamily="آدرس IP خانواده"
IPFamily.Both="IPv4 و IPv6 (پیش‌فرض)"
IPFamily.V4Only="فقط IPv4"
IPFamily.V6Only="فقط IPv6"
ConnectionTimedOut="اتصال به پایان رسید. اطمینان حاصل کنید که یک سرویس پخش معتبر پیکربندی کرده اید و هیچ فایروالی اتصال را مسدود نمی کند."
PermissionDenied="اتصال مسدود شد. تنظیمات فایروال / آنتی ویروس خود را بررسی کنید تا مطمئن شوید OBS دسترسی کامل به اینترنت دارد."
ConnectionAborted="ارتباط قطع شد. این معمولاً نشان دهنده مشکلات اتصال به اینترنت بین شما و سرویس جریان است."
ConnectionReset="ارتباط همسان تنظیم مجدد شد. این معمولاً نشان دهنده مشکلات اتصال به اینترنت بین شما و سرویس جریان است."
HostNotFound="نام میزبان یافت نشد. اطمینان حاصل کنید که یک سرور جریان معتبر وارد کرده اید و اتصال اینترنتی / DNS شما به درستی کار می کند."
NoData="نام میزبان پیدا شد، اما داده ای از نوع درخواستی وجود ندارد. این امر می تواند در صورتی رخ دهد که به یک آدرس IPv6 متصل شده باشید و سرویس پخش شما فقط دارای آدرس های IPv4 است (به تنظیمات → پیشرفته مراجعه کنید)."
AddressNotAvailable="آدرس در دسترس نیست شاید سعی کرده اید به یک آدرس IP نامعتبر وصل شوید (به تنظیمات → پیشرفته مراجعه کنید)."
SSLCertVerifyFailed="سرور RTMP یک گواهی SSL نامعتبر ارسال کرد."
InvalidParameter="پارامترهای اتصال نامعتبر است. بررسی کنید که آدرس سرویس پخش درست باشد."
NoRoute="خطا در رسیدن به میزبان. مطمئن شوید که رابطی که متصل کرده اید می تواند به اینترنت دسترسی داشته باشد و سرویس پخش از خانواده آدرسی که انتخاب کرده اید پشتیبانی می کند (به تنظیمات ← پیشرفته مراجعه کنید)."