obs-studio/plugins/aja/data/locale/ja-JP.ini

AJACapture.Device="AJA I/O デバイスキャプチャ"
AJAOutput.Device="AJA I/O デバイス出力"
Device="デバイス"
Output="出力"
Input="入力"
Mode="モード"
VideoFormat="映像フォーマット"
PixelFormat="ピクセルフォーマット"
AutoDetect="自動検出"
Interlaced="インターレース"
AutoStart="起動時に自動的に開始"
Buffering="バッファリングを使用する"
DeactivateWhenNotShowing="表示中でない場合非アクティブ化する"
IOSelect="選択..."
SDI4KTransport="SDI 4K伝送"